Сценарий театрализованного представления на английском языке "Праздник Осени".
методическая разработка по английскому языку (5 класс) на тему

Солдаткина Наталья Николаевна

Театрализованное представление «Праздник Осени» - пример реализации технологии диалога культур во внеклассной работе. В подготовке сценария были использованы языковой материал и главные герои учебника Кауфман К., Кауфман М. «Happy English.ru».

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon prazdnik_oseni.doc40 КБ

Предварительный просмотр:

Сценарий театрализованного представления на английском языке

                                 «Праздник Осени»

                                                    (4-5 классы)

                                      Автор учитель английского языка Солдаткина Н.Н.

Действующие лица: Миша, Робин, Осень, 3 осенние феи, «нечисть»,

                                         фольклорная группа.

           

          Видео «Autumn is…»

(Красочные осенние картины под музыку Вивальди)

  1. Под музыку входят Осень и её феи.

Осень:

Red leaves and yellow leaves,

Orange leaves and brown,

Leaves are dancing everywhere,

Happily dancing down!

         Hello, everybody! Glad to see you here! I’m Autumn Fairy!

         Do you like my dress?  Do you like my parks and gardens?

               Фея 1:

September’s the month

When fruit is sweet

September’s the month

When school friends meet

When noisy and gay

And browned by the sun,

With their books and bags

To school they run.

Фея 2:

October's the month
When the smallest breeze
Gives us a shower
Of autumn leaves.
Bonfires and pumpkins,
Leaves sailing down —
October is red
And golden and brown.
 

Фея 3:
In November
Dark comes soon.
We turn on the lights
In the afternoon.
No sunshine, lots of rain,
No warm days, snow again
No flies, no bees,
No leaves on trees.

    3.Входят Миша и Робин.

              Миша:

               Hello, Autumn Fairy. I’m Misha Inin. I live in Russia. This is my friend Robin.

               Робин:

               Hello, I’m Robin MacWizard. I’m a wizard from Scotland.

               Осень:

Glad to see you dear guests!

Guests we meet,

First we greet,

Then we treat

To something sweet!

Robin, Misha! Do people like autumn in your countries? What is your favourite autumn holiday?

Миша:

I like autumn very much! It’s a tasty and beautiful season. Autumn is a time for harvest.

And now my friends will show you how Russian people celebrated autumn festivals.

4.Выступление фольклорной группы. (русские традиции встречи осени)

 В старину на Руси существовал обычай «величание первого снопа». Девушки обряжали сноп и водили вокруг него хороводы. Как символ плодородия на этом празднике плясал парень ряженый в козла. После уборки урожая проходил обряд «похороны насекомых» чтобы удобрить землю. Осенью на Руси начиналась пора свадеб и веселья.

(Обрядовые осенние песни и танцы.)

             Осень:

              Thank you, boys and girls! Help yourself to my juicy fruit!

              Робин:

              And my favourite autumn holiday is Halloween.

              Миша:

               What is Halloween, Robin?

               Робин:

               Let’s ask my great-grandfather. He is the Druid.

  5.Презентация «I’m the Druid…»

(Hello! I’m the Druid! The Druids are magic people. We can speak to trees and animals. We believe that a year has two halves: a light half-spring and summer, a dark half-autumn and winter. Spring and summer in Scotland are very nice. Autumn and winter are very cold. The sky is always grey and there is no sun. There is one day between these two halves. It’s the 31st of October. It’s a very special and magic day. We believe that on this day, the dead come back to us and people can travel in time. We celebrate our New Year on the 31st of October.)  

               Миша:

  I know that Halloween is a very popular holiday. Let’s watch the video letter from my American pen friend Tom.

  6.Презентация «Video letter from Tom»

(Hi, Misha! I’d like to tell you about my favorite holiday. Halloween is the best holidays for children. American children celebrate Halloween on the 31st of October. Children wear masks and colorful costumes. They walk door to door and shout «trick or treat». Most people give them candies or fruit. Traditional Halloween colors are black and orange. We decorate our houses and schools. The most popular decoration is Jack-o-lanten.

  7.Выходят дети, одетые в привидения, пиратов, монстров, ведьм.

     Песня «Knock, knock, who are you?»

     Песня «Trick or treat»

               Осень:

               Your time is up! Children don’t want to be bad! So go away!

       Песня «Go away!»

(представители «нечистой силы» уходят и снимают костюмы.)

                Осень:

                Bad spirits have disappeared, so we can be happy now.

                  Let’s sing our happy song!

 Все участники представления выходят и поют песню «If you are happy».

               



По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий театрализованного представления на английском языке по сказке "Золушка".

Сценарий театрализованного представления на английском языке по сказке "Золушка"....

Сценарий театрализованного представления на английском языке по рассказу «ВОЗВРАЩАЙСЯ, АМЕЛИЯ БЕДЕЛИЯ »

Драматизация как методический прием для обучения языку впер­вые был применен в Англии. Питер Слейд (1954) и Брайан Уэй (1967) считаются родоначальниками использования данного приема в шко­ле. Их идея ...

Сценарий театрализованного представления на английском языке "Колобок"

Данный сценарий отлично подойдет для работы с детьми разного возраста и  с удовольствием вовлечет ребят в работу...

Сценарий театрализованного представления на английском языке "Золушка"

Очень интересная разработка сказки красная шапочка на английском языке,плюсы в том,что дети легко и с удовольствием запоминают необходимые фразы на английском языке...

Сценарий театрализованного представления на английском языке "Дюймовочка"

Отличная разработка сценария для проведения элективных курсов по английскому языку...

Сценарий театрализованного представления-мюзикла на английском языке Books, Books, Books (для старшеклассников)

Театрализация на иностранном языке приносит школьникам большую пользу: развивается эстетический вкус, пробуждается творческая активность, воспитывается самостоятельность. В процессе работы у ребят раз...