Главные вкладки

    «Техника запоминания иностранных слов» 
    план-конспект занятия по теме

    Солохудинова Нина Александровна

    Ведение мастер-класса, рекомендации

    Скачать:

    ВложениеРазмер
    Файл master_klass.docx15.96 КБ

    Предварительный просмотр:

    Я долго думала над какой теме остановиться и решила, что нужно показать своё мастерство в изучении английского. А именно английских словСегодня я хочу показать один из приёмов моей работы, который пригодиться в вашей педагогической деятельности. участвуют кто никогда не изучал английского языккто не умеет читать и писать. Могу я вас спросить, вы изучали? А вы знаете английский? Мы сейчас докажем. Что у нас есть в запасе не мало слов и мы сможем с вами за небольшой промежуток времени запомнить английские слова

    Было на земле такое время, когда разные народы жили обособленно и друг с другом почти не контактировали. Однако сейчас человечество вышло на такой уровень, когда представителям многих народностей и языковых групп просто необходимо общаться друг с другом, понимать друг друга, взаимодействовать друг с другом. И потому знание иностранных языков раскрывает перед человеком колоссальные возможности. Английский язык сегодня – один из пяти языков международного общения, наряду с русским, немецким, китайским и арабским. Но среди всех этих языков он самый распространенный, что обусловлено его относительной простотой.

    Сталкиваясь с необходимостью изучения английского языка человек должен решить, каким именно способом он намерен его изучать. И это вопрос весьма серьезный, ведь от методики изучения будет зависеть результат.

    Перед праздником, чтобы сделать генеральную уборку квартиры, я пошла на первосортный рынок и купила поток, течение, направление, газель арабскую, исчезать, пропадать, для себя я решила купить голову и плечи. Затем, проголодавшись, я купила горячую собаку и съела её. А по дороге домой я купила сыну орехи, пару и молочный путь. Что я купила?

    Оказывается английский вокруг нас

    На мастер классе «Техника запоминания иностранных слов» мы переведем каждое слово в образ, который вы с лёгкостью запомните! Вы сможете мыслить образами, как делали, когда были совсем детьми. Мы поможем вам вернуться к этому эффективнейшему способу запоминания! Мастер класс покажет вам другую, замечательную и занимательную сторону запоминания иностранных слов.

    Теперь настало время рассказать вам о самом могущественном и эффективном (на мой взгляд) методе запоминания иностранных слов - Методе звуковых ассоциаций .

    Есть другой метод расширения словарного запаса. Это образно-ассоциативный метод. 

    Согласно этому методу к каждому слову придумывается своя словесная и визуальная ассоциация, которая всплывает сразу же после того, как человек сталкивается с таким словом.

    Ведь язык нашего мозга — это образы. А образы запоминаются сами собой легко, просто и без усилий.

    Исследования показали, что запоминание английских слов образно-ассоциативным методом куда более эффективно, нежели простое заучивание. С ним очень хорошо справляются дети, у которых образное мышление развито куда более сильно, чем у взрослых. Это может показаться фантастическим, но за один сеанс изучения дети могут запомнить десятки новых слов. А на различных соревнованиях, когда запоминание иностранных слов проводилось в виде состязания кто больше и быстрее, количество освоенных слов переваливало за сотню.

    Метод фонетических (звуковых) ассоциаций (МФА) возник потому, что в самых различных языках мира есть слова или части слов, звучащих одинаково, но имеющих разное значение. К тому же в разных языках встречаются слова, имеющие общее происхождение, но с течением времени получившие различное значение. Часто люди пользуются этим методом, не отдавая себе отчета в том, что используют именно его.

    Для того, чтобы запомнить иностранное слово, нужно подобрать к нему созвучное, то есть звучащее похоже слово на родном или хорошо знакомом языке. Затем необходимо составить небольшой сюжет из слова-созвучия и перевода.

    look (лук) "смотреть" будет русское слово "лук". Сюжет может быть таким: "Не могу СМОТРЕТЬ, когда режу "ЛУК".

    «cup» («чашка»). Самая простая словесная ассоциация на русском языке – слово «капать». Для того чтобы эта ассоциация осталась у нас надолго, необходимо придумать картинку-образ. Представляем себе, как что-то капает в чашку. Таким образом, слово «cup» у нас будет ассоциироваться с капанием, а картинка-образ подскажет, что переводом данного слова является чашка.

    Английские слова:

    BULL [bul] - БЫК. БУЛка, БУЛЫЖНИК, БУЛавка, БУЛьтерьер, БУЛьвар, БУЛтыхнуться и т.д. Лучше использовать то слово, которое первым пришло в голову, учитывая, конечно, что при этом оно должно быть ярким. Сюжетов, соответственно, может быть еще больше, и выбор сюжета я оставляю на ваше усмотрение.
    CONCEAL - СКРЫВАТЬ. "КОНСУЛ скрывал важные факты". Можно запоминаемое слово разбить на две части и придумать созвучие к каждой из них: "КОНь" и "СИЛьный". "Скрывал КОНь, что СИЛьный".
    LIP [lip] - ГУБА. "ЛИПкая губа""сЛИПлись губы". Мне кажется, что второй вариант немного лучше, так как в нем присутствует действие. Можно применить метод соощущений: представить, что пытаетесь разжать губы и не можете.
    HILL [hil] - ХОЛМ. "ХИЛый с трудом взбирается на холм".
    SMASH - РАЗБИВАТЬСЯ (вдребезги). "Разбился вдребезги, а ему все СМЕШно". / "Разбил все вдребезги и теперь ему стало СМЕШно".
    PIGEON - ГОЛУБЬ. "Голубь ПИл ДЖИН".

    Естественно, и этот способ имеет свои недостатки. Так у взрослых куда менее развито образное мышление, нежели у детей. И для многих куда проще запомнить само слово, заучив его, чем придумывать ассоциацию, которую тоже при этом нужно запоминать. Потому в вопросах изучения английского языка обязательно необходим индивидуальный, творческий подход. Нужно выбирать тот способ изучения языка, который будет наиболее эффективным в конкретном случае.

    Вол упирается лбом в стену. Стена шершавая


    По теме: методические разработки, презентации и конспекты

    «Техника запоминания иностранных слов» 

    мастер-класс на конкурсе "Учитель года"...

    Статья "Простые способы запоминания иностранных слов"

    В данной статье вы найдете простые рекомендации ,следуя которым вы сможете обогатить свой словарный запас при изучении иностранного языка....

    Мастер-класс "Эффективная методика запоминания иностранных слов"

    Мастер-класс на конкурс "Учитель года" по английскому языку  "Эффективная методика запоминания иностранных слов"...

    Техники запоминания английских слов

    Здесь представлены наиболее распространенные техники для запоминания иностранных слов, которые помогут в подготовке внеурочной самостоятельной работы...

    Ассоциативная память -ключ к запоминанию иностранных слов

    В современное время проблема изучения иностранных языков стоит наиболее остро. Ни для кого не секрет, что мы живём во времена глобализации. Времена непростые. Времена, которые диктуют свои правила и с...

    Мнемотехника как эффективный способ запоминания иностранных слов (на примере английских слов по теме «Мебель»).

    Из данной статьи Вы узнаете, как можно быстро и эффективно запоминать иностранные слова. Познакомитесь с такой техникой запоминания иностранных слов, как мнемотехника. В статье представлено пошаг...