Методическая разработка урока немецкого языка, посвящённого традиционному осеннему празднику в Германии “Erntedankfest”.
методическая разработка по немецкому языку (7 класс) на тему

Методическая разработка урока немецкого языка, посвящённого традиционному осеннему празднику в Германии “Erntedankfest”.

Цели: приобщение учащихся к культуре, традициям и реалиям страны изучаемого языка; знакомство с новой страноведческой информацией, традиционным осенним праздником в Германии “Erntedankfest”; раскрытие творческого потенциала и способностей учащихся; обучение семантизации лексического материала с опорой на иллюстрации; развитие умения публичного выступления (презентация, исполнение песен); обучение основам самооценки; использование здоровьесберегающих технологий на уроке.

Оснащение урока:

Презентации учащихся (см. приложение)

Раздаточный материал (см. приложение)

Поделки учащихся из фруктов, овощей, листьев

Плакат на тему “Erntedankfest”

Целевая аудитория: учащиеся 7-8 классов.

Lehrer: Liebe Kinder! Am ersten Oktobersonntag feiert man in Deutschland ein Fest – das Erntedankfest. Mit diesem Fest danken die Menschen der Natur für gutes Wetter und für reiche Ernte. Heute feiern wir auch mit, wir spielen und singen. Unser Fest beginnt mit dem Lied “Wir feiern heut ein Fest”. (Дорогие дети! В первую субботу октября в Германии празднуют праздник урожая. Люди благодарят природу за хорошую погоду и богатый урожай. Сегодня мы тоже будем праздновать, играть и танцевать. Наш праздник начинается с песни – приглашения на праздник. См.видео с урока в приложении на диске.)

Vielen Dank für das schöne Lied!

Lehrer: Am interaktiven Whiteboard gibt es interessante Information aus der Geschichte des Festes. Hört bitte aufmerksam zu. (кто-то из учеников в качестве д/з готовит интересные факты из истории праздника, на уроке представляет свою презентацию и краткую информацию, пример см. в приложении.)

Lehrer: Zu unserem Fest gehört auch einen Wettbewerb. Zwei Mannschaften sollen verschiedene Aufgaben lösen. (Дети делятся на две команды и выполняют конкурсные задания).

Aufgabe 1. Hier sind Bäume. An den Bäumen sind verschiedene Blätter. Sammelt die Blätter und bildet aus den Silben die Namen von Bäumen. (Из слогов необходимо составить названия деревьев, раздаточный материал см.в приложении)

(Lösung: die Linde, die Birke, die Eiche, die Buche, der Ahorn, die Weide, die Esche, die Erle. )

Aufgabe 2. Da haben wir Obst und Gemüse. Ordnet die Wörter den Bildern zu. (Необходимо соединить рисунок и название фруктов и овощей, раздаточный материал см. в приложении.)

Lehrer: Sehr viele Lieder sind dem Erntedankfest gewidmet. Jetzt singen wir einige von ihnen und danken Gott für die Gaben. (Празднику урожая посвящено очень много песен, дети поют одну из песен, в которой благодарят природу за щедрые дары: красные яблоки, желтые груши, спелые сливы. На доске представлены картинки с данными фруктами, видео с урока см. в приложении на диске.)

Lehrer: Könnt ihr die Rätsel lösen? (Дети отгадывают загадки на тему времен года, фруктов и овощей. Раздаточный материал см. в приложении.)

Lehrer: Vielleicht seid ihr einbisschen müde? Wollt ihr eine Pause machen? (Физкультминутка, дети поют песню и повторяют движения, как говорится в песне, видео с урока см. в приложении.)

Lehrer: Ihr habt noch eine Hausaufgabe. Zu Hause ihr müsst verschiedene Gegenstände aus Obst, Früchten, Blätter usw machen. Zeigt uns bitte, wir werden einschätzen. (Дети дома должны были подготовить различные поделки из фруктов, овощей, листьев и т.д., на уроке выбираем лучшую поделку, фото с урока см. в приложении.)

Lehrer: Und ich habe für euch ein Apfelkuchen- Rezept vorbereitet, weil der Apfelkuchen ein Symbol dieses Festes ist. Versuch bitte den Kuche zu Hause vorzubereiten. (Яблочный пирог является символом праздника урожая, дети получают рецепт данного пирога и пробуют испечь его дома, рецепт см. в приложении.)

Lehrer: Unser Fest ist zu Ende. Was gefällt euch, was habt ihr heute gelernt, was könnt ihr nach dieser Stunde? Ihr bekommt eine Einschätzungliste, markiert bitte passende Punkte. (Наш праздник завершается, что вам понравилось, чему вы научились, что вы можете после данного урока, отметьте в оценочном листе. Я его проанализирую и на следующем уроке скажу результаты. Оценочный лист см. в приложении. )

Vielen Dank für die Arbeit!

Песни, посвященные празднику урожая

Aufgabe 1. Sammelt die Blätter und bildet aus den Silben die Namen von Bäumen.

Загадки