Фестиваль зарубежной поэзии "И жизнь, и слёзы, и любовь"
материал по английскому языку на тему

Пчёлина Любовь Геннадьевна

2014 год - год культуры. В рамках этого праздника проведен фестиваль зарубежной поэзии 18.12.14,  в медицинском колледже №6 г. Москвы по теме "И жизнь, и слёзы, и любовь". Открытие фестиваля проходило под звуки скрипки и постановки отрывка из "Ромео и Джульетта". Затем звучали произведения авторов, указанных в программе. Каждое произведение читалось на английском языке, сопровождалось м\м презентацией на русском языке и инсценировалось. Закончился фестиваль "130 сонетом" Шекспира. Подводились итоги, вручали грамоты и благодарности. Это был настоящий праздник для души!

 "Ромео и Джульетта"

 Р. Бёрнс "Красная, красная роза"

 У.Шекспир "130 сонет"

Р. Стивенсон "Вересковый мёд"

 Подведение итогов фестиваля

Скачать:


Предварительный просмотр:

Фестиваль зарубежной поэзии «И жизнь, и слёзы, и любовь»

Место проведения: ГБПОУ Департамента здравоохранения города Москвы «Медицинский колледж №6»                                                                        

Дата проведения:  18 декабря 2014 года

Время проведения: 14.15

Место проведения: актовый зал МК №6

Организаторы: Боровкова Е.В., Кириллова И.В., Пчёлина Л.Г.,  – преподаватели английского языка МК №6

Произведение

Участник

Рководитель

1.

Уильям Шекспир

«Ромео и Джульетта»

1.Быковец Александр

2.Степанова Любовь

3. Джафари Тимур

4. Олисова Диана

5. Голованова Ирина

Пчёлина Л.Г.

2.

Поэзия Роберта Фроста

1. Максимов Александр

2.Фадеева Ольга

3. Прохоренко Дарья

4. Подвязкина Кристина

 5. Фуфаева Анна

Кириллова И.В.

3.

Роберт Льюис Стивенсон «Вересковый мёд»

1. Алёшин Александр

Пчёлина Л.Г.

4.

Редьярд Киплинг

«Если»

1. Попова Любовь

Кириллова И.В.

5.

Уильям Шекспир

 «Сонет № 130»

1. Головчик Александр

Пчёлина Л.Г.

6.

Роберт Браунинг

«Ночная встреча»

1. Щербакова Наталья

Боровкова Е.В.

7.

Уильям Шекспир

« Гамлет»

1. Медведев Владимир

Кириллова И.В.

8.

Роберт Бернс

«Красная, красная роза»

1. Терёшина Полина

Пчёлина Л.Г.

9.

Lenore by Edgar Alen  Po

1. Королёва Екатерина

Боровкова Е.В.

10.

Роберт Бернс

«Зима жизни»

1. Борисова Анастасия

Боровкова Е.В.

11.

Роберт Бернс

«В горах моё сердце»

1. Морозова Анастасия

Боровкова Е.В.

12.

Дилан Томас

«Любовь в убежище»

1. Кузнецова Александра

Боровкова Е.В.

13.

Народная песня

«Весна идет»

1. Аббасова Айтан

Кириллова И.В.

14.

Уильям Шекспир

«Сонет»

1. Бескровный Михаил

Пчёлина Л.Г.


Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

130 Сонет Шекспира

Слайд 2

Ее глаза на звезды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И черной проволокой вьется прядь.

Слайд 3

С дамасской розой, алой или белой, Нельзя сравнить оттенок этих щек. А тело пахнет так, как пахнет тело, Не как фиалки нежный лепесток.

Слайд 4

Ты не найдешь в ней совершенных линий, Особенного света на челе. Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле.

Слайд 5

И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали.


Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

Роберт Бёрнс «Красная, красная роза»

Слайд 2

Любовь, как роза, роза красная Цветет в м оем саду. Любовь моя – как песенка, С которой в путь иду. Сильнее красоты твоей Моя любовь одна. Она с тобой, пока моря Не высохнут до дна. Не высохнут моря, мой друг, Не рушится гранит, Не остановится песок, А он, как жизнь, бежит… Будь счастлива, моя любовь, Прощай и не грусти. Вернусь к тебе, хоть целый свет Пришлось бы мне пройти!



Предварительный просмотр:


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий фестиваля Духовной поэзии

Сценарий фестиваля духовной поэзии «Благая Весть», посвященного Дню православной книги....

Вечер зарубежной поэзии и музыки

Вечер иностранных языков  для студентов 1 и 2 курсов колледжа....

И жизнь, и слёзы, и любовь...

Сценарий для выпускного вечера. Школьная жизнь выпускников представлена как съёмка многосерийного фильма....

Литературно - музыкальная композиция по творчеству М.Ю.Лермонтова "И жизнь, и слёзы, и любовь..."

Литературно - музыкальная композиция посвященная 200-летию со дня рождения М.Ю.Лермонтова....

Сценарий литературно-музыкальной композиции по творчеству М.Ю. Лермонтова «И жизнь, и слёзы, и любовь

   Сценарий литературно-музыкальной композиции, посвящённой жизни и творчеству М.Ю. Лермонтова. Данное мероприятие рассчитано на обучающихся  5-9 классов. Основная цель — привити...

"И жизнь, и слёзы, и любовь..." (Римме Казаковой -85)

Встреча посвящена памяти Риммы Казаковой, которой 27 января 2017 года исполнилось бы 85 лет. Казакова – из поколения шестидесятников – в одном ряду с Евтушенко, Рождественским, Вознесенски...

Сценарий литературного вечера, посвященного жизни и творчеству А.С. Пушкина «И божество, и вдохновенье, и жизнь, и слёзы, и любовь…»

Внеклассное мероприятие, целью которого является продолжение  знакомства обучающихся с личностью и творчеством А.С. Пушкина, попытка заинтересовать, увлечь школьников этим материалом с помощью ин...