Презентация "Английские и русские поговорки"
презентация к уроку по английскому языку (7 класс)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Every dog has its day
Будет и на нашей улице праздник
Never put off till tomorrow what you can do today.
Не оставляй на завтра то, что можно сделать сегодня
After rain comes good weather.
У природы нет плохой погоды Не все ненастье, будет и красное солнышко
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Let sleeping dog lie.
Не буди лиха, пока оно тихо
All is well that ends well.
Добрый конец всему делу венец.
He laughs best who laughs last.
Хорошо смеется тот, кто смеется последним
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Программа элективного курса по русскому языку в 8 классе «Русские языковые афоризмы (пословицы, поговорки и крылатые выражения)»
Знание особенностей происхождения русских пословиц, поговорок и крылатых выражений, внимание к их стилистическим оттенкам поможет учащимся не только правильно употреблять эту категорию языковых ...
Английские пословицы и поговорки. Этимология, русские аналоги, трудности перевода.
Статья об особенностях употребления английских пословиц и поговорок, их русских эквивалентах и о трудностях, с которыми встречаются учащиеся при переводе....
Патриотическое воспитание в пословицах и поговорках русского народа.
Народ всегда стремился привить молодому поколению любовь к Родине, правдивость, честность, скромность, коллективизм, чувства дружбы, товарищества.Народ – воспитатель, народ – педагог…...
английские и русские пословицы и поговорки
Данный материал представляет собой презентацию и текстовый документ для знакомства с английскими пословицами и поговорками....
Пословицы, поговорки, афоризмы на уроках русского языка.
1.Формирование личности должно идти через овладение родным языком, тысячелетиями накапливающим сокровища человеческой мысли и опыта «,- считал К.Д.Ушинский.»Ни в одной из форм языкового...
Пословицы, поговорки, афоризмы о здоровье на уроках русского языка.
1.Формирование личности должно идти через овладение родным языком, тысячелетиями накапливающим сокровища человеческой мысли и опыта «,- считал К.Д.Ушинский.»Ни в одной из форм языкового...
Пословицы и поговорки – активные помощники в изучении грамматики.-исследовательская работа.исследовать пословицы и поговорки английского и русского языков; выявить особенности перевода; систематизировать пословицы и поговорки по грамматической структуре.
Материалом исследования послужили данные фразеологических словарей английского и русского языков, стилистических и толковых словарей, сборников общеупотребительных пословиц и поговорок....