Презентация по теме Ромео и Джульетта
презентация к уроку по английскому языку (9 класс) на тему

Слайд 1

Ромео и Джульетта Romeo and Juliet Работа учителя английского языка Зеленцовой Натальи Ивановны

Слайд 2

“Romeo and Juliette" Shakespeare has written tragedy presumably in 1594-1595. This product throughout centuries excites hearts of millions young men. Romeo and Juliette – children of "two equally dear families» Verona which conduct long-term and bloody « interstine fights». Трагедию «Ромео и Джульетта» Шекспир написал в 1594-1595 годах. Это произведение на протяжении веков волнует сердца миллионов молодых людей. Ромео и Джульетта – дети «двух равно уважаемых семей» Вероны, которые ведут многолетние и кровопролитные «междоусобные бои».

Слайд 3

The love arises in the hearts of young Romeos and Juliette still before they learn that their elect – the enemy of a family. Hiding the feelings from parents, protagonists struggled for the happiness, overcame barriers which were put before them by life — and in this struggle they became stronger. Любовь зарождается в сердцах юных Ромео и Джульетты еще до того, как они узнают, что их избранник – враг семьи. Скрывая свои чувства от родителей, главные герои боролись за свое счастье, преодолевали преграды, которые ставила перед ними жизнь – и в этой борьбе они становились сильнее.

Слайд 4

Yes, Romeo and Juliette's love has endured death, has made impossible - has reconciled with each other conflicting families. Even been lost, heroes remained unseparable , we see a celebration of life and sincere human feelings. Да, любовь Ромео и Джульетты пережила смерть, совершила невозможное – примирила друг с другом враждующие семейства. Даже погибнув, герои остались неразлучными, мы видим торжество жизни и искренних человеческих чувств.