Охрана окружающей среды. Список лексических единиц.10 класс. Spotlight
методическая разработка по английскому языку (10 класс) на тему

After the quality of  life

Влияет на условия жизни

Agricultural runoff

Сельскохозяйственные отходы

Air pollution

Загрязнение атмосферы

Amount of toxins

Количество  токсических веществ

Area ecologically damaged by poor forestry and agricultural practices

Район, где в результате варварских методов ведения лесного и сельского хозяйства  природе нанесён экологический ущерб

A serious nuclear accident may be inevitable

Атомная авария может стать неизбежной

Barren land/soil

Бесплодная земля/ почва

Biological/ chemical pollutant

Биологический/ химический загрязнитель (регламент)

Biological community

Биологическое сообщество (образование)

Burn waste

Сжигать отходы

Carry out environmental programmes

Осуществлять программы по защите окружающей среды

Carry soil/ water testing

Проводить исследования (брать пробы) грунта/ воды

Change from region to region

Меняться от района к району

Cleaning structures

Очистные сооружения

Сollected data

Собранные данные

Community park

Лесопарковая зона

Condition of an ecosystem in balance

Равновесия экосистемы

Conduct environmental assessments of  ecosystems  

Производить оценки экосистем

Conduct  environmental research

Проводить экологическое исследование

Conduct in-depth study  

Проводить подводные исследования

Contaminate drinking water and food products

Заражать питьевую воду и продукты питания

Contaminated with radioactivity

Подвергавшийся радиоактивному заражению

Cover nuclear risk

Возмещать ущерб, нанесённый радиоактивным заражением

Create/ use up resources

Создавать/использовать ресурсы

Critical importance

Решающее значение

Dental/ intestinal problems

Заболевание зубов/ кишечника

Destruction of the earth`s natural preserves

Уничтожение природных ресурсов земли

Detect bacteriological contamination

Обнаруживать бактериологическое заражение

Diminish/ increase resources

Сокращать/ накапливать ресурсы

Discharge

Спускать, сливать

Domestic, hospital, industrial sewage wastes

Бытовые, медицинские, промышленные

отходы

Economically efficient

Экономически выгодный

Ecosystem

Экосистема

Ecotourism

Экотуризм

Educate smb about environmental issues  

Давать образование в области экологии

Effect on the environment

Влияние на окружающую среду

Effluents

Сточные воды

Endanger

Угрожать, подвергать опасности

Ensure safe drinking water

Обеспечивать экологически чистой питьевой водой

Environmental activist

Участник движения в защиту окружающей среды

Environmental auditing

Экологический надзор

Environmental concerns

Экологические проблемы

Environmental degradation

Ухудшение состояния окружающей среды

Environment education

Экологическое образование

Environment impact

Воздействие окружающей среды

Environmentalist

Специалист по вопросам охраны окружающей среды

Environmentally sound

Экологически чистый

Environmental movement

Движение в защиту окружающей среды

Environmental organization

Организация, занимающаяся вопросами экологии

Environmental pollution

Загрязнение окружающей среды

Environmental protection

Защита окружающей среды

Environmental protection activity

Деятельность по защите окружающей среды

Eroding lands are removed from cultivation

Истощенные земли  не возделываются  

Establishment of protected areas    

Создание заповедных зон

Examine water quality

Исследовать качество воды

Exhaust fumes

Выхлопные газы

Field of environmental science

Область экологической науки

Field samples

Опытные образцы

Find solutions to environmental problems

Находить решение экологических проблем

Fishing/ hunting licence

Рыболовная/ охотничья лицензия

Fragile ecosystem

Хрупкая экосистема

Fresh water spring

Источник чистой воды

Fuel

Топливо , горючее

Global environmental science curriculum  

Единая программа экологического образования

Groundwater pollution

Загрязнение грунтовых вод

Groundwater supply

Запасы грунтовых вод

Harm

Наносить ущерб

Harsh conditions

Суровые условия

Heavily(highly) polluted

Сильно загрязнённый

Help life

Поддерживать существование

High/low concentration of...

Высокая/ низкая концентрация (какого-либо вещества)

High/low content of...

Высокое/низкое содержание(какого-либо вещества)

Hiking trail

Пешеходная тропа

Illegal dumping

Сброс мусора в неустановленных местах

Increase environmental awareness  

Повышать информированность о состоянии окружающей  среды

Industrial/chemical/radiation pollution

Промышленное/химическое/ радиационное загрязнение

Influx of fertilizers/manure/pesticides to water

Попадание удобрений/навоза/пестицидов в воду

Instrument form regulating ecological problems

Средство решения экологических проблем

Involve in environmental decision-making and problem-solving

Привлекать к обсуждению и решению экологических проблем

Land management

Землеустройство

Land-use

Использование земельных угодий

Lead-poisoned

Отравленный тяжёлыми металлом

Leak

Утечка; просачиваться

Local environmental regulatory agency  

Местный административный орган, занимающийся вопросами экологии

Local source

Местный источник

Logging

Вырубка(заготовка) леса

Model for cultural and natural resource

Система сохранения культурных и природных ресурсов

Most  severely affected

Наиболее сильно поражённый

Mother Nature

Природа-мать

Natural resources  

Природные ресурсы

Nuclear waste

Отходы ядерного производства

Organic matter in soil

Органические составляющие почву

Our natural home

Наш дом Земля

Plant and animal species

Разнообразные виды растений и животных

Poignant significance

Насущная необходимость

Polluted

Загрязнённый

Pollution problems

Вопросы загрязнения окружающей среды

Poor air quality

Неудовлетворительное состоянии атмосферы  

Poor forestry practices

 Неэффективные(варварские) методы ведения лесного хозяйства

Protect (our) environment

Защищать (нашу) окружающую среду

Potential usage

Предполагаемое использование  

Preserve

Заповедник

Prevent erosion

Предотвращать эрозию

Proceeds from environmental fines

 Средства, полученные в результате взимания штрафов за загрязнение окружающей среды

Protected area

Заповедная зона

Protection of preserves/refuges

Охрана заповедника

Put into focus

Рассматривать

Radioactively contaminated soil

Почва, подвергшаяся радиоактивному заражению

Radioactively causes cancer and may affect future generation

Радиация приводит к злокачественным заболеваниям у настоящего и будущего поколения

Recover

Возвращать

Recycle

Возрождать, вторично использовать ,перерабатывать  

refuge

Заповедник

Regenerate

Восстанавливать

Release effluents without treatment

Сливать сточные воды без очистки

Remove the heavy metals \chlorine compounds \bacteria \parasites

Удалять тяжёлые металлы \соединения хлора \бактерии \паразитов

Replenish the land

Восстанавливать земельные ресурсы

Restore key elements

Восстанавливать основные элементы

Restore the soil

Восстанавливать плодородие почвы

Rising awareness

Растущая осведомлённость

Road accident

Дорожно-транспортное происшествие

Safe disposal

Безопасное обезвреживание

Selection and implementation of environmental programmes

Отбор и реализация программ в области охраны окружающей среды

Serious range damage

Значительный ущерб

Shade from the sun and wind

Защита от солнца и ветра

Share environmental concerns

Разделять обеспокоенность проблемами экологии

Smoke and dust clouds

Скопления дыма и пыли

Smoke inhalation

Вдыхание дыма

Soil erosion

Эрозия почвы

Soil \water testing kits

Оборудование для забора проб грунта \воды

Solar power electrical facility

Электростанция ,работающая на солнечной энергии

Source of livelihood

Средство к существованию

Stop the pollution from factories

Остановить загрязнение окружающей среды промышленными выбросами

Subterranean/ surface waters

Подземные / поверхностные воды

Surrounding environment

Окружающая среда

Survive

Уцелеть

Sustainability

Способность к самовосстановлению

Sustainable development

Долговременное развитие

Sustainable development concepts and practices

Долгосрочное природоохранные методы и технологии

Sustainable land use plan

Долгосрочный план использования земельных ресурсов

Take water / soil samples

Брать пробы воды / грунта

Test for levels of dissolved oxygen / detergents / nitrates / chlorides / phenols

Проверять уровень содержания кислорода / моющих средств / нитратов / хлоридов / фенолов

Toxic air emission

Сброс токсинов в воздух (загрязнение воздуха)

Traffic jam

Пробка (транспортная)

Transformation of the economy from reliance on polluting heavy industry to one which is more environmentally sound

Перенос приоритета в экономике с отраслей тяжелой промышленности, вызывающих загрязнение окружающей среды, в сторону экологически чистых производств

Treatment

Обработка (очистка)

Treatment of the lend

Восстановление земельных ресурсов

Treatment process

Процесс (технология) обработки (очистки)

Various environmental careers

Различные виды деятельности по защите окружающей среды

Vulnerable to failure

Обреченный на неудачу; несостоятельный

Unique geological characteristics

Уникальные геологические характеристики

Unsafe for drinking

Непригодный для питья

Wasteful practices

Расточительные технологии

Water quality problems

Вопросы качества воды

Watershed

Бассейн (реки, озера)

Water treatment station

Станция по очистке воды

Wildlife restoration

Восстановление заповедников (дикой природы)