Hello! Дорогие друзья, можете ли вы представить вашу жизнь без современных технологий? Полагаю, что нет, а особенно трудно вообразить отсутствие компьютера. Компьютер занял весьма важные позиции во всех сферах деятельности. То есть за последние десятилетия компьютер стал способом провести интересно досуг, а также неотъемлемой частью во многих областях работы: инженерия, медицина и т.д.

Многие программы, компьютерные «новшества» разрабатываются заграницей и распространяются по всему миру. Случается, что в программе отсутствует русский язык, зато наверняка при установке в списке языков вы найдете английский. Так возникает необходимость знать базовый словарь компьютерных терминов на английском языке. К тому же многие из программ имеют определенное число одинаковых терминов, что значительно упрощает задачу их изучения, так как они встречаются почти во всех программах. Таким образом, не составит труда со временем запомнить их перевод и значение.

Владение словарем компьютерной терминологии повысит вашу компьютерную «грамотность». Те, кто пользуется компьютером внушительный период времени, ошибочно считают себя «продвинутыми» пользователями. На самом деле, встреча с каким-либо английским термином часто становится непреодолимым препятствием.

Еще одним аргументом за то, чтобы вы все-таки выучили словарь английских компьютерных терминов, является тот факт, что многие из них заимствованы в русском языке. Хорошо известно, что компьютер стал последние пол века одной из причин интенсивного применения англицизмов в русском языке. 

МОУ СОШ д. Красный Балтиец

Конспект
интегрированного открытого урока-игры            по ИКТ

«Устройства-Devices»

(игра проводится
на русском и английском языке)

учитель информатики Буцкина Л.В.

Конспект урока

Тема урока «Устройства ПК и периферия»

Учитель 1: (Запуск презентации «задание 1»).

НЕОБХОДИМО  ЗНАТЬ:

 -основные термины и понятия (на русском и английском языке);

-внешний вид устройств ввода-вывода;

-использовать стандартное офисное ПО для создания презентаций.

УМЕТЬ:

- правильно применять  термины и понятия;

Учитель 2: At first we are going to dived you into two groups of five pupils in each  (names of the participants) Icons cursors will mean the symbol of the team (ORANGE, DROP). Participants choose the emblems of their future command, the captains appointed.

Each task (question) one point.

The time is limited. The jury will calculate your points.

Учитель 1:

В игре будут учитываться организационные баллы.  По решению жюри, до 10 баллов будет сниматься или добавляться за дисциплину, организованность, взаимовыручку, стремление к победе.

Набрать максимум баллов за игру.

Задание 1.Презентация, интерактивный тест, мышки в руках капитанов. Необходимо нажать на номер правильного ответа, как только вы определились  с ответом.

Задание 2. Групповое. Каждая команда выполняет задание на карточках (карточки).

Учитель 2:

You should decide are these devices input or output?

 Put 1 for input and 2 for output.  Don’t forget to write the name of your team.

Задание 3. Индивидуально-групповая работа. Поиск информации в Интернете, быстрое создание презентаций, работа с аудио-визуальным материалом, работа с карточками.

А)

Учитель 1:

Новое задание.

Капитаны садятся каждый за отдельный компьютер, и выполняют индивидуальные задания  на поиск информации в Интернете, создание презентации (не более 5 слайдов)  на заданную тему.

Задание для капитанов оценивается в максимум 5 баллов.

Учитель 2: now, while the Capitans do there tasks you are going to watch the video. Here you should watch and listen to the text and put the necessary words or phrases. Write only numbers. You don’t need to write the words. You’ll have a few minutes to discuss the task and then you’ll watch the video once again to check yourselves.

Maximum you can get 18 points.  

You have 2 minutes to watch the video.

After that you have 4 minutes to do the task.

Replay - 2 min.

Check up-2 min

The jury will check you.

Б) Презентация своей работы капитанами команд.

Учитель: Теперь послушаем сообщения на заданную тему капитанов команд.

Условия получения максимального балла: дизайн слайдов, наличие читабельного текста, качественного изображения по теме, анимации на слайде, сопровождающего доклада.

Оценивает работы жюри.

Задание 4. Работа с карточками, выполнение заданий на слайдах мышками,  один игрок отвечает на вопросы на слайдах (презентация задание 4), остальные – на карточках.

Учитель 2: We need two volunteers to do the following task. In this task you should label the words with the pictures.

Учитель 1: (запуск презентации «задание3»): Капитаны получают карточки с заданиями по теме «Клавиатура» и выполняют вместе с командой.

Карточки сдаются жюри.

итоги  урока - игры  

Учитель 2:  Now let’s see who the winner is. Is it the ORANGE or the DROP? For this we should find out how many points do you have. So… the ORANGE… and the DROP… and the winner is the …..

Представитель жюри:

объявляется следующие результаты:

Поздравления победителю и участнику игры

Список  используемой  литературы:

1. Информатика и ИКТ. Учебник для 9 класса. Семакин И.Г., Залогова Л.А. и др. 5-е изд. - М.: 2012 - 341с. 

2. «Информатика-базовый курс», 9 класс, Семакина И., Залоговой Л., Русакова С., Шестаковой Л., издательство «Бином. Лаборатория знаний», 2012

3. http://school-collection.edu.ru/catalog/rubr/a30a9550-6a62-11da-8cd6-0800200c9a66/

4. http://www.youtube.com/watch?v=mjN6mPZnmao

5. Учебник английского языка Enjoy English 9 класс Биболетова М.З.

6. Учебник английского языка 9 класс Кузовлев В.П.

Протокол игры «АНГЛОМАТИКА»

задание 1,  «слайды с вариантами ответов»
1 правильный ответ – 1 балл

_____________________________________________

задание 2, «поставить соответствие на карточках»
1 правильный ответ – 1 балл

You should decide are these devices input or output?
Put 1 for input and 2 for output.  

Plotter                 2

Web camera        2

Scanner               1  

Printer                  2

Microphone         1

Trackball             1

You should decide are these devices input or output?
Put 1 for input and 2 for output.

Speaker                                  2

Mouse                                     1

Monitor                                   1  

Headset with microphone       1, 2  

Keyboard                                1

Graphic tablet                          1

задание 3b, «видеоаудирование»
1 правильный ответ – 1 балл

Listen to the text, as you listen it put these words or phrases or sentences into the gasps. You need write only numbers.

1. The RAM memory.
2. DVD/CD burner power supply 
3. Hard drive
4.Processor
5. RAM memory
6. Motherboard
7. Video card
8. Sound card 

9. The first piece to prepare is the motherboard.

10. Attach the hard drive
11. Basic Phillips head screwdriver 
12. Components 
13. Test it out
14. Power supply 
15. Building a custom PC 
16. Tools
17. CPU 
18. Turn your PC 

 Hi I'm Fred Bistec for About.com and this is an Overview of Building a PC. When 1_15__  yourself  You will be able to create a custom machine that exactly matches your needs. It will be much easier to upgrade your machine in the future because you will understand it completely. You may be able to save some money.

What You Need to Build a PC?

When building a PC you will need the following parts case: 2_6__3__3___4___5__5__7___

6__4__7__8__8_2___and a fan.

You will also need a 9_11____and a clean dust free environment to work at.

Time Involved to Build a PC

Preparation is key when it comes to being as efficient as possible when building a PC. Layout all your 10__16____ and components beforehand. You should give yourself around 2-3 hours in complete the whole process.

How to Start Building a PC

Begin your process by making sure you have all the correct tools and 11_12___ needed to build your PC. Once you have verified that you have everything you need, you will be inserting all of the these components into the case. 12__9____Make sure to thoroughly inspect the motherboard for any parts that may look damaged before you install it.

The next piece to prepare and install is the 13__14___. Test the power supply and make sure it works before you install it. Once the power supply is safely installed and connected, you may continue to install the rest of your components into the motherboard. Start by inserting the 14___17__ into the motherboard. Then place 15__1__ into the specific slots for them. Then 16 _10____ to the case and connect it to the motherboard. Once you have assembled all your components together go ahead and 17 _18___ on and 18___13__. If it is working then you are good to go!

задание 3с

Задание 4а
1 правильный ответ – 1 балл

Задание 4b
1 правильный ответ – 1 балл

Задание 4b (продолжение)
1 правильный ответ – 1 балл

3адание 4,   6мин

Match these key abbreviations with their full names.

Example: Клавиша Win -10

Arrange the numbers of the names of the keys from the left column on the keyboard

Задание 2

You should decide are these devices input or output?
Put 1 for input and 2 for output.  Don’t forget to write the name of your team: ______________
      (orange or drop)

plotter -__

web camera - __

keyboard - __

printer - __

microphone - __

trackball -__

_______________________________

Задание 2

You should decide are these devices input or output?
Put 1 for input and 2 for output. Don’t forget to write the name of your team: ______________  
    (orange or drop)

speaker -__

mouse -__

monitor -__

headset with microphone -__

scanner -__

graphic tablet-__

Задание 3,  для капитанов

Винчестер.  
Почему именно это слово  стало синонимом  жесткого диска?

Создать презентацию из 5 слайдов на эту тему

План работы:

1. Открыть программу MS Power Point,
   выбрать дизайн презентации - 1 мин
2.  В поисковой системе задать  запрос, например,  «винчестер&история», выбрать ссылку на справочную систему-1 мин
3. Скопировать  текст ответа в работу, в том же запросе выбрать картинки и изображением ЖД и винтовки Winchester- 1 мин
4. Скомпоновать слайды -3 мин
5. Подготовить пояснительный текст- 4 мин

Время выступления -3 мин,
на оборотной стороне задания можно кратко записать конспект выступления

________________________________________________ 

Задание 3,  для капитанов

Баг.  
Почему именно это слово  стало синонимом  ошибки в программе?

Создать презентацию из 5 слайдов на эту тему

План работы:

1. Открыть программу MS Power Point,
   выбрать дизайн презентации - 1 мин
2.  В поисковой системе задать  запрос, например,  «bug&история», выбрать ссылку на справочную систему-1 мин
3. Скопировать  текст ответа в работу, в том же запросе выбрать картинки  с  изображением мотылька, приклеенного скотчем в журнале ошибок ЭВМ,   программы с ошибками- 1 мин
4. Скомпоновать слайды -3 мин
5. Подготовить пояснительный текст- 4 мин

Время выступления -3 мин,
на оборотной стороне задания можно кратко записать конспект выступления

________________________________________________

3с задание
«Видеоаудирование», 10 мин

Listen to the text, as you listen it put these words or phrases or sentences into the gasps. You need write only numbers.

1. The RAM memory.
2. DVD/CD burner power supply 
3. Hard drive
4.Processor
5. RAM memory
6. Motherboard
7. Video card
8. Sound card 

9. The first piece to prepare is the motherboard.

10. Attach the hard drive
11. Basic Phillips head screwdriver 
12. Components 
13. Test it out
14. Power supply 
15. Building a custom PC 
16. Tools
17. CPU 
18. Turn your PC 

Hi I'm Fred Bistec for About.com and this is an Overview of Building a PC. When 1______  yourself.  You will be able to create a custom machine that exactly matches your needs. It will be much easier to upgrade your machine in the future because you will understand it completely. You may be able to save some money.

What You Need to Build a PC?

When building a PC you will need the following parts case: 2_____3_______4_______5_______6______7______8______and a fan.

You will also need a 9_________and a clean dust free environment to work at.

Time Involved to Build a PC

Preparation is key when it comes to being as efficient as possible when building a PC. Layout all your 10____________ and components beforehand. You should give yourself around 2-3 hours in complete the whole process.

How to Start Building a PC

Begin your process by making sure you have all the correct tools and 11________ needed to build your PC. Once you have verified that you have everything you need, you will be inserting all of the these components into the case. 12________Make sure to thoroughly inspect the motherboard for any parts that may look damaged before you install it.

The next piece to prepare and install is the 13_________. Test the power supply and make sure it works before you install it. Once the power supply is safely installed and connected, you may continue to install the rest of your components into the motherboard. Start by inserting the 14_______ into the motherboard. Then place 15______ into the specific slots for them. Then 16 _____ to the case and connect it to the motherboard. Once you have assembled all your components together go ahead and 17 _______ on and 18_______. If it is working then you are good to go!