100 лет со дня рождения Якова Максимовича Пинясова
план-конспект по теме

Ила «Я. М. Пинясовонь шачема шистонза – 100 киза»

(Мокшень мора «Мордовия»)

Слайд 1.

Ведущий:  Васенце васта монь лувинень еткса – нят шабаттне. Шабатне, конат пингонь етазь касыхть – кеподихть. А кодамот синь улихть, кода кармайхть кельгома эряфть, кода кармайхть ванома сембонь лангс, мезе тиендеви перьфкаст – тянь колга эряви арьсемс тейнек, писательхненди. Ня валхнень эсь пингстонза азозень Яков Максимович Пинясов.

Слайд 2.

Ведущий:   Кодама пара, што тя содаф ломанць, тя кельговикс писательсь, кона сембе эряфонц сермадсь аньцек иттненди, аньцек иттнень колга, шачсь, кассь минь районцонк и ефси аф ичкозе веленьконь эзда.

Ведущий:  100 киза. Целай век. Но лемоц тяштенякс палы седисонк. Минь марятама оцю гордость, што мокшень васенце писательхнень, кода Захар Дорофеевонь, Михаил Безбородовонь, Василий Виардонь, Петр Левчаевонь, Максим Бебанонь еткса и Яков Максимович Пинясов.

Ведущий:  Тя ульсь 1928 кизоня. «Од веле», тяфта лемневсь мокшень газетаньке, редакцияв сувась кеветиешка киза акша пря цераня и эняльдсь печатламс «Шавф Алешканясь» стихотворениянц. Сон  лемтьфоль пионер ялганцты Алеша Шараевонди, конань музь вирьбулоняста шавфста. Сяда меле сермады нинге азкс Алешка ялганц колга.

Кели паксяса

Касы рощанясь,

 Рощать потмоса

Шавф Алешканясь.

Козят изь кельге,

 Ляксей ашуволь,

Сходста лихтезе

Кулакть Яшувонь.

Стихотворениясь лафчель, но сон токазе редакторть мяленц  эсь видешинц, эрявиксшинц, седиста молеманц мархта, и курокста сон эвондась газетать страницаса. Аф лама пингта меле «Шавф Алешканясь» стихотворенияти тяштьфоль музыка и сон кайгозевсь Мордовиять келес.

Тяфта Яков Максимович Пинясов шятясь литературнай аф теждя кити, конань эзга аськолясь пцтай ведьгемонь киза.

Ведущий:   Кизоста кизос касондсь тяштемань эрьгац, арась ряцок мокшэрзянь литературать  ушедыензон мархта. Сонь перанц алда лиссть стихт, поэмат, азкст, баснят. И ламотне эздост – панжада ваймотнень, тевонь тиема маштыхнень, Родинань кельгихнень, кальдявть каршес тюрихнень колга.

Ведущий:  Яков Максимович Пинясов шачсь 29 декабрьста 1913 кизоня Зубово-Полянскяй райононь Кужа велеса. Эсь велесонза аделазе начальнай школать, эсь велестонза ушедсь содаф ломанень оцю киц.

Слайд 3.

(Мокшень мора «Веле»)

 Ведущий:  Яков Максимович Пинясов тонафнесь Саранск ошень педагогическяй техникумса. Работась «Од веле» мокшень газетаса, а сяда меле Моску ошень «Молодая гвардия» издательствать национальнай литературань секторса. Но шачема масторсь фалу  тердсь эсонза. И сон мърдась меки Саранскяи. Кота кизот  тонафнесь школаса итть.

Ведущий:  1931 кизоня  Яков Максимович Пинясов нолдазе «Эряфсь панжи» стихонь васенце сборниконц. А сембоц сон нолдась сизьгемоньшка книга.

Слайд 4.

Ведущий:  1941 – 1945 кизотнень Яков Пинясов, кода и ламоц мокшень и эрзянь писательхне, ульсь Великай Отечественнай войнаса. Тянь колга азондыхть орденонза и медаленза «За оборону Москвы», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне» и лият. Ня казнетне тейнза ульсть инь питнихне. Мрдась куду солдатокс, кона етазень войнань стака китнень. Од вийса кярьмодсь сон сембе етафть и няйфть колга сермадома.

Слайд 5.

Ведущий:   27 декабрьста 1953 кизоня тейнза макссть Мордовиянь заслуженнай писателень лем.

Ведущий:   Яков Максимович Пинясовонь лемоц содафоль аф аньцек Мордовиясонк. Сонь книганза лисендсть и лисендсть лама кяльса, лувондозь оцю мяльса и сембонь оцю мяльса ульсь васедемс тя замечательнай писательть мархта. Тейнза сашендсть и сашендсть серматне, конатнень эса эняльдсть сяда лама сермадомс. Сяс 28 декабрьста 1973 кизоня сон ульсь казьф «Знак Почета» орденца Москуса. Тейнза эста топодсь 60 киза.

Слайд 6, 7, 8, 9, 10

Ведущий:   Яков Максимович пяк кельгозень иттнень. Сяс ульсь вельф павазу, мзярда васетькшнесь мархтост, корхнесь и казендезень тейст эсь книганзон.

(Стихотворения.)

Ведущий:

Сембонь мяльс тусь «Живые фонарики» книгац. Сон колмоксть лисендсь Саранскяйса, аф весть нолневсь Москуса и лия странава.  

Слайд 11, 12, 13

 Ведущий

   Про эту книжку можно рассказать сказку. 
      Жили-были на свете между реками Сура и Мокша, младшими сестрами Волги, бедные мордовские крестьяне. Трудились много, а радости у них было мало. Длинными вечерами матери пели своим детям задушевные колыбельные песни, бабушки рассказывали чудесные сказки, а деды — забавные истории, загадки и шутки. Но никто не мог этого записать: мордовский народ был неграмотным. У него не было даже азбуки. А народ без письменности — что без голоса. 
 

   Ведущий

 Но вот грянула Великая Октябрьская социалистическая революция. Воспрянула русская земля, населённая многими народами. Свободным стал и мордовский народ.
      Одним из первых подарков советской власти была школа на родном языке. Радостно побежали мордовские дети в свои школы. И стали учиться так хорошо, что, когда выросли, стали инженерами, строителями, докторами, агрономами, писателями. У неграмотной прежде мордвы появились свои писатели и поэты. 
 

 Ведущий

  Цветёт и хорошеет Мордовская республика. В её столице Саранске издаются книжки на родном языке для взрослых и детей. 
      О чём же пишут мордовские писатели для своей детворы? А вот почитайте книжку «Живые фонарики». Её написал мордовский писатель Яков Максимович Пинясов.      Много написал он хороших книжек. Вот их названия, яркие и весёлые: «Жизнь цветёт», «Милые годы», «Мы победили», «Весёлые друзья», «Золотые искорки». 

(Инсценирование рассказа  «Кто грамотней?»)

Автор: - Ехали в автобусе две девочки с книжками под мышками: Наденька и Катенька. Обе первоклассницы. Смирно сидели на своих местах, на кожаном диванчике, над которым написано: «Места для детей».
      Вдруг автобус остановился. Раскрылись сами собой дверцы, и с передней площадки вошла старенькая старушка, чья-то бабушка.
      Трудно было старенькой подниматься по ступенькам, да, спасибо, люди помогли — под руки поддержали.
      Водитель оглянулся, увидел, что бабушка вошла, и тронул машину.
      Бабушка покачнулась, ищет глазами — где свободное местечко. Да плохо видит. Шагнула к девочкам. А Наденька как крикнет испуганно:
     Наденька:  — Куда вы, бабушка! Прочтите, что здесь написано, — это же места для детей! Вы что, неграмотная?
      Автор: - Стыдно стало Катеньке за свою подружку. Вскочила она с диванчика, усадила бабушку и говорит:
      Катенька: — Простите, пожалуйста, Наденьку, она у нас ещё не совсем грамотная.
      Автор: - Старушка села и говорит:
    Старушка:   — Ничего, ничего, у вас жизнь впереди — ещё выучитесь!
      Автор: - Выбежали девочки на остановке, обе сердитые, красные, и давай спорить.
      Наденька: 
      — Ты что, не умеешь прочесть написанное?, Тебя плохо в школе учили?
      Катенька: 
      — Нет, это тебя плохо учили: не знаешь, что есть такое неписаное правило: младшие должны уважать старших!
      Автор: - Долго они спорили, чуть на урок не опоздали.
      Как вы думаете, кто из них прав?

(Мокшень мора «Мокшень стирьхне мазынят»)

Ведущий:   Тяфтама морот кайгондсть, мзярда Яков Максимович Пинясов эрясь эсь велесонза. Начальнай школать аделамда меле тонафнесь Спасск ошень Пензань областень омбоце ступень школаса. Кода сась Спасск ошень школав тонафнема, сянь и азондозе писательсь «Идькс пинге» повестьсонза.

Ведущий: Книгась лиссь Саранскяйса мокшекс, а Москуса  - рузкс. «Детская литература» издательствась мусь Яков Максимовичень книганзонды машты етафни. Тя ульсь Москувонь писательсь Николай Владимирович Богданов, кона сонцьке сермадсь иттнень колга. Лац содафтольхть «Когда я был вожатым» повестец и лия книганза.Ведущий:  Республикань Верховнай Советсь 1983 кизоня макссь Яков Пинясовти «Мордовиянь народнай писатель» почетнай лем. Тя ульсь минь васенце народнай писателеньке. Яков   Максимовичень лиссь сизьгемоньда лама книгац. И пцтай сембе етафневсть рузкс и лия народонь кяльс. Кода  лувфоль нинге 1972 кизоня, рузкс нолдаф книганзон лувкссна пачкодсть сисем миллиотт экземплярти. Эсь странадонк башка, синь нолдафтольхть Болгарияса, Венгрияса, Чехословакияса, Югославияса, Германияса. А идень фкя азксоц лиссь Англияса.

Слайд  14, 15

Ведущий: Сонь кельгозь иттне, а писатель-ялганза фалу советовандасть мархтонза, кулхцондозь, мезе сон азы. Синь фалу дивандасть эрьганцты, содамошинзонды, кельгоманцты.

Ведущий:  Яков Пинясов, васенце народнай писателеньке, стихонзон и азксонзон эса макссезе эрьганц  одс касыхненди, содазе: сай пинге – синь поладсазь оцюфнень тевснон. 1983 кизоня, фкя кизода куломдонза инголе, Яков Максимович васетькшнесь емла лувиензон мархта Республикань идень библиотекаса. Азондозе эсь эряфонц, мезе сермадсь, лувозень од стихонзон. А меле мярьгсь:

-Кельгома ялгат, тонафнеда и касода, уледа тевонь содайкс, а штоба кадомс эсь колгант пара лятфнембяль, озафнеда велезонт и ошезонт шуфтонят!

Ведущий:  А Кужа велеса, косоль сире школась и коса идькс пингста тонафнесь Яков Максимович, тяниевок шиса шуфтсь, конань сон озафтозе ялганзон мархта. Мзярда срхкси варманя, увназеви-тошказеви шуфтсь и , мярьгат, азонды етаф пингть колга и сянь, кит эрясть, эряйхть и кармайхть тяса эряма.

Ведущий.   Тяни ванцайнек кой-кона серматфнень, телеграмматнень, конат ванфтовсть, конатнень минь тячи лувсайнек, кирдьсайнек кядьсонк, вдь синь лама-лама кизода инголе лувондозень, ванондозень конатнень лангс отвечсесь сонць Яков Максимович Пинясов.       

Слайд 16

Ведущий.  1984 кизоня 22 майста лоткась шавомда сонь седиец. Сон аш, но мархтонк сонь книганза, геройнза, конат тонафтыхть эсонк улемс настоящай ломанькс, Родинань кельгикс и ванфтыкс семботь, мезе минь перьфканк.

Поэтсь  емла лувихненди казсь стихотворения «Ульхть ежуня», конань эса макси емла героцнцты совет.

Рана ежуняста стяк,

Ару сапонняса штак,

Шамацень и кяднятнень,

Тяк ужаля веднять.

Теждя кожфкясь – манинясь,

Сафтыхть вийцень, Ваняня!