Правила чтения в английском языке
методическая разработка по английскому языку по теме

Буква

Звук

Аналог в русском языке

Примеры

Передача на русский язык

B b (би)

[b]

б

bake, bad

бейк, бэд

С c (си)

1) [s]

с (перед e, i, y)

city, cent

сити, сент

 2) [k]

к

cat, corn

кэт, кон

D d (ди)

[d]

д

day, dear

дэй, диэ

F f  (эф)

 [f]

ф

fat, fun

фэт, фан

G g (джи)

1) [g]

г

game, again

гейм, эгейн

2) [ʤ]

дж (перед e, i, y)

giraffe, gym

джираф, джим

H h (эйч)

 [h]

х

hate, hi

хейт, хай

J j (джей)

[ʤ]

дж

joy, jeans

джой, джинз

K k (кей)

 [k]

к

kite, lake

кайт, лейк

L l (эл)

[l]

л

like, blame

лайк, блэйм

M m (эм)

[m]

м

milk, my

милк, май

N n (эн)

[n]

н

no, net

ноу, нэт

P p (пи)

[p]

п

pine, pen

пайн, пен

Q q (кью)

[k]

к

queen

куин

R r (ар)

1)[r]

р

в начале или в середине слова

rain, great

рейн, грейт

2)[ ]

не произносится в конце слова

actor, picture

экто, пикче

S s (эс)

1)[s]

c

в начале слова; после глухой согласной

see, books

си, букс

2)[z]

з

между гласными;

после звонкой согласной

rose, hens

роуз, хенз

T t (ти)

[t]

т

train, time

трейн, тайм

V v (ви)

[v]

в

violet, give

вайолит, гив

W w (дабл ю)

[w]

аналога нет

похож на в, но при произнесении губы округляются

was, when

уоз, уэн

X x (экс)

[ks]

кс

box, fox

бокс, фокс

Z z (зед)

[z]

з

zone, zero

зоун, зироу

Буквосочетание

Звук

Аналог в русском языке

Примеры

Передача на русский язык

ai, ay

[eɪ]

эй

main, day

мэйн, дэй

aw, au, al

[ɔː]

о

saw, autumn, talk

со, отом, ток

w + ar

[ɔː]

уо

warm, war

уом, уо

an + согласная

[a:]

а

dance, plant

данс, плант

a + ss, st, sk

[a]

а

pass, cast, ask

пас, каст, аск

w(h) + a

[ɔː]

уо

was, what

уоз, уот

ee, ea

[i]

и

green, sea

грин, си

ea + d

[e]

эд

head, bread

хэд, брэд

eigh

[eɪ]

эй

eight, sleigh

эйт, слэй

ew

[juː], [uː]

ю, у

new, grew

нью, гру

ey

[eɪ]

эй

grey, obey

грэй, обэй

ee, ea + r

[ɪə]

иэ

deer, hear

диэ, хиэ

ear

[ə:]

ё

learn, early

лён, ёли

ie

[i:]

и

field, believe

филд, билив

i + nd, ld

[ai]

ай

kind, child

кайнд, чайлд

i + gh

[ai]

ай

night, light

найт, лайт

o + ld

[əu]

оу

old, cold

оулд, коулд

o + m, n, th, v

[ʌ]

а

some, money, mother, love

сам, мазе, мани, лав

oi, oy

[ɔɪ]

ой

oil, boy

ойл, бой

oo

[u:]

у

book, school

бук, скул

ou

[au]

ау

about, cloudy

эбаут, клауди

ou + ght

[ɔː]

о

bought, ought

бот, от

w + or

[ə:]

ё

work, word

уёк, уёд

oa

[əu]

оу

goat, coat

гоут, коут

ow

[au]

ау

cow, now

кау, нау

ow

[əu]

оу

narrow, yellow

нэроу, йелоу

air

[eə]

ээ

air, fair

ээ, фээ

ch, tch

[ʧ]

ч

сhair, bench, match

чээ, бенч, мэч

ck

[k]

к

clock, stick

клок, стик

ng

[ŋ]

н

sing, bring

cин, брин

sure

[ʒ]

же

pleasure

плеже

ture

[ʧ]

ч

future

фъюче

ous

[es]

эс

famous

феймэс

wa

[wɔ]

о

water

уоте

wh

[w]

аналога нет

похож на в

when, what

уэн, уот

wr

[r]

р

write, wrong

райт, рон

who

[h]

х

who, whose

ху, хуз

kn

[n]

н

know, knife

ноу, найф

ph

[f]

ф

phone, photo

фоун, фоуто

sh

[ʃ]

ш

shine, fresh

шайн, фреш

ss + ion

[ʃn]

шн

mission

мишн

th

[θ], [ð]

аналога нет

похожи на  с и з

think, the

синк, зе

Буква

Звук

Аналог в русском языке

Примеры

Передача на русский язык

А а (эй)

1) [eɪ]

эй

читается как в алфавите, часто на конце немая e

bake, cake

бэйк, кэйк

2) [æ]

э

гласная  а зажата двумя согласными

bad, fat

бэд, фэт

3) [a:]

а

после гласной  а следует согласная r, после которой следует согласная

car, park

ка, пак

4) [eə]

ээ

после гласной  а следует согласная r, после которой следует гласная

care, fare

кээ, фээ

E e (и)

1) [i:]

и

читается как в алфавите, часто на конце немая e

me, Pete

ми, Пит

2) [e]

э

гласная  е зажата двумя согласными

bed, tent

бэд, тэнт

3) [ə:]

ё

после гласной  е следует согласная r, после которой следует согласная

her, term

хё, тём

4) [ɪə]

иэ

после гласной  е следует согласная r, после которой следует гласная

here, mere

хиэ, миэ

I i (ай)

1) [aɪ]

ай

читается как в алфавите, часто на конце немая e

bike, fine

байк, файн

2) [i]

и

гласная  i зажата двумя согласными

pin, tip

пин, тип

3) [ə:]

ё

после гласной  i следует согласная r, после которой следует согласная

bird, virtue

бёд, вёчью

4) [aɪə]

аиэ

после гласной  i следует согласная r, после которой следует гласная

fire, tired

фаиэ, таиэд

O o (оу)

1) [əu]

оу

читается как в алфавите, часто на конце немая e

no, rose

ноу, роуз

2) [ɔ]

о

краткий звук - гласная  o зажата двумя согласными

not, pop

нот, поп

3) [ɔː]

o

долгий звук - после гласной  o следует согласная r, после которой следует гл или согл.

port, more

пот, мо

U u (ю)

1) [ju:]

ю

читается как в алфавите, часто на конце немая e

mute, future

мъют, фъюче

2) [ʌ]

а

гласная  u зажата двумя согласными

but, fun

бат, фан

3) [ə:]

ё

после гласной  u следует согласная r, после которой следует согласная

turn, burn

тён, бён

4) [juə]

юэ

после гласной  u следует согласная r, после которой следует гласная

pure, during

пьюэ, дьюэрин

Y y (уай)

1) [ai]

ай

в словах с одним слогом, часто на конце немая e

fly, bye

флай, бай

2) [i]

и

в словах с двумя слогами (часто на конце слова) и между двумя согласными

city, gym

сити, джим