Страноведческая игра "Англовед"
методическая разработка по английскому языку (9 класс) по теме

Страноведческая игра «Англовед» для учащихся 9-11 классов

Цель: актуализация и систематизация знаний о стране изучаемого языка

Задачи:

• образовательная: обобщить и систематизировать знания о стране изучаемого языка;
• развивающая: развивать познавательный интерес, коммуникативные навыки и умения;
• воспитательная: воспитывать уважительное отношение к культуре, обычаям и традициям страны изучаемого языка.

Описание игры:

В игре участвуют команды по 4 человека от каждого класса параллели (игру можно проводить только для параллели 9-х классов или одновременно для параллели 9-х, 10-х и 11-х классов, если позволяет помещение). Игра делиться на 3 этапа: «разминка», «тест», «супер-эрудит». На каждый этап отводится по 5 минут. Задания выполняются командой в письменном виде, по истечении времени сдаются жюри. За каждый правильный ответ начисляется 1 балл. Выигрывает та команда, которая наберет большее количество баллов. Ведущий сразу же зачитывает правильные ответы на задания после каждого этапа.

Оборудование: карточки с заданиями, презентация с заданиями и правильными ответами, мультфильмы на английском языке, чтобы занять участников в то время, пока жюри подсчитывает баллы.

Примеры заданий:

9 класс.

«Разминка»

Верно/ неверно (рядом с каждым верным утверждением поставьте знак «+», с неверным утверждением  – знак «-»):

1. Английский язык – самый распространенный язык в мире.

    Ответ:  неверно. Самый распространенный язык в мире – китайский.

2. Во времена Шекспира не было актрис, все женские роли исполняли мужчины.

        Ответ:  верно.

3. Главный законодательный орган Великобритании – Парламент.

        Ответ:  верно.

4. Статуя  Свободы находится в Лос- Анджелесе.

Ответ:  неверно. Статуя  Свободы находится в Нью- Йорке.

5. Жареный цыпленок – традиционное блюдо рождественского ужина в Великобритании.

Ответ:  неверно. Традиционное рождественское блюдо в Великобритании – индейка.

«Тест»

Выберите правильный вариант из всех предложенных:

1. Русский эквивалент английской пословицы “You can’t eat your cake and have it”-

1. Хлеб - всему голова.
2. Не красна изба углами, а красна пирогами.
3. Не хлебом единым жив человек.
4. Один пирог два раза не съешь.

Ответ:  Один пирог два раза не съешь.

2. Кому принадлежат следующие слова: “My best friend is the one who brings out the best in me”?

1. Benjamin Franklin                      c) Francis Bacon
2. Isaac Newton                              d) Henry Ford

    Ответ:  Henry Ford

3. Английский  писатель, известный своими детскими историями и стихами, которые он посвятил своему сыну Кристоферу Робину –

1. М. Твен                                      с) Д. Лондон
2. А. Милн                                     d) В. Шекспир

Ответ:  А. Милн  

4. Где коронуются Британские монархи?

a)  St Paul’s Cathedral                    c) Westminster Abbey

b)  Buckingham Palace                   d) Houses of Parliament

Ответ:  Westminster Abbey

«Супер-эрудит»

Существует легенда, в которой рассказывается о войне за престол между родом Ланкастеров и родом Йорков. Эта война длилась 30 лет (1455-1485) и вошла в историю Англии как война Красной и Белой Розы. После того, как Ланкастеры выиграли войну, герб дома Ланкастеров (герб Красной Розы) стал символом Англии.

  Какие символы  в других странах Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии? Каких святых покровителей, которые упоминаются в легендах о символах этих стран, вы знаете? Какие исторические символические цвета стран Соединенного Королевства вам известны?

   Ответ:

  Символ Шотландии – Чертополох, символ Уэльса – Лук-порей (или нарцисс), символ Северной Ирландии – Клевер.

  Согласно легенде, святой покровитель Уэльса, Дэвид, ел один лук, поэтому в память о нем лук стал символом этой страны. Патрик, святой покровитель Северной Ирландии , использовал клевер, чтобы объяснить людям своей страны значение Троицы. Три листа клевера обозначали Святую Троицу (Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух.) В Шотландии нет святого покровителя. Но согласно легенде, колючки чертополоха помогли шотландским воинам отстоять нападение скандинавов на свою территорию и сохранить независимость.

  Исторические символические цвета стран Соединенного Королевства следующие: белый – Англия,  голубой  – Шотландия, красный – Уэльс, зеленый – Северная Ирландия. Вышеназванные  цвета используются в одежде спортивных команд этих стран.

10 класс.

«Разминка»

Верно/ неверно (рядом с каждым верным утверждением поставьте знак «+», с неверным утверждением  – знак «-»):

1. Слово “smog” произошло от английских слов “smoke”  и “fog”.

  Ответ:  верно.

2. «Биг Бен» - самый большой колокол в мире.

             Ответ:  верно.

3. Красная роза - символ мира в Великобритании.

Ответ:  неверно. Символ мира в Великобритании -  мак.

4. В середине 60-х годов XX-го века большое влияние на музыку США оказала британская группа «Ролинг стоунз».

      Ответ:  неверно. Это была британская группа «Битлз».

5. Пасхальные яйца в Великобритании делают из шоколада.

      Ответ:  верно.

«Тест»

Выберите правильный вариант из всех предложенных:

1. Русский эквивалент английской пословицы “A good beginning      

 makes a good ending” –

1. Делу- время, потехе –час.
2. Лиха беда начало. (Доброе начало полдела откачало.)
3. Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
4. Кончил дело – гуляй смело.

Ответ: Лиха беда начало. (Доброе начало полдела откачало.)

2. .Кому принадлежат следующие слова: “Remember that time is money”?

а)  G. Washington                          c) Benjamin Franklin

b)  A. Lincoln                                d) Th. Roosevelt

    Ответ:  Benjamin Franklin

3. Английский ученый, сформулировавший законы гравитации, совершивший открытия в оптике, физике и философии-

а)  М Фарадей                                с) Дж.-К. Максвелл  

b)  И. Ньютон                                d) Ч. Дарвин

Ответ: И. Ньютон

4.Какую фамилию носит семья королевы Елизаветы II?

a)  Smith                                         c) Stuart

b)  Tudor                                         d) Windsor

Ответ: Windsor

«Супер-эрудит»

Большую часть своего названия Англия получила в результате завоевания анго-саксов (“the land of the Angles” означало “земля Англов”).

  Англы были одним из трех германских племен, которые прибыли на Британские острова в V- м веке до н.э.

  Каким образом английский язык получил свое название? К какой группе языков относится английский язык, какого он происхождения? Какие еще племена завоевывали Британские острова, и какие европейские языки внесли свой вклад в формирование английского языка?

    Ответ:

  Свое название английский язык получил благодаря англо-саксонскому слову “Englisc”, которое являлось названием языка англов.

  Английский язык германского происхождения и принадлежит к индо-европейской семье языков.  

  Язык англо-саксов способствовал формированию английского языка больше всех других языков. Хотя язык римлян (латинский язык), викингов (современный норвежский язык) и норманнов (современный французский язык) также способствовали формированию английского языка, т.к. эти племена тоже завоевывали Британские острова в I-м веке до н.э., в  IX-м веке н.э. и в XI-м веке н.э. соответственно.

11 класс.

«Разминка»

Верно/ неверно (рядом с каждым верным утверждением поставьте знак «+», с неверным утверждением  – знак «-»):

1. Самая распространенная фамилия в англо-говорящих странах - Смит.

      Ответ:  верно.

2. В центре Трафальгарской площади установлен памятник Адмиралу Нельсону.

      Ответ:  верно.

3. Кембридж –самый старый университет в Великобритании.

      Ответ:  неверно. Самый старый университет в Великобритании – Оксфорд.

4. Денежная единица Великобритании – доллар.

 Ответ: неверно. Денежная единица Великобритании – фунт стерлингов.

5. 1 мая в Великобритании празднуют окончание зимы и приветствуют лето.

      Ответ:  верно.

«Тест»

Выберите правильный вариант из всех предложенных:

1. Русский эквивалент английской пословицы “No wisdom like silence” –

1. Молчаливый за умного сойдет.
2. Молчание – золото.
3. Молчание – знак согласия.
4. Молчи, за умного сойдешь.

Ответ: Молчание – золото.

2. Кому принадлежат следующие слова: “Hope is a good breakfast but it is a bad supper”?

1. Aristotle                                     c) Francis Bacon
2. Confucius                                   d) E. Hemingway

Ответ:  Francis Bacon

3. Английский кинорежиссер, снимавший культовые триллеры -

1. С. Спилберг                              c) Т. Хупер
2. А. Хичкок                                 d) Дж. Кэмерон

Ответ:  А. Хичкок  

4. Какой из Британских монархов правил дольше всех?

a) Queen Victoria                           c) Henry VIII

b) Elizabeth I                                  d) George V

     Ответ:  Queen Victoria (период правления с 1837 по 1901)    

«Супер-эрудит»

  В течение тысячи лет после того, как римляне покинули Британские острова, практически все книги в Британии писались на латинском языке.

  Саксы , прибывшие на Британские острова в конце Х- го века, разделили территорию Британии на новые административные области, основанные на графствах (“shires” or ”counties”). Эти графства (“shires”) оставались почти такими же в течение тысяч лет. “Shire” – это саксонское слово, “county” – нормандское. Но оба они все еще используются в современном английском языке. Над каждым графством был назначен местный королевский управляющий (“shire reeve”), со временем это название стало короче -  шериф (“sheriff”).

  Слова Лорд  (“:Lord”) и Леди (“Lady”) также англо- саксонского происхождения.

  Что означали слова Лорд и Леди во времена англо-саксов? Каким образом эти слова появились в речи, от каких слов произошли? Кого называют Лордом и Леди сегодня?

  Ответ:

  Каждая англо-саксонская деревня во времена англо-саксов имела своего Лорда. Слово Лорд  (“:Lord”)  появилось в речи в результате сокращения двух англо-саксонских слов - “loaf ward” или “bread keeper” и означало дословно “хранитель хлеба ”  или “хранитель буханки”. Слово Леди (“Lady”) появилось в речи также в результате сокращения двух англо-саксонских слов – “loaf kneader” или  “bread maker” и дословно означало “меситель теста” или  “изготовитель хлеба”. Слова Лорд и Леди служили напоминанием о том, что главным занятием англо-саксонского общества была обработка земли, а главная обязанность Лорда заключалась в том, чтобы защищать свою ферму в деревне и ее продукцию.

  В настоящее время Лорд или Леди в Англии являются членами Британского парламента и заседают в Палате Лордов. В то же время слово Леди сегодня употребляется как форма вежливиго обращения к представительницам женского пола.