ГБОУ СПО МО «ШАТУРСКОЕ МЕДИЦИНСКОЕ УЧИЛИЩЕ»

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ УЧЕБНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ

ПО ТЕМЕ: «УЧЕНЫЕ – МЕДИКИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И РОССИИ»

Составила преподаватель

ГБОУ ШМУ

Митрохина Е.В.

Шатура

2014

Цель:

• формирование целостного представления о достижениях в области медицины разных народов мира на примере биографий ученых Великобритании и России;
• осмысление роли открытий в области медицины в нашей жизни и расширении представлений об их происхождении.

Задачи:

1. Обучающая:

• Закрепить  лексический материал на основе страноведческого материала;

• Изучить биографии ученых – медиков  России и Великобритании;
• Рассказать о выдающихся ученых на английском языке.

2. Развивающая:

Продемонстрировать навыки обученности на английском языке:

• в монологической речи;
• в чтении вслух и про себя;
• в переводе небольшого текста с английского языка на русский;
• в письме

3. Воспитательная:

• повышать интерес к будущей профессии;
• повышать интерес к стране изучаемого языка.

Методические рекомендации для студентов при создании презентаций

1.  Выбор темы и работа над текстом

1. Студент самостоятельно выбирает одну из нижеперечисленных тем (см. Приложение 1)
2. Студент может использовать как рекомендованную литературу (см. Приложение 2), так и искать источники информации по своему усмотрению.
3. При работе с текстом необходимо выделить основные мысли прочитанного; дословное переписывание отдельных блоков текста не приветствуется. Информация должна быть четкой, краткой, последовательной, логической.
4. Необходимо использовать иллюстрации, схемы, фото, графики.
5. Презентация может быть выполнена в формате ppt, pptx, odp.

2. Структура презентации.

1. На титульном листе указывается учебное заведение, где выполнялась работа, курс обучения, группа, ФИО студента, ФИО преподавателя, дата(см.Приложение 3)
2. Презентация не должна превышать 10 слайдов, в которых отражается вся основная информация

Критерии оценки (5 б)

1.Правильность оформления титульного листа +1б

2. Соответствие выбранной теме + 2 б

3. Наличие наглядности + 1б

4. Оригинальность изложения + 1 б

Штрафы:

1. Превышение количества слайдов – 1б

2. Преобладание текста в презентации – 1б

Приложение 1

Список ученых – медиков Великобритании:

1. Чарльз Дарвин
2. Эдвард Дженнер
3. Джон Фозергилл
4. Уильям Гарвей
5. Томас Сиденгам
6. Вильям Гунтер
7. Александр Флеминг
8. Врачи Маккензи – Джеймс, Вильям, Ричард Джейм, Морел
9. Френсис Крик
10. Джон Рей
11. Харри Комптон

Список ученых – медиков России

1. Сеченов И.М.
2. Ивановский Д.И.
3. Пирогов Н.И.
4. Мечников И.И.
5.  Лесгафт П.Ф.
6. Семашко Н.А.
7. Остроумов А.А.
8. Филатов Н.Ф.
9. Русаков И.В.

10. Обух В.А.

11. Бурденко Н.Н.

12. Боткин С.П.

13. Гааз Ф.П.

14. Бехтерев В.М.

Приложение 2

Список литературы:

1. www.wikipedia.ru
2. www.dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/
3. Козырева Л.Г., Шадская Т.В. Английский язык для медицинских колледжей и училищ. Учебное пособие.изд.2-е – Ростов н\Д
4. Мухина В.В. Мухина Н.С. Английский язык для медицинских училищ
5. Тылкина С.А. Темчина Н.А. Пособие по английскому языку для медицинских училищ

Приложение 3