Изучение английского языка по сериалам.
статья по английскому языку на тему

Крылова Ирина Алексеевна

Просмотр британских и американских сериалов – это один из интересных способов изучения английского языка. В данной статье описаны преимущества сериалов, как средства обучения и предоставлен пример упражнений, которые можно использоватьт с учениками после просмотра первой серии американского ситкома "Community".

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл serialov.docx17.63 КБ
Файл 1x01.pptx2.49 МБ

Предварительный просмотр:

Изучение иностранного языка по сериалам.

Просмотр британских и американских сериалов – это один из интересных способов изучения английского языка. Сейчас это уже не проблема найти любые сериалы на английском языке, Интеренет переполнен сайтами с подобными ресурсами. А это отличная возможность совместить приятное с полезным.

 У школьников может возникнуть чувство, что им чего-то не хватает в их обучении. Английский по учебникам скучен, нет живого языка. А ученикам интересно знать, как же именно работает язык, какие слова чаще всего используются, какие выражения и слэнг популярен сейчас и действительно ли все эти времена глагола до сих пор используются в речи. Именно с этой стороны и интересен материал, который можно получить при просмотре сериалов.

В чем же преимущества изучения английского языка с помощью сериалов.

1.  Сериаы являются источником достоверного и разнообразного языка. Они показывают, как используется язык в «реальных» условиях за пределами класса.

2. Слова, фразы и грамматические структуры часто повторяются в сериале, поэтому вы не только пополните свой словарный запас, но и увидите, как используются новые лексические единицы в речи.

3. Хороший сериал увлекает зрителя мгновенно. И очень скоро вы забудете о том, что смотрите его, только что бы улучшить свой английский, так как будете полностью поглощены сюжетом. Именно такой интерес и будет мотивировать вас продолжать смотреть эпизод за эпизодом.  А прежде чем вы это поймете, вы уже прослушаете сотни часов английской речи и узнаете огромное количество новой лексике.

4. Так же сериалы полезны для постановки произношения, потому что ученик слышит, как произносят слова, какая интонация у носителей.

5. Вам нет  необходимости каждый раз знакомиться с новыми действующими лицами, так как главные герои всегда одни и те же. Зная предысторию, вам проще будет понять смысл происходящего в каждой серии.

Лучше начать просмотр серий с английскими субтитрами. В этом случае, кроме навыков аудирования, еще и отрабатывается зрительная память. Если вы не уловите какое-либо выражение на слух, то вы сможете его прочитать. Эта методика заставляет поработать мозг, быстрее перерабатывать услышанную и прочитанную информацию, улучшает навыки чтения. После того, как вы привыкнете к иностранной речи на слух, следует перейти на просмотр серии на английском  без субтитров. Сначала вы будете понимать лишь половину сказанного, но контекст поможет понять суть разговора и проследить за развитием сюжета.


Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

By Krylova Irina Community 1x01

Слайд 2

Before watching Phrases be in (a bit of) a jam - to be in a difficult situation I'm in bit of a jam. Could you possibly lend me some money till next week? Do smth behind someone’s back - without someone's knowledge; secret from someone. Please don't talk about me behind myback . She sold the car behind his back, while he was away on vacation All Balled up- troubled; confused; in a mess. John is all balled up because his car was stolen. Leave no stone unturned -to do everything that you can in order to achieve something or to find someone or something Both organizations have vowedto leave no stone unturned in the search for peace. Eat your words- to admit that what you said is wrong I may eat my words, but I don't think Holly isgoing to be able to do this. Are we cool?- do you NOT have any anger or hurt feelings toward me? Hey dude, are we cool?

Слайд 3

Before watching Phrasal verbs Hit on someone -to flirt with someone Find out -to discover facts about someone or something; to learn a fact. Slip out - to exit quietly without bothering anyone. Gloria slipped out of the theater at intermission. Turn on- to become interested or excited. He turns on when he sees themountains . Ann will turn on if she hears this song. Hook on -to addict someone to a drug or alcohol. Careful , or you'll hook yourself onthose tranquilizers. Some friend at school hooked Roger on dope. Sharon has hooked herself on cocaine. Drop out -to stop doing something He dropped out of school when he was 16. She droppedout the night before the race, saying she had an injury. Hash out -speak with others about (something); talk (something) overin detail; have a discussion; We hashed out our household budget Calm down -to relax; to become less busy or active. Now, now, calm down. You look so nervous.Please calm down. Nothing bad is going to happen. Make up - invent: made up an excuse. Piss off -to annoy, irritate, or disappoint

Слайд 4

After watching Who are the main characters? Describe them. What do you think of them? Match the description from the episode with character: remedial teen, a quarterback and a prom king she's 28, birthday in October she has two older brothers and one of them works with children who have a disorder 20-something dropout, hooked on pills middle-age divorcee old man keeping his minds active as he circle the drain of eternity, he is a prominent business leader, a twerp he’s only half-Arabic. His dad is Palestinian. He's a U.S.citizen . He's not a threat to national security or anything. A lot of people want to know that after they meet him, because he has an angry energy. But not, like, angry at America. Just angry at his mom for leaving him . Although she did leave because he was angry and he was angry because she's American. A lawyer, a handsome lying creep and douchebag.

Слайд 5

Do you remember this episode, when Jeff wants Abbed to leave and spend some time with Britta? What did Jeff do? Imagine that your friend is spoiling your date, how would you ask him to leave?

Слайд 6

Hit on to exit quietly without bothering anyone Find out to stop doing something Slip out to relax Turn on to flirt with someone Hook on to addict to a drug or alcohol Drop out to discover facts Hash out have a discussion Calm down invent Make up to become interested or excited Piss off to annoy or irritate Phrasal verbs Match : Fill in 1.Jeff: Oh, hey! Spanish. Britta : Uh , don't _______ me, okay? Jeff: Whoa. I wouldn't dream of it. 2.Jeff: I _____ things __ and I got paid a lot of money to do it before I came to this school-shaped toilet. 3.Jeff: You keep the jacket to ______ them _____. 4.Jeff: While I'm gone, you guys need to ______ this stuff ____. 5.Britta: I ________ of high school because I thought for some reason it would impress Radiohead. 6.Britt: if they really prove to be untutorable we'll ___________early. 7.Britta: Thanks for _____ everyone _____. 8.Annie: I'd like to know why I had to _______ about this group on accident? 9.Troy: You're the girl that got _________ pills and then dropped out. 10.Pierce: Why would I harass somebody who ______ on? Retell the story of the episode using new phrasal verbs: Turn on, Hit on, Make up (Spanish group ), Drop out, Find out, Piss off, Hash out, Slip out, Calm down

Слайд 7

Grammar do / does : emphatic use We do not normally use do or does in affirmative sentences, but we can use them for emotive or contrastive emphasis when we feel strongly about something: She thinks he doesn't love her, but he does love her. He really does ! You do look pretty in that new outfit! Quite stunning! Are you all right? You do look a bit pale. Do please sit down. Did: Nearly every one was away on holiday, but I did manage to see Brenda. I don't play very much sport now, but I did play a lot of tennis when I was younger. I'm so worried at the moment that I don't' sleep well at night, but I did manage to sleep for six hours, last night. Change the sentences using do/does/did 1. I agree with him. 2. We apologize for being so rude. 3. She feels better now. 4. He hated gardening. 5. Sandy likes eggs and bacon. 6. I needed a job. 7. Pete enjoys your parties. 8. We wondered if you were really angry. 9. She looks terrible ! 10. They drank too much .

Слайд 8

Discussion: How do you understand this phrase? Have you ever cheated ? Why do you think that people cheat? Have you ever cheated in an exam? Have you ever been caught cheating on an exam? In what situations do people usually cheat? Do you think if people stopped cheating the world would be a better place? What do you think of people who cheat in their relationships? What do you think can be done to prevent cheating?


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

План – сценарий и анализ урока по английскому языку в 7 класс по теме "British Traditions" по УМК "Английский язык" О. В. Афанасьевой, И. В. Михеевой для VII класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей.

Вашему вниманию представлен план-сценарий и анализ современного урока английского языка в 7 классе по теме «Британские традиции». Данный урок является уроком усвоения новых знаний по предложенной теме...

Рабочая программа по английскому языку к УМК О.В. Афанасьевой, И.В.Михеевой. Английский язык. Учебник для IХ класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий

Рабочая программа по английскому языку разработана  в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом основного общего образования на основе Примерной программы основного об...

Британские сериалы для изучения английского языка и развития коммуникативного навыка.

Для того, чтобы поддерживать английский язык на достойном уровне, рекомендуется смотреть фильмы на английском языке. Даже не только фильмы, но и сериалы. Они более просты в понимании, в них имею...

Kонспект урока по английскому языку в 6 классе для школ с углубленным изучением английского языка. К УМК О.В. Афанасьева, И.В. Михеева 6 года обучения для школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий.

Тема урока: "Scotland the Beautiful" Задачи урока:1 Развивающие: развитие языковых, познавательных способностей учащихся, развитие готовности к коммуникации на основе предложенного мате...

Аутентичные фильмы и сериалы как эффективное средство изучения английского языка

В статье говорится о роли английского языка в современном мире, актуальности его изучения, обучении английскому языку с помощью аутентичных фильмов и сериалов....