Немецкий язык. Контроль чтения с полным пониманием содержания прочитанного к УМК И.Л. Бим "Немецкий язык. 8 класс", стр. 162 - 163, упр. 4 а, текст "Bayerische Weltstadt"
методическая разработка по немецкому языку (8 класс) на тему
Опубликовано 18.11.2018 - 13:37 - Иванова Елена Ивановна
Немецкий язык. Контроль чтения с полным пониманием содержания прочитанного к УМК И.Л. Бим "Немецкий язык. 8 класс", стр. 162 - 163, упр. 4 а, текст "Bayerische Weltstadt"
Скачать:
Предварительный просмотр:
И.Л. Бим «Немецкий язык. 8 класс» стр.162-163, упр. 4а. „Bayerische Weltstadt“
Задания для проверки чтения
с полным пониманием содержания прочитанного:
- Выстройте данные предложения в последовательности, соответствующей тексту.
- Die Speisekarte reicht von Argentinien bis Indonesien und von Mexiko bis China.
- Das Spazierengehen wurde zum Vergnügen.
- In seiner Mitte - die Mariensäule.
- Ihr in 800-jährigehr Geschichte gewachsener Stadtkernhat seinen historischen Charakter bis heute bewahrt.
- Beim Spazierengehen kann man Sprachen aus aller Welt hören, denn München ist Deutschlands Fremdenverkehrsmetropole und eine internationale Stadt.
- Doch trotzdem ist München modern und jung.
- Найдите в тексте немецкие эквиваленты к следующим русским предложениям.
- В Мюнхене объединяются две крайности – баварская традиция и открытость миру.
- Идите без страха!
- Мюнхен облегчит это Вам, так как Мюнхен превратил «старый город» в пешеходную зону.
- Итак, не чудо, что в Мюнхене есть рестораны с блюдами со всего мира.
- Переведите на русский язык следующие предложения из текста.
- Hier leben über 200 000 Ausländer: Künstler, Kaufleute, Studenten, Gastarbeiter.
- Die Türm, die über die Hausdächer schauen – der „Alte Peter“, die Frauenkirche, das Neue Rathaus – weisen Ihnen den Weg ins Herz der Stad, zum Marienplatz.
- Выберите верный вариант перевода предложения.
Von hier führt der Weg zum größten Geschäftsviertel der Stadt – der Kaufingerstraße, der Neuhauserstraße und in anderer Richtung zur Maximilianstraße – zu der Hauptstraße der Stadt.
- Отсюда путь ведёт к большому коммерческому кварталу города – к Кауфингерштрассе, к Нойхаузерштрассе, а в другом направлении – к Максимилианштрассе – главной улице города.
- Отсюда путь ведёт к самому большому кварталу магазинов в городе - к Кауфингерштрассе, к Нойхаузерштрассе, а с другого направления сюда можно попасть от Максимилианштрассе – главной улицы города.
- Отсюда путь ведёт к самому большому в городе кварталу магазинов – к Кауфингерштрассе, к Нойхаузерштрассе, а в другом направлении – к Максимилианштрассе – главной улице города.