Слова тематики "пьянство" в пермских говорах
творческая работа учащихся по русскому языку по теме

Муниципальное общеобразовательное

бюджетное учреждение «Гимназия №3»

Слова тематики «пьянство» в пермских говорах

Реферат

Выполнил   Боталов Андрей,

учащийся   7   «а»   класса.

Руководитель   Козлов В.В.,

учитель русского языка и литературы

Кудымкар

 2011 год

Введение

В нашем обществе как никогда ранее остро встала проблема пьянства. Сегодня тысячи самых разных сортов и марок алкогольных напитков готовы «осчастливить» любого человека, который склонен к выпивке. Хотя и говорят, что выпивка – это русская национальная традиция и черта, так, наверное, не следует говорить слишком уверенно: если бы все пили, то народ бы просто не дожил до 21 века. Поэтому следует говорить о чрезмерном увлечении части населения употреблением спиртных напитков.

В русском языке достаточно много слов, которые можно отнести к теме пьянства. Но мы взяли только диалектные слова – слова пермских говоров. Основой для исследования стал двухтомный «Словарь пермских говоров» под редакцией К.Н.Прокошевой.

Тема нашего реферативного исследования – «Слова тематики «пьянство» в пермских говорах».

Цель работы – исследовать слова тематики «пьянство» с точки зрения их значения и происхождения.

В ходе работы решались следующие задачи:

1) изучить диалектологию как науку, которая занимается говорами русского языка;

2) классифицировать слова тематики «пьянство» с точки зрения частей речи, с точки зрения их значений;

3) попытаться объяснить происхождение некоторых слов

Объект исследования – пермские говоры русского языка.

Предмет – слова тематики «пьянство».

Использовались методы: анализ литературы, сопоставление и обобщение материалов; опытный (в ходе объяснения происхождения слов).

Структура работы: реферат состоит из введения, двух глав – теоретической и практической, заключения и библиографии.

Работа может использоваться как учителями, так и учащимися при изучении темы «Диалектные слова», а также всеми кто интересуется русским языком и особенно русскими говорами.

(в данной публикации пропускаются теоретическая статья о диалектологии как науке, заключение и библиография)

Лексика пермских говоров, связанная с тематикой пьянства

В пермских говорах достаточно много слов, которыми называют людей, по-разному связанных с проблемой или темой пьянства. Таких людей можно разделить на следующие группы:

1) люди, которые употребляют алкоголь;

2) люди, которые находятся в алкогольном опьянении;

3) люди, которые изготавливают алкогольные напитки.

Отдельно следует выделить группу слов, которыми называют действия.

2.1. Слова, называющие и характеризующие людей, которые употребляют алкоголь.

2.1.1.Общеупотребительное слово «алкоголик» имеет несколько вариантов употребления в измененном виде:

Алик

Алкагол

Алкаш, алкашка

Алконавт

Анкаголик, анкоголик; анкаголичка

Пьянчуга, пьянчужка

7. Сусленник

8. Широмага

9. Ярыжка

Если в словах под №5 происходит только замена согласного звука  [л] на звук [н], то в словах по №№ 1 -4 происходит сохранение только первых трёх и даже двух звуков, а вторая часть слова заменяется таким образом, чтобы значение слова вызывало смех, например:

«алик» – что-то преуменьшительное;

«алкагол» - имеет часть «гол», делая намек на значение «голый»;

«алконавт» - часть «-навт» как в слове «космонавт»: т.е. нездешний человек, летает где-то (возможно, в винных парах).

Слово «пьянчуга» носит резко негативное, ругательное значение.

Слово «сусленник» происходит от слова «сусло» - это раствор, из которого можно делать хмельные напитки, в частности – пиво,  и обозначает «пристрастившийся к суслу».

Слово «широмага» несет тоже резко негативное, ругательное значение. Широмагой называют не обычного пьяницу, пьяницу- бездельника.

Слово «ярыжка» объяснить трудно.

2.1.2. Интерес вызывают слова, имеющие значение «пьяница»:

Бухарик – от глагола «бухать» - «пить вино, употреблять алкогольные напитки; пьянствовать».

Древний русский суффикс «-арь» (варианты: -яр, -ар) придавал слову новое значение – чаще значение деятельности: вратарь, бондарь, столяр. Слов «бухарик» по правилу русского словообразования должно было произойти от слова «бухарь», где этот суффикс и обозначает деятельность человека, то есть он бухает, пьёт.

Выпивоха – от слова «выпивать».

Запитоха – от глагола «запить».

В этих словах суффикс «-ох» показывает значение пренебрежительность, неприятие (сравни: пройдоха).

2.1.3. Следует выделить в отдельную группу слова, которые имеют значение «пьяный». Здесь и существительные со значением «пьяный человек», и прилагательные со значением «пьяный».

- Существительные со значением «пьяный человек»:

Болтыхало – от слова «болтыхаться» - раскачиваться. То есть так называют пьяного человека, который плохо стоит на ногах, не устойчив, раскачивается.

- Прилагательные со значением «пьяный»:

Бухой (происхождение слова требует дополнительного исследования).

Бормошенный (возможно, от слова «бормотать» - пьяный человек много говорит, болтает, бормочет»).

Бражливый, бражный  (от слова «брага»).

Солощий (возможно, от слова «солод», из которого делают сусло).

Сырой (есть выражение «смочить горло» - выпить вина; это слово связано как раз с этим выражением: сырой – значит, уже смочил горло).

2.2. Слова, обозначающие спиртное и называющие людей, изготавливающих спиртное

2.2.1. Наиболее распространенное издавна хмельное изделие на Урале  – брага. От этого слова происходят следующие слова:

Брагулька

Бражонка

Брашное, бражное

Кислуха

Косорылка

Лакша

Значение всех этих слов – «брага».

Слово «кислуха» - от «кислый»: брага может получиться из хлебного раствора только тогда, когда раствор будет киснуть.

Косорылка – от слов «косой, рыло (рот)»: у пьяного человека действительно рот немного кривится (т.е. выглядит криво, косо).

Лакша – вероятно, от слова «лакать»  -  т.е. «то, что лакают».

Ёрш – так в настоящее время стали называть смесь водки и пива или смесь самогона и пива.

Косомариха -  так называют пиво.

Самогонка (от слова «самогон»).

2.2.2. Слова, называющие изготовителей спиртного. Сегодня так называют и людей, которые торгуют самодельными спиртными напитками.

Бражник, бражница

Самогонщик, самогонщица

2.3. Слова, обозначающие мероприятия, целью которых является процесс принятия спиртных напитков

Бузила (в значении «пирушка», возможно, от слова «бузить» - неистовствовать, шуметь).

Гулянка – в значении «пирушка»

Пирушка

Пированье, пированьице

Пировня

2.4. Слова, обозначающие единицу измерения количества спиртного или выпитого

Поштоп – полштофа (750 граммов).

Сторуха – сто граммов водки.

Сулейка – чекушка (четверть литра).

Титька – так называют пластиковую бутылку из-под пива или из-под лимонада размером в полтора литра.

2.5. Глаголы со значением «пить, выпивать, пьянствовать, напиваться»

2.5.1. Глаголы со значением «пить, выпивать, пьянствовать»

Алкашить – пьянствовать

Бражничать – выпивать, пить, пьянствовать.

Бузгнуть – выпить.

Бухать – пить, выпивать.

Дарбалызнуть – выпить.

Дёрнуть – выпить.

Керосинить – пить, выпивать

Лычкать – пить

Мазать – много пить

Рылить- пить спиртное (от слова «рыло»)

Смачивать - выпивать

Соснуть – выпить (от слова «сосать»)

Спиртить – выпивать, пить

Спить – выпить

Тюляпнуть – выпить спиртное

Хабарыснуть – быстро выпить, без передышки, залпом

Халкать – пить спиртное

Халкнуть – выпить спиртное

Шаркать – пить

2.5.2. Глаголы  со  значением  «напиваться»

Срёхаться – опьянеть, досыта напиться вина

Набражничаться

Нажораться

Нажраться

Назюзюкаться

Наклюкаться

Накуликаться

Накулиханиться

Налакаться

Напехаться

Напичкаться

Натюнькаться

Нахвататься

Нахрюкаться.