Глаголы 3 группы французского языка
учебно-методический материал по французскому языку по теме

Verbes du groupe « mettre »

mettre qch – 1) класть, ставить, вешать (un livre, des fleurs, des rideaux)

                  2) надевать (un chapeau, un pardessus)

se mettre à qch – браться, приниматься за что-л. (Il se mit au travail.)

se mettre à faire qch – начинать что-л. делать (Il se mit à rire.)

remettre qch – 1) класть, ставить снова (remettre qch à sa place)

                 2) à qn вручать, передавать кому-л. (une note, un paquet)

                 3) откладывать (son départ, une rencontre à un autre jour)

compromettre – компрометировать (son ami, sa réputation)

permettre qch à qn ; à qn de faire qch – разрешать, позволять что-л., давать возможность сделать что-л. (cela vous permettra de...-это даст вам возможность…)

promettre qch à qn ; à qn de faire qch – обещать кому-л., сделать что-л.

une promesse – обещание (Tenir sa promesse – держать обещание)

transmettre qch – передавать (une nouvelle, une lettre, un consert)

1. Mettez les verbes au présent :

1) On (transmettre) souvent cette chanson à la radio. 2) Je vous (promettre) mon aide. 3) Tu me (mettre) dans une situation difficile. 4) Cela leur (permettre) d’économiser le temps. 5) En le faisant, ils (compromettre) leurs amis.

      2.    Mettez les phrases au passé composé et au futur :

1) Ile (remettre) son départ au lendemain. 2) Il (compromettre) sérieusement sa réputation. 3) Je (transmettre) tout cela au secrétaire. 4) Après le dîner tout le monde (se mettre) au travail. 5) On ne leur (permettre) de quitter la ville.

3. Traduisez :

1. Когда, наконец, ты начнешь заниматься?
2. Почему ты не надела свое новое платье?
3. Ну что же, давайте приниматься за работу.
4. Он положил книгу на место и встал.
5. Не забудь все поставить на место.
6. Кому вручить это письмо?
7. Почему вы отложили эту беседу?
8. Они отложили свой экзамен на осень.
9. Нам разрешили отдохнуть четверть часа.
10. Его возраст не позволяет ему совершить это путешествие.
11. Если вы позволите, я сам с ним поговорю.
12. Они обещали подождать моего возвращения.
13. Ты можешь быть уверен, что я сдержу свое обещание.
14. Эту песню часто передают по радио.
15. Я уверен, что ничто не сможет его скомпрометировать.

4. Employez les verbes suggérés par le sens :

1. Le météo ... le beau temps. 2. Ne ... pas à demain ce que vous pouvez faire le jour même. 3. Je te dirai tout si tu me ... le secret. 4. Tu dois ... toutes les choses à leur place. 5. Il ne nous ... d’entrer dans sa chambre. 6. En le faisant, tu ... ta réputation.

5. Répondez aux questions :

1. Où mets-tu ton stylo ?
2. Que mettez-vous dans vos sacs à dos ?
3. Que mets-tu pour aller au stade ?
4. Que mets-tu pour aller au cinéma ?
5. Que mettras-tu quand il fera froid ?