Стихи для перевода с английского языка для начальной школы
учебно-методический материал по английскому языку на тему

Стихи для перевода с английского языка для начальной школы

Стихи, которые направлены на повторение лексики по различным темам: части тела, названия месяцев, время суток, цвета, глаголы действия,  дни недели.

1. Shoes have a tongue -
   But can not talk.
   Tables have legs-
   But can not walk.
   Needles have eyes-
   But can not see.
   Chairs have arms-
   But can not catch me.

2. Breakfast in the morning,
   Dinner in the day,
   Tea comes after dinner,
   Then comes time to play,
   Supper in the evening
   When the sky is red.
   Then the day is over
   And we go to bed.
3. Red, and orange, and yellow, and green
   The rainbow’s seven colours have a bright shiny sheen.
   Light blue, indigo, and violet all told.
   At the end of the rainbow is a pot of gold.
4. Thirty days has September,
   April, June, and November;
   February has twenty-eight alone.
   All the rest have thirty-one,
   Excepting leap-year—that’s the time
   When February’s days are twenty-nine.
5. Help your mother.
   Help your mother set the table
   With a knife and fork and spoon.
   Help your mother set the table
   Every afternoon.
   Help your mother clean the table,
   Take the knife and fork and spoon;
   Help your mother clean the table
   Morning,night and noon.
6. The  toy shop

I can see balls and bats and cars.

I can see boats and planes.

I can see ships and trains.

I can see games and tops and lorries.

I can see bears and bikes.

I can see swings and slides and skates.

I can see drums and kites.

Of all the toys I can see,

I want one for me!

7. The bird is grey,

The sky is blue,

The tree is green,

The bush is green too.

The sun is yellow,

The cloud is white,

The butterfly is bright.

Red, yellow, pink and white.

Let’s play ball day and night!

8. Monday’s child is nice and slow.

Tuesday’s child is go, go, go.

Wednesday’s child is very funny.

Thursday’s child is happy and sunny.

Friday’s child is like a king.

Saturday’s child can dance and sing.

Sunday’s child can stand on her head

And count the ghosts under the bed

9. My clothes, my clothes

 Drying in the sun:

Hats and pyjamas,

T-shirts and shorts,

Dresses and skirts,

Trousers and shirts,

Socks and jeans,

My jacket and my tie,

Thank you, Mum!

Good bye!

10. There is a mouse in the house.
    There is a cat in the flat.
    There is a fox in the box.
    There is a bee in the tree.

Is there  a mouse in the house?
Is there a cat in the flat?
Is there a fox in the box?
Is there a bee in the tree?