Distraction (cinéma, télévision)
методическая разработка по французскому языку (11 класс) по теме

Distraction

(cinéma, télévision)

                    Télévision.

Regqrde lq TV

Allumer-éteindre le poste de télé (la télé)

Tourner un bouton

Appuyer sur une bouton

Régler le son, le volume , l’imqge

(« qpper»- fair du « qpping»)-change  de chaine

Avec lq télécommander diffuser une emission

Retransmettre un match

Présenter le journql télévisé

Une émission

Une speakerine

Les princiales chaines (fr.)

TFI-télévision français 1

Journaux télévisés, magawines .(Touche 99% de la popul.)

A2 (Antenne 2) - emissione, informations, oeuvres, audiovisuelles, films-(100%)

TF3 (France Régions 3)

4 chaine: canal+chainecryptée (codée) à péage qbonnements

Films, flaches, d’informations  (92% abonnements/an)

5 chaine (la 5) (privée)

6 chaine: M6 (Musique 6) (50 millions  d’habitens)

Exprimer  son opinion:

Il est emmyeux

Il n’est pas trés objectif

Il est prétentieux

Elle est ambitieuse

Elle est drole, amusante

Elle a de l’humour

Il a un mauvais caractère

Il est désugrèable, antipatique

« ce type » - cet homme

Je ne le supporte pas= je ne l’aime pas du tout

                             je ne peux pas le voir

héros, héroine des films ( du film)

role de (jeune ingénu)

               Simple, naif, cundide

Role d’aventurier

      de bandit

      de policier

          comique

émissions de loisirs

                sportives

films et téléfilms

émissions politiques culturelle

Le cinéma.

(Passe-temps ou passion?)

Tu aimes les films qui font

• Rire
• Rever
• Réfléchir
• Peur
• Pleurer

Es-tu d‘accord, ou plutot pas d’accord, avec cette opinion: «ça revient  pratiquement au meme de voir un film sur un écran de télévision au de le voir dans une salle de cinéma?»

Si on te donne 50 milles, qu’est-ce que tu fais avec?

Tu vas au cinéma ?

Tu achètes un disque ou une cassette ?

Tu vas manger ou boire avec des copains ?

Tu achètes un livre ?

Autres.

Comparer vos opinions (pensées), conclusions avec celles des jeunes Français.

« J’ai 13 ans, et j’adore le cinéma parce que, devant l’écran blanc, plongé dans l’obscurité, je m’évade pour découvrir un monde merveilleux »

« J’ai 14 ans, et j’adore le cinéma parce que c’est un lieu de rencontre, c’est un lieu qui nous permet de nous évade.»

«Le cinéma, c’est superte, car on peut rire ou pleurer dans le noir, en toute tranquillité. »

« Le cinéma, c’est un plaisir de déguster des friandises dans un fauteuil.»

« Le cinéma, c’est le ticket que l’on conserve pour ne pas oublier un film qui nous a plu.»

« Le cinéma, c’est le film que l’on raconte dans la cour au copain...»

«Quand, je suis en train de regarder un film, le monde extèrieur n’existe plus pour moi...»

Pour mieux exprimer vos pensées.

Situer dqns le temps.
Le 3 mars, à 10 heures
En mars, au mois de mars

Ça s’est passé

En automne, en été, en hiver

Au printemps

En 1975

Au 20 siecle

Place de la télévision dans la vie quotidienne.

93% des ménages sont équipés de télévision dont 76,7% couleur

53% dans la salle de séjour

27% dans la salle à manger

12% dans la cuisine

Plus l’enfant grandit plus il regarde la télévision.

Les uns la regardent tous les jours, les autres presque, les troisièmes une ou deux foos (par) semaine. 1% ne la regarde jamais.

Les chaines que les Français préfèrent.

TFI-40%                Canal+4%

AA-25%                La 5-13%

FR3-10%               M6-6%

Ce que les Français apprécient le plus:

Les journaus télévisés,

Les magazines d’information,

Les émissions sportives.

Ses aiment etre informés et se distraire.

Ce qu’ils aiment moins: les émissions politique (trop de bavardages) les jeux (trop stupides) les films (trop souvent médiocres ou trop souvent diffusés)

Ce qu’ils détestent: les trop nombreuses publicités à télé. Dans l’ensemble il y a plus de téléspectateurs mécontents que de t. satisfaits.

Le cinéma, c’est une proposition de reve.

On vous prend la main, on vous dit: «Venez, on va vous raconter une histoir... »  « Si vous n’avez pas envie, vous n’y allez pas. Mais si vous acceptez la proposition, il faut vous laisser porter.»
Qu’est-ce qui vous pousse à faire vos films ?

« Je crois que c’est l’envie de communiquer. »

Très petit , j’ai du sonffrir de la non-communication. Le cinéma, c’est un moyen de s’exprimer. C’est de l’art, le septième art, le plus petit, mais le septième quand-meme...Quelles sont vos pensées, vos commentaires, vos conclusions ?

Préparer des narations orales et écrites sur le sujet « Mes distraction, mes sorties » d’après le plan:

Pour moi « se distraire »- c’est…

D’aller au cinéma, au mussé, au théàtre

Regarder la TV, autres...

Le cinéma         joue un grande role dans ma vie

La TV               c’est une passion

Autres             je n’aime pas la TV, le ciné...

J’aime regarder les films qui font: rire, pleurer,…

Je préfère les émissions…sportives…culturelles

Je ne regarde jamais...

Compare les émissions russes avec celles des Français

Compare les chaines russes avec celles des Français

Parle d’un film français:

Сélèbre, de Luc Besson, que tu viens de regarder

Parle d’un acteur (une actrice)

Français (française) que tu as aimé(e), célèbre...

                  Составитель: Щербакова Е.А.