Классификация гостиничных номеров на английском
занимательные факты по английскому языку

Классификация гостиничных номеров на английском        

Занимаясь бронированием отеля, думаю обязательно кому и пригодится:

Классификация гостиничных номеров по размещению

single room or SGL, or Single (bedded) – комната для одного человека с кроватью для одного человека.

I’d like a double room for my husband and me and a single room for my brother.

double room or DBL, or Double (bedded) – комната для двух человек с двухспальной кроватью

My wife and I would like a double room for three nights please.

twin room or TWN – комната для двух человек с 2 односпальными кроватями

My sister and I always book a twin room when we go on holiday together.

triple room or TRPL or Triple (bedded) — трехместное размещение ,обычно это двухместный номер с двумя кроватями и дополнительной кроватью.

Usually I book triple room for my family.

family room – комната для семьи, обычно это комната с двуспальной кроватью и отдельно стоящая кровать или кровать для ребенка

We’d like to book a family room please. We’re two adults, a three year-old and a baby of seven months.

Suite – номер люкс (больше чем стандартный) с гостиной и спальней, с мебелью и оборудованием высокого качества.

I prefer suites when I stay at hotels at business trip.

Presidential suite — президентский люкс. Самый роскошный номер гостиницы с несколькими спаленями, кабинетом и двумя-тремя туалетами. Обычно он расположен на верхнем этаже гостиницы с панорамным видом на город или местными достопримечательностями.

Классификация гостиничных номеров по комфортности

STD – standart, стандартная комната;

BDR, BDRM – bedroom, номер со спальней;

Superior— комната большего размера, чем стандартная;

corner room -угловая комната;

studio — студия, однокомнатный номер больше стандартного c встроенной кухней; с возможностью размещения дополнительной кровати

family studio — номер для семьи с двумя смежными комнатами;

extra bed (или king size) — номер с одной большой кроватью для семейной пары;

suite mini — номер улучшенной категории;

junior suite — полулюкс двухместный однокомнатный номер большого размера и улучшенной планировки;

de luxe — такой же номер как и люкс, но с более дорогой обстановкой, мебелью и планировкой ;

executive suite, suite senior — номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат;

business room — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), Интернетом, со всем тем, что может пригодиться для работы;

honeymoon room — номер для молодоженов;

connected rooms— совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой;

duplex — двухэтажный номер;

apartment — номера, приближенные к виду современных квартир, имеющие места для приготовления еды; двух и более комнатная квартира;

balcony — номер с балконом;

И для самых придирчивых указываются номера с видами на различные пейзажи:

• City view — номер с видом на город;

• Beach view — номер с видом на пляж;

• Pool view — номер с видом на бассейн;

• Garden view — номер с видом на сад;

• Ocean view - номер с видом на океан;

• Land view — номер с видом на окрестности;

• Dune view — номер с видом на дюны, пески;

• Mountain view — вид на горы;

• Park view — номер с видом на парк;