Положение о конкурсе озвучки видеофрагментов на английском языке
материал

Положение о конкурсе  озвучивания фильмов/ мультфильмов

« Fresh Voice work»

Цель: развитие творческого потенциала учащихся.

Задачи:

• повышение мотивации обучающихся к изучению английского языка;
• улучшение навыков английского произношения;
• внедрение в процесс обучения информационно-коммуникационных технологий.

В конкурсе могут принять участие обучающиеся 5-11 классов.

В рамках Конкурса участники создают озвучивание фильмов на английском языке.

Участникам необходимо:

• выбрать фрагмент фильма / мультфильма на английском языке длительностью до 1 мин;
• озвучить этот сюжет на иностранном языке, выбрав предложенный вариант:

1. передать  изначальное содержание текста
2. предложить свой вариант текста для озвучивания фрагмента.

• озвучивание может происходить как в режиме реального времени, так и быть уже наложенным на видеоряд.

 Участие в конкурсе может быть как индивидуальным, так и командным.

Тематика материалов должна соответствовать теме конкурса, материалы должны иметь образовательный характер и не противоречить общепризнанным научным фактам, этическим нормам и законодательству Российской Федерации.

Конкурс проводится 06 апреля 2023 года.

Все участники (команды) получают сертификаты участников конкурса, авторы лучших работ награждаются дипломами победителей, призеров и сладкими призами.

6.1. Видеоматериалы представляются на электронную почту e.lobatskaya@yandex.ru в виде загруженного файла/ прикрепленного файла/ ссылки на источник либо на электронном носителе не позднее 22.03. 2023 года.

 Оценивание конкурсных работ

Состав жюри: (возможны изменения)

Работы оцениваются по следующим критериям:

- Грамотность речи (соответствие фонетическим, грамматическим, лексическим нормам современного английского языка)

- Качество видеоряда (отсутствие посторонних шумов, незаполненных пауз, технических погрешностей)

- Логичность изложения мысли, чувство юмора, творческий подход, соответствие звуковой дорожки видеоряду.