Как представить проект на английском языке
статья по английскому языку

Как представить проект на английском языке

Для того, чтобы проект на английском языке был впечатляющим и грамотно поставленным постарайтесь использовать следующие выражения (клише).

Данные выражения помогут для защиты проекта на английском языке:

Вступление
Good morning, ladies and gentlemen! — Здравствуйте, Дамы и Господа!
Dear friends! — Дорогие друзья!
Dear classmates! — Дорогие одноклассники!

We’d like to present a project… — Мы хотели бы представить проект…
We’ve chosen this topic because… — Мы выбрали эту тему, потому что…
The topic of my presentation today is… — Тема моего выступления сегодня…
I would like to talk about… — Я хотел бы поговорить о…
Thank you for giving me the opportunity to tell you about… — Благодарю вас за предоставленную мне возможность рассказать вам о…
In the first part of my presentation, I’ll describe… — В первой части моего выступления, я опишу…
After that I’ll talk about… — После этого я буду говорить о…
Finally I’ll show you… — Наконец, я покажу вам…

Описание проекта
First, we’d like to… — Во-первых, мы хотели бы…
I’d like to draw your attention to… — Я хотел(а) бы обратить ваше внимание на…
And now have a look at the photos (pictures, maps, diagrams, etc.) that illustrate… — А теперь взгляните на фотографии (картинки, карты, схемы и т.д.), которые иллюстрируют…
Next, let me describe… — Далее, позвольте мне описать…
Finally, let me explain… — Наконец, позвольте мне объяснить…
For example…/ For instance… — Например
Consequently… — Следовательно…

Описание презентации
In my first slide I’d like to show you… — В моем первом слайде я хотел(а) бы показать вам…
If you look at the screen you can see… — Если вы посмотрите на экране вы можете видеть…
The second row (column) contains… — Вторая строка (столбец) содержит…
As you can see… — Как вы можете видеть…
This is the… — Это…
This clearly shows… — Это чётко показывает…

Заключение
In conclusion let me remind you… — В заключение позвольте мне напомнить вам…
I’m sure you’ll agree that… — Я уверен, вы согласитесь, что…
In addition to that… — В дополнение к этому…
In future we plan… — В будущем мы планируем…
In summary, I’ve explained… — Таким образом, я объяснил(а)…
Thank you for your kind attention (for listening) — Спасибо за ваше внимание (для прослушивания)
I’ll be glad to answer all your questions. — Я буду рад(а) ответить на все ваши вопросы.