Главные вкладки

    Que lisent vraiment les ados?
    учебно-методический материал по французскому языку (6, 7 класс) на тему

    Аутентичный текст по теме "Чтение" для чтения, перевода и дальнейшей работы для 6-7 класса

    Скачать:

    ВложениеРазмер
    Файл que_lisent_vraiment_les_ados.docx19.16 КБ

    Предварительный просмотр:

    Que lisent vraiment les ados?

    Mais oui, ils dévorent autre chose que des BD, des mangas ou Wikipédia! Oui, ils aiment les livres: mais toujours les mêmes, et rarement ceux que les parents conseillent. Partager avec ses amis les mêmes livres et, si possible, les mêmes séries: la clef est là. Les ados lisent pour appartenir à une tribu. Quand les ados découvrent un premier tome qui leur plaît, ils achètent et consomment la série. En ce moment, la mode, c'est une littérature de genre fantastique ou "fantasy". Ces séries sont le plus souvent américaines ou anglaises, fréquemment relayées par le cinéma, tels Harry Potter et Hunger Games.

    Mais il ne faut pas oublier que devenir lecteur, ce n'est pas seulement lire tout seul. Ce n'est pas seulement lire les mêmes livres que ses copains. Ce n'est pas seulement consommer: c'est s'interroger, se sentir bousculé, découvrir de nouveaux mondes, enrichir les connaissances et, parfois, la lecture, ça change toute la vie et aide à affronter les moments difficiles.

    Et voilà quelques interviews avec des ados français.  

    Gabriella, 11 ans

    "Je lis dès que je peux: dans mon lit le soir, le mercredi, le week-end et en vacances. J'ai arrêté dans la cour de récré parce qu'on se moquait de moi."

    • Qu'est-ce que tu aimes dans un livre?
    • Que l'histoire se passe à une autre époque. Un jour, une de mes amies m'a parlé des “Colombes du Roi-Soleil” de Anne-Marie Desplat-Duc: j'ai tellement aimé que j'ai lu toute la série. Et ensuite, d'autres romans du même genre. C'est vraiment les livres d'histoire que je préfère, je suis aussi abonnée à Histoire Junior. Mes copines de classe me disent parfois que je me suis trompée d'époque...
    • Tes livres préférés?
    • “Marie-Antoinette, princesse autrichienne à Versailles”: c'est son journal jusqu'à son mariage. Au début elle a 14 ans, elle raconte son voyage entre Vienne et Paris, elle est un peu inquiète de quitter sa famille. J'ai adoré le moment où elle arrive à la cour de Versailles et ses préparatifs de noces -j'ai relu les passages plusieurs fois. Dans la même collection, j'ai aussi beaucoup aimé “Au temps des crinolines. Journal de Charlotte”, 1855, ça m'a permis de découvrir une nouvelle époque.

    Timothée, 13 ans

    "Je lis surtout quand je suis déprimé et je le suis assez souvent! Ce que j'aime par-dessus tout, c'est le genre "heroic fantasy"."

    • Qu'attends-tu d'un livre?
    • Qu'il m'aide à m'évader, tout en me permettant de m'identifier au personnage principal. Quand c'est le cas, je peux lire plusieurs heures, en moyenne un livre par semaine. J'ai dévoré les trois trilogies de Pierre Bottero de Fred Uhlman. L'idée d'un monde parallèle au nôtre, ça fait du bien, ça permet de s'évader, d'oublier les profs et la vie quotidienne.
    • Tes livres préférés?
    • L'Ami retrouvé, de Fred Uhlman. Mon père a commencé à me le lire, je l'ai terminé seul en pleurant... Plus récemment, Le Philosophe qui n'était pas sage, de Laurent Gounelle. L'histoire d'un prof de philo qui part en Amazonie et rencontre une tribu qui vit heureuse, sans rien. Pour se venger, il décide de rendre ce peuple malheureux, c'est-à-dire comme nous : ambitieux et jaloux. Cette lecture a changé ma vision de la vie.

    Colombe, 15 ans

    "Depuis un an, je lis moins parce que j'ai commencé à sortir le soir et le week-end."

    • Quand as-tu pris goût à la lecture?
    • J'ai été une grande lectrice dès l’école, grâce à mon père: tous les jours, il me faisait la lecture et me racontait des histoires qu'il inventait. Le soir avant de m'endormir, mais aussi le matin. Il nous emmenait mon frère et moi à la librairie Chantelivre à Paris et on revenait les bras chargés..."
    • Tes livres préférés?
    • Les gros romans pour adultes m'intimident, je lis surtout des romans pour jeunes, c'est détendant... L'année dernière, ma grand-mère m'a offert le “Journal d'Anne Frank”, évidemment ça m'a marquée. Et cette année, sur les conseils de mon père, j'ai lu “L'Etranger”, en une journée. J'ai aimé la simplicité du thème et du ton; je me suis dit que j'allais lire d'autres trucs de Camus.

    По теме: методические разработки, презентации и конспекты

    Методическая разработка по теме " Que nous racontent les cathedrales?"

    Одной из наиболее важных тенденций преподавания иностранных языков стала их культурологическая направленность и реализация функции «диалога культур». Наряду с формированием языковой компетенции ( фон...

    Разработка урока по теме " Que nous racontent les cathedrales"

    Здесь представлен сам урок по теме " Que nous racontent les cathedrales\'...

    Le vol vert les etoiles

    Ролет к звездам. открытый урок. 9-10 класс...

    Le vol vert les etoiles

    Ролет к звездам. открытый урок. 9-10 класс...

    Le vol vert les etoiles

    Ролет к звездам. открытый урок. 9-10 класс...

    Le vol vert les etoiles

    Ролет к звездам. открытый урок. 9-10 класс...

    Le lexique pour attirer l’attention de qn, pour faire la connaissance avec qn ; les demandes, les adieux,les réponses, les excuses.

    Le lexique pour attirer l’attention de qn, pour faire la connaissance avec qn ; les demandes, les adieux,les réponses, les excuses. ...