Порядок слов в предложении
материал по немецкому языку (7 класс) по теме

Порядок слов в сложноподчиненном предложении

1. Раскрой скобки!

Ich weiß, dass... ( Der Schüler hat sehr gut geantwortet.)

Er sagt, dass...(Sein Freund hat diesen interessanten Artikel gelesen).

DerLehrer  sagt uns, dass...(Wir haben die Kontrollarbeit nicht besonders gut geschrieben).

Ich weiß, dass... (Sie hat die Arbeit gut geschrieben.)

Es ist bekannt, dass...(Die Kinder haben einen schönen Ausflug gemacht.)

Er glaubt, dass...(Er hat das Auto seines Vaters gesehen.)

Sie schreibt, dass...(Ihre Mutter hat Medizin für sie gekauft.)

Ich denke, dass...(Der Text ist von den Schülern  schnell übersetzt worden).

Gut, dass...(Das Haus ist von den Arbeitern gebaut worden).

Alle wissen, dass...(Er ist angerufen worden).

Meine Freundin sagt, dass...(Das Buch ist von ihr schnell gelesen worden.)

Unser Lehrer behauptet, dass...(Die Aufgaben sind heute nicht geschrieben worden).

Ich glaube, dass...(Die Hausaufgaben sind geschrieben worden.)

Ich weiß genau, dass...(Die Wörter sind aus dem Text ausgeschrienen worden.)

2.Вставь в предложение союз was  или dass   !

Ich habe heute erfahren,...in unserem Filmtheater läuft.

Man hat mir gesagt,...dort ein Spielfilm läuft.

Erzähle, ...dir der Lehrer gesagt hat.

Ich bin sicher,...du unsere Oma besucht hast.

Ich sage dir,...ich jetzt lese.

Ich verspreche dir,...ich dir viel Interessantes erzähle.

Warum sagst du dem Lehrer nicht, ... du schlecht siehst?

1. Выпиши из текста сложноподчиненное предложение и определи временную форму в главном и придаточном!

Selber schuld

        Nach der Behandlung eines Patienten reicht ihm der Zahnarzt die Rechnung. Der Kranke sieht sie durch und bekommt ein langes Gesicht. „Ja, bitte, was ist denn das?“- stottert er. „Sie haben mir doch nur einen Zahn gezogen und zwei Zähne plombiert. Diese Summe aber reicht für drei solche Kranke wie ich“. „Ganz richtig bemerkt“, - bestätigt der Arzt kalt. „Sie sind selber schuld daran. Sie haben so laut geschrien, daß zwei andere Patienten vor Angst weggelaufen sind. Nun sollen Sie mir Schaden ersetzen“.

die Behandlung-лечение                                        reichen- протягивать

schuld sein an + Dat.- быть виноватым в чем-либо        der Zahnarzt- стоматолог

stottern-заикаться                                        einen Zahn ziehen-удалять зуб

bestätigen-        утверждать                                        vor Angst-от страха

4. Определи временные формы глагола в главном предложении и в придаточном!

Ich weiß, dass die Arbeit erfüllt worden ist.

Ich wußte, dass die Arbeit erfüllt worden war.

Wir können sagen, dass unsere Texte übersetzt worden sind.

Wir konnten sagen, dass unsere Texte übersetzt worden waren.