Моя копилка. Теория.
учебно-методический материал по английскому языку

Второстепенные члены предложения

Обстоятельства (Adverbial Modifiers)

Обстоятельствами называются второстепенные члены предложения, которые обозначают, как или при каких обстоятельствах (т. е. где, когда, почему, зачем и т. п.) совершается действие. Обстоятельства обычно относятся к глаголу как в личной, так и в неличной форме.

1. Обстоятельства могут обозначать:

        ♦ Время:

        She will come soon. Она придет скоро.

        We reached the town the next morning. Мы достигли города на следующее утро.

        ♦ Место:

        I found him in the garden. Я нашел его в саду.

        We could see the river from the top of the hill. Мы видели реку с вершины
холма.

        ♦ Образ   действия:

        He spoke slowly. Он говорил медленно.

He copied the letter with great care. Он переписал письмо с большой тщательностью.

        ♦ Причину:

I came back because of the rain. Я возвратился из-за дождя.

The steamer could not leave the port owing to a severe storm.        Пароход не мог выйти из порта из-за сильной бури.

        ♦ Цель:

        The steamer called at Odessa to         take on a fresh supply of coal. Пароход зашел в Одессу, чтобы взять свежий запас угля.

        I have come to discuss the matter. Я пришел, чтобы обсудить         этот вопрос.

        ♦ Степень:

        I quite agree with her. Я вполне согласен с ней.

Не has greatly changed.        Он очень изменился.

Обстоятельства, выражающие степень, могут относиться также к прилагательным  и наречиям:

This machine is very heavy. Эта машина очень тяжелая.

        I know him rather well.        Я знаю его довольно хорошо.

♦ Сопутствующие обстоятельства:

        Не  sat  at the  table reading а newspaper. Он сидел у  стола, читая газету.

2. Обстоятельства  могут быть выражены:

        ♦ Наречием:

        The meeting was held yesterday. Собрание состоялось вчера.

        Не quickly opened the door and ran out of the room. Он быстро открыл дверь и выбежал из комнаты.

♦ Существительным с предлогом:

        Не spent his vacation in the south. Он провел свои каникулы на юге.

        Не was in the Soviet Army during the war.        Во время войны он был в Советской Армии.

        ♦ Причастием (соответствующим русскому деепричастию):

        Не stood on the deck counting the cases. Он стоял на палубе, считая ящики.

        While reading the book I came across a number of interesting expressions.

Читая эту книгу, я встретил ряд интересных выражений.

        ♦ Инфинитивом:

I called on him to discuss this matter. Я зашел к нему, чтобы обсудить этот вопрос.

        Не is clever enough to understand it.  Он  достаточно умен, чтобы понять это.

♦ Герундием с предлогом:

        Не locked the door before leaving the office. Он запер дверь, прежде чем уйти из конторы.

On arriving at the station he went to the information bureau. Приехав на вокзал, он пошел в справочное бюро.

Обстоятельства обычно стоят после дополнений. При наличии двух или более обстоятельств они располагаются в следующем порядке:

1. обстоятельство образа действия,
2. обстоятельство места,
3. обстоятельство  времени:

Назад в содержание

Can/Could

        Could представляет собой форму прошедшего времени глагола can. Для образования других временных форм употребляется их эквивалент to be able to:

        I will be able to get a job when I finish school. Я смогу найти работу после окончания школы.

        Present Simple – can, am/is/are able to

        Past Simple – could, was/were able to

        Past Perfect – have/has been able to

        Future Simple – will be able to

        Future Perfect – will have been able to

        ♦ Can = I am able to выражает способность, умение выполнить действие в настоящем.

        ♦ Could = used to be able to выражает способность, умение выполнять повторяющиеся действия в прошлом.

        ♦ Конструкции Can/Could/May/Might I …? = Would you mind if …?  употребляются для выражения запроса на разрешение выполнить действие. При этом конструкции с could и may более вежливые, might – более официальные.        

        ♦ Can/May = you are allowed to do something выражают разрешение на выполнение действия. May имеет более формальное значение, чем сan.

        Can’t/Mustn’t/May not = you are not allowed to do something выражают возражение, запрет на выполнение действия. May not имеет формальное значение и обычно употребляется в письменных объявлениях и вывесках.

        ♦ Конструкции Can/Could/Shall I …? = Would you like me to …?  употребляются для выражения предложения об оказании помощи.

        ♦ Конструкции We can/Could…/Shall we …?/Let’s …/How about …?/

 What about …?/Why don’t we …? употребляются для выражения предложения либо совета сделать что-либо.

        ♦ Конструкции Сan/Could/Will/Would you …? употребляются для выражения просьбы сделать что-либо для нас. Would и could являются более вежливыми формами, чем can и will.

        Обычными ответами на просьбы подобного рода являются: “Certainly”/ ”Of course” (“Конечно”), “I’m sorry, but I can’t.” (“Извините, но я не могу.”) и т.п.

        ♦Can’t употребляется для выражения отрицательного логического предположения, умозаключения, уверенности в том, что что-либо не соответствует действительности.

        Для выражения положительного предположения употребляется must.

        ♦ Конструкции сould/may/might + present infinitive = it is possible/it is likely/perhaps выражают возможность, вероятность события в настоящем.

        ♦Конструкции сould/might + perfect infinitive = it was possible, but it didn’t happen употребляются для выражения действия, которое могло, но не произошло в прошлом.

        Could – Was able to

        ♦ Форма was/were able to ( = managed to do – сумел, справился) употребляется для выражения способности кого-либо выполнить единичное действие в определенной ситуации в прошлом.

        ♦ Could употребляется для выражения способности человека выполнять повторяющиеся действия в прошлом.

He could run very fast when he was young. (He had the ability to do this repeatedly in the past.) Он мог бегать очень быстро, когда был молодым. (Он обладал способностью делать это неоднократно в прошлом.)

        ♦ Форма was/were able to а не could употребляется с глаголами see (видеть), hear (слышать), feel (чувствовать), smell (чувствовать запах, нюхать), taste (пробовать на вкус, чувствовать вкус) understand (понимать), remember (помнить, вспоминать) и guess (предполагать, догадываться). 

They could see the storm coming, (NOT: They were able to see ...)

        ♦ Отрицательная форма couldn’t употребляется для выражения способности выполнять как единичные, так и повторяющиеся действия в прошлом.

        My little sister couldn't wash herself when she was two. Моя маленькая сестренка не могла сама умываться, когда ей было два года. (повторяющееся действие в прошлом)

        Mark tried, but he couldn't find out what was wrong with the computer. Марк попытался, но не смог определить, в чем состояла неисправность компьютера. (единичное действие в прошлом)

Упражнение

Назад в содержание

Придаточные предложения условия (Clauses of Condition)

Придаточные предложения условия соединяются с главным предложением союзами if если, unless если ...не, provided (that), providing (that), on condition (that) при условии если, при условии что, supposing (that), suppose (that) предположим (что):

                Такие придаточные предложения выражают условие, а главные предложения — следствие, вытекающее из этого условия. Осуществление действия главного предложения зависит, таким образом от условия, выраженного в придаточном предложений. Эта зависимость выражается  в  разнообразных  взаимно связанных формах выражения сказуемого в обеих частях сложноподчиненного предложения. Поэтому подробное рассмотрение придаточного предложения условия возможно только при одновременном  рассмотрении главного предложения, т. е. сложноподчиненное предложение с придаточным предложением условия (в дальнейшем просто условное предложение) должно рассматриваться как целое.

В английской грамматике выделяются четыре типа условных предложений: тип 1, тип 2, тип 3, тип 0.

♦ Условные предложения типа 0 всегда выражают что-либо, соответствующее действительности (always true). В предложениях такого типа вместо союза if без изменения смысла можно употреблять when ( = whenever когда бы ни):

♦ Условные предложения типа 1 выражают реальные или вполне осуществимые предположения в настоящем или будущем.

В условных предложениях типа 1, относящихся к будущему, глагол в придаточном предложении (условии) употребляется в Present Simple (Indefinite), а в главном предложении (следствии) в Future Simple (Indefinite).  В соответствующих русских условных предложениях будущее время употребляется как в главном, так и в придаточном предложении:

        If the weather is fine to-morrow, we shall/will go to the country. Если завтра будет хорошая погода, мы поедем за город.

        I'll give you the book on condition (that) you return it next week. Я дам вам эту книгу при условии, что вы вернете ее на следующей неделе.

Не won't finish his work in time unless he works hard. Он не окончит  свою работу вовремя, если он  не будет усердно работать.

        ♦ Для выражения вежливой просьбы, при проявлении  настойчивости или выражении неуверенности в условных предложениях типа 1 может употребляться глагол will  (обычно с такими выражениями как I don't know Я не знаю, I doubt  Я сомневаюсь, I wonder Интересно и т.д.

        If you will fill in (Will you please fill in) this form, I'll process your application.

Если вы заполните (Будьте любезны, заполните) этот бланк, я обработаю ваше заявление. (просьба)

        If you will not stop shouting (If you insist on shouting), you'll have to leave. Если вы не прекратите кричать (Если вы настаиваете на крике), вам придется уйти. (настоятельное требование)

        I don't know if he will pass his exams. Я не знаю, сдаст ли он экзамен.
(неуверенность)

        ♦ В условных предложениях типа 1 после союза if может употребляться глагол should с инфинитивом для выражения возможности события с небольшой долей уверенности в этом.

        If Tom should call, tell him I'll be late. Если Том позвонит, скажи ему, что я задержусь. (Мы не слишком уверены, что Том позвонит.) 

        ♦ В условных предложениях типа 1 союз if может опускаться и в этом случае глагол should и подлежащее придаточного предложения меняются местами (обратный порядок слов):

        Should Steve come, tell him to wait. ( = If Steve should come, tell him to wait.) Если Стив придет, скажи ему, чтобы он подождал.

        ♦ В условных предложениях типа 1 вместо  if ... not может употребляться союз unless. При этом глагол в придаточном предложении условия всегда в утвердительной форме.

Unless you leave now, you'll miss the bus. (= If you don't leave now, you'll miss the bus.) Если ты не уйдешь сейчас, ты опоздаешь на автобус.

        If – When

        ♦ Союз If употребляется в случаях, когда речь идет о том, что может произойти.

        ♦ Союз When употребляется в случаях, когда речь идет о том, что обязательно должно произойти.

        If you see Mark, will you give him the message? Если увидишь Марка, передай ему, пожалуйста, сообщение. (Возможно, ты увидишь Марка.)

        When you see Mark, will you give him the message? Когда увидишь Марка, передай ему, пожалуйста, сообщение. (Ты непременно увидишь Марка.)

Упражнение

Назад в содержание

Условные предложения типа 2 выражают невероятные или маловероятные предположения, воображаемые ситуации, противоречащие фактам в настоящем и которые вряд ли произойдут в настоящем или будущем.

Условные предложения типа 2 относятся к настоящему или будущему времени и соответствуют в русском языке условным предложениям с глаголом в сослагательном наклонении (т. е. с глаголом в форме прошедшего времени с частицей бы).

♦ В условных предложениях типа 2 в придаточном предложении (условии) употребляется форма Past Simple (Indefinite), а в главном предложении (следствии) — сочетание would, could, might с Indefinite Infinitive (без to):

        If I knew her number (now), I would phone her. Если бы я знал ее номер, (теперь), я бы позвонил ей. (Данное предположение является невероятным, так как я не знаю ее номера и поэтому не могу позвонить ей.)

        If you asked him to lend you the money you need, he would give it to you.  Если бы ты попросил его одолжить денег, он бы дал их тебе. (Но ты не просишь его об этом, поэтому он не дает.)

        ♦ В условных предложениях типа 2 в придаточном предложении глагол to be употребляется в придаточном предложении в форме сослагательного наклонения, т. е. форма were употребляется со всеми лицами единственного и множественного числа. Однако в современном языке, особенно в разговорной речи, наряду с were с 1-м и 3-м лицом единственного числа употребляется was:

        If he were/was here, we could have a party. Если бы он был здесь, мы могли бы организовать вечеринку. (Но его здесь нет, и мы не организовываем вечеринку.)

        If I were/was rich, I would have a yacht. Если бы я был богатым, у меня была бы яхта.

        ♦ Выражение If I were/was you употребляется, когда мы даем кому-либо совет или высказываем свое мнение:

        If I were/was you, I wouldn’t complain about it. На твоем месте я бы на это не жаловался.

        If I were/was you, I might buy this coat. На твоем месте я, возможно, купила бы это пальто.

        ♦ В условных предложениях типа 2 союз if может опускаться и в этом случае глагол were/was и подлежащее придаточного предложения меняются местами (обратный порядок слов):

        Were/Was I you, I wouldn’t trust him. ( = If I were/was you, I wouldn’t trust him.) На твоем месте я не доверял бы ему.

Упражнения

Назад в содержание

Условные предложения типа 3 выражают предположения, воображаемые ситуации в прошлом и являющиеся поэтому невыполнимыми. Они также употребляются для выражения сожаления или критики прошлых действий или поступков.

Как и условные предложения типа 2, условные предложения  типа 3 соответствуют в русском языке условным предложениям с глаголом в сослагательном наклонении (т. е. с глаголом в форме  прошедшего времени с частицей бы).

♦ В условных предложениях типа 3 в придаточном предложении (условии) употребляется форма Past Perfect, а в главном предложении (следствии) would с Perfect Infinitive (без to):

        If I had known you were in hospital, I would have visited you. Если бы я знал, что ты в больнице, я бы навестил тебя. (Но я не знал, поэтому не навестил.)

        Не would not have caught cold if he had put on a warm coat.         Он не простудился бы, если бы надел теплое пальто.

        ♦ В условных предложениях типа 3 союз if может опускаться, и в этом случае вспомогательный глагол had и подлежащее придаточного предложения меняются местами (обратный порядок слов):

        Had he known, he would have called. ( = If he had known, he would have called.) Если бы он знал, он бы позвонил.

Упражнения

Назад в содержание 

Оборот “именительный падеж с инфинитивом” (Complex Subject)

Сложноподчиненное предложение с главным предложением, выраженным безличным оборотом типа It is said (говорят), It is reported (сообщают), It seems (кажется), It is likely (вероятно), можно заменить простым предложением.

При замене такого сложноподчиненного предложения простым местоимение it опускается, подлежащее придаточного предложения (they) ставится вместо местоимения it перед сказуемым главного предложения, которое согласуется с этим новым подлежащим в лице и числе, союз that также опускается, а сказуемое придаточного предложения (know) принимает форму инфинитива (to know).

В простом предложении They are said to know Chinese very well подлежащим является не одно местоимение they, а сочетание местоимения they с инфинитивом to know. Такое сложное подлежащее (they ... to know) представляет собой оборот “именительный падеж с инфинитивом” (Complex Subject).

∙ Инфинитив в обороте Complex Subject может употребляться в различных формах:

                ♦ Инфинитив в форме Indefinite выражает действие, одновременное  с действием глагола в личной форме.

        Не is said  to  live in the country. Говорят, что он живет в деревне.

        Не was said  to know several oriental languages. Говорили, что он знает несколько восточных языков.

♦ Инфинитив в форме Continuous выражает  длительное действие, одновременное с действием глагола в личной форме.

Не is said to be writing a new play. Говорят, что он пишет новую пьесу.

The water seems to be boiling. Вода, кажется, кипит.

        ♦ Инфинитив в форме Perfect выражает действие, предшествующее   действию глагола в личной форме.

        Не is said to have lived in the country. Говорят, что он жил в деревне.

        Не is said to have been арpointed director of a big plant. Говорят, что он назначен директором большого завода.

The steamer was known to have left port on the 15th May. Было известно,    что пароход вышел из порта 15 мая.

        ♦ Инфинитив в форме Perfect Continuous выражает длительное действие, совершавшееся в течение отрезка времени, предшествовавшего действию глагола в личной форме.

        The goods are reported to have been awaiting shipment for several days. Сообщают, что товары ожидают отгрузки в течение нескольких дней.

        Не was said to have been travelling about the country а good deal. Говорили,  что он много путешествовал по стране.

Случаи употребления оборота Complex Subject

∙ Оборот Complex Subject употребляется, когда сказуемое выражено следующими глаголами в страдательном залоге: to say (говорить), to state (заявлять, сообщать), to report (сообщать), to announce (объявлять), to believe (полагать, считать), to suppose (предполагать), to think (думать, считать), to expect (ожидать), to know (знать), to understand (в значении узнавать, иметь сведения), to consider (считать), to see (видеть), to hear (слышать) и некоторыми другими.

He is said to live in Tver. ( = It is said that he lives in Tver.) Говорят, что он живет в Твери.

This plant is known to produce tractors. ( = It is known that this plant produces tractors.) Известно, что этот завод производит тракторы.

They are believed to be on their way to Moscow. ( = It is believed that they are on their way to Moscow.) Полагают, что они находятся на пути в Москву.

The delegation is reported to have left the university. ( = It is reported that the delegation has left the university.) Сообщают, что делегация убыла из университета.

Примечания.

1. Indefinite Infinitive после глагола to expect обычно выражает действие, относящееся к будущему.

        Не was expected to arrive in the evening. Ожидали, что он прибудет вечером.

2. После глагола to consider инфинитив, выраженный глаголом-связкой to be, иногда опускается.

        Не is considered (to be) an experienced engineer. Считают, что он опытный инженер. (Он считается опытным инженером.)

♦ Предложение с оборотом Complex Subject переводится на русский язык сложноподчиненным предложением. Глагол в страдательном залоге переводится на русский язык неопределенно-личным оборотом (говорят, сообщают и т. п.), играющим роль главного предложения, за которым следует придаточное предложение с союзом что. Существительное или местоимение, стоящее перед глаголом в страдательном залоге, становится в русском предложении подлежащим придаточного предложения. Инфинитив переводится глаголом в личной форме, который служит сказуемым придаточного предложения:

        The President is reported to have arrived in Sochi. Сообщают, что президент прибыл в Сочи.   

Предложение с оборотом Complex Subject можно перевести на русский язык и простым предложением с неопределенно-личным оборотом в роли вводного предложения: Президент, как сообщают, прибыл в Сочи.

∙ Оборот Complex Subject употребляется, когда сказуемое выражено глаголами to seem, to appear (казаться), to prove (оказываться), to happen, to chance (случаться),  которые употребляются  только в действительном залоге:

        Не seems to know English well. ( = It seems that he knows English well.)        Кажется, он хорошо знает английский язык.

        The weather appears to be improving. ( = It appears that the weather is improving.) Погода, кажется, улучшается.

        I happened to be there at that time. ( = It happened that I was there at that time.) Случилось так, что я был там в это время.

        He proved to be a good worker. ( = It proved that he was a good worker.)

        Он оказался хорошим работником.

Примечание. После глаголов to seem, to appear, to prove инфинитив, выраженный глаголом-связкой to be, часто опускается.

        He seemed (to be) angry. Казалось, что он сердится. (Он, казалось, сердился.)

        Не proved (to be) a good engineеr. Он оказался хорошим инженером,

∙ Оборот Complex Subject употребляется, когда сказуемое выражено прилагательными likely (вероятный), unlikely (маловероятный), certain (несомненный), sure (верный), следующими за глаголом-связкой to be. Indefinite Infinitive после этих прилагательных обычно выражает действие, относящееся к будущему:

They are likely to come soon. ( = It is likely that they will come soon.) Вероятно, они придут скоро.

The goods are unlikely to arrive at the end of the week.( = It is unlikely that the goods will arrive at the end of the week.) Маловероятно, что (Вряд ли) товары   прибудут в конце недели.

        They are certain to come to Moscow. ( = It is certain that they will  come to Moscow.) Они, наверное (несомненно), приедут в Москву,

        He is sure to return soon. Он, наверное (несомненно), вернется скоро.

∙ Инфинитивные обороты с прилагательным likely встречаются в определительных придаточных предложениях.

The delegates, who are likely  to arrive tomorrow, will be lodged at this hotel. Делегаты,  которые, вероятно, прибудут завтра, будут размещены в этой гостинице.

Упражнения

Назад в содержание

Оборот “объектный падеж с инфинитивом” (Complex Object)

        После  многих  глаголов  в действительном  залоге употребляется  оборот   “объектный  падеж с инфинитивом” (Complex Object),  представляющий  собой  сочетание  местоимения  в объектном  падеже или существительного в общем падеже с инфинитивом.

        I want him to wash the car. Я хочу, чтобы он вымыл машину.

        They expect the steamer to leave to-night. Они ожидают, что пароход отойдет сегодня ночью.

∙ Оборот Complex Object играет в предложении роль одного члена предложения, а именно сложного дополнения. Так, в предложении They expect the steamer to leave to-night  дополнением к глаголу expect является не the steamer, a the steamer to leave, потому что на вопрос What do they expect? Чего они ожидают? — ответ будет не They expect the steamer. Они ожидают парохода, a They expect the steamer to leave. Они ожидают, что пароход отойдет.

              ∙ В обороте Complex Object существительное или местоимение выражает лицо (или предмет), совершающее действие, выраженное инфинитивом, или подвергающееся этому действию.

             Оборот “объектный падеж  с инфинитивом” равен по значению дополнительному придаточному предложению, хотя он редко может быть заменен таким предложением:

          I expect him to come here.  = I expect that he will come here. Я ожидаю, что он придет сюда.

        Из сопоставления оборота  “объектный падеж  с инфинитивом” с равнозначным ему придаточным предложением видно, что местоимение в объектном падеже him соответствует подлежащему придаточного предложения he, а инфинитив to come — сказуемому will come.

∙  Инфинитив в обороте Complex Object может употребляться и в страдательном залоге, соответствуя сказуемому придаточного предложения, выраженному глаголом в страдательном  залоге.

I expect the goods to be loaded at once. = I expect that the goods will be loaded at once. Я ожидаю, что товары будут погружены немедленно.

∙ В обороте Complex Object могут быть два или несколько инфинитивов, соответствующих двум или нескольким сказуемым придаточного предложения:

        I expect him to come here and (to) help me = I expect that he will come here

and (will) help me. Я ожидаю, что он придет сюда и поможет мне.

        I expect the goods to be packed and (to be) loaded at once. = I expect that the goods will be packed and (will be) loaded at once. Я ожидаю, что товары  будут упакованы и погружены немедленно.

∙  В русском языке нет оборота, соответствующего обороту “объектный падеж с инфинитивом”, и он переводится на русский язык дополнительным придаточным предложением.

Случаи употребления оборота Complex Object

♦ Оборот Complex Object употребляется после глаголов, выражающих желание — to want (хотеть), to wish, to desire (желать), should (would) like (хотел бы), а также после глаголов to like (любить, нравиться), to hate (ненавидеть). 

He wanted me to come on Sunday. Он хотел, чтобы  я пришел в воскресенье.

Не wishes the work to be done at once. Он желает, чтобы работа была

сделана немедленно.

I should like him to be invited to the concert. Я хотел бы, чтобы  его при-

гласили на концерт.

I like people to tell the truth. Я люблю, когда люди говорят правду.

♦ Если действие, выраженное инфинитивом, относится к подлежащему предложения, то местоимение перед инфинитивом не употребляется (инфинитив здесь является частью составного глагольного сказуемого).

        I should like to be invited to the concert. Я хотел бы, чтобы меня пригласили на концерт.

        They don't like to be asked about it.        Они не любят, когда их спрашивают об этом.

♦ Оборот Complex Object употребляется после глаголов, выражающих восприятие посредством органов чувств — to see (видеть), to watch, to observe (наблюдать), to notice (замечать),  to hear (слышать),  to feel (чувствовать) и др.  После глаголов этой группы частица to перед инфинитивом опускается:

        I saw her enter the house. Я видел, как она вошла в дом.

        We noticed the captain appear on the bridge. Мы заметили, что капитан noявился на капитанском мостике.

        Have you heard him play the piano? Слыхали ли вы, как он играет на рояле?

        They saw the fascist plane fly over the houses;  they heard the bombs drop    and felt the earth shake. Они видели, как фашистский самолет летел над домами; они слышали, как упали бомбы и почувствовали, как сотряслась земля.

Примечание. После глаголов этой группы наряду с оборотом «объектный падеж с инфинитивом» употребляется оборот “объектный падеж с причастием настоящего времени”.

После глаголов этой группы инфинитив страдательного залога не употребляется; в этом случае употребляется причастие прошедшего времени.

I saw the luggage put into the car. Я видел, как багаж положили в машину.

I heard his name mentioned during the conversation. Я слышал, как его имя  упоминали во время разговора.

После глаголов to see,  to notice (заметить, замечать) вместо оборота Complex Object, в котором инфинитив выражен глаголом be, обычно употребляется дополнительное придаточное предложение.

I saw that all the teachers were in the hall. Я увидел,  что все преподаватели были в зале.

I noticed  that the parcel was torn. Я заметил, что пакет был noрван.
I saw that the room was In disorder. Я  увидел, что комната была в беспо

рядке.

        I saw that he was very excited. Я увидел, что он очень взволнован.

♦После глаголов to hear и to see оборота Complex Object не употребляется, когда эти глаголы не выражают чувственное восприятие, а употреблены в переносном значении — to hear слышать в значении узнавать, to see видеть в значении понимать, замечать. В этом случае употребляется дополнительное придаточное предложение.

I heard that he had returned to Moscow. Я слышал (узнал), что он вернулся в Москву.

        I see that you have made some progress in English. Я вижу (замечаю), что вы cделали успехи в английском  языке.

♦ Оборот Complex Object употребляется после глаголов, выражающих предположение: to expect (ожидать), to think (думать), to believe (полагать, считать), to suppose (полагать), to consider (считать), to find (находить, признавать), а также после глаголов to know (знать), to declare (заявлять) и некоторых других.

После глаголов этой группы чаще всего употребляется оборот Complex Object, в котором инфинитив выражен глаголом to be. В других случаях обычно употребляется дополнительное придаточное предложение:

        I consider him to be a clever man. Я считаю, что он умный человек.

        I  suppose him  to be about fifty. Я полагаю, что ему около пятидесяти дет.

        I believe them to be honest people. Я  думаю, что они честные люди.

        I know them to be right. Я знаю, что они правы.

        The director found the terms of delivery to be acceptable. Директор нашел,  что условия поставки приемлемы.

Исключением из этой группы является глагол to expect (ожидать), после которого употребляется объектный падеж с инфинитивом любого глагола, как в действительном, так и в страдательном залоге. Инфинитив в этом случае всегда выражает действие, относящееся к будущему:

We expect them to arrive soon. Мы ожидаем, что они скоро прибудут.

        We expect  the contract to be signed tomorrow. Мы ожидаем, что контракт будет подписан завтра.

♦ Если действие, выраженное инфинитивом, относится к подлежащему предложения, то перед инфинитивом употребляется одно из возвратных местоимений myself, himself, herself и т. д. в зависимости от лица подлежащего:

        They considered  themselves to be right. Они считали, что они правы
(они считали  себя правыми).

        Не knew himself to be strong enough to take part in the expedition. Он знал,   что он достаточно вынослив, чтобы принять участие в этой экспедиции.

Возвратное местоимение, однако, не употребляется после глагола to expect:

        Не expects to be invited.  Он ожидает, что его пригласят.

♦ Оборот Complex Object употребляется после глаголов, выражающих приказание, просьбу, разрешение: to order, to command (приказывать), to ask (npoсить), to allow (разрешать, позволять). После глаголов этой группы
употребляется объектный падеж с инфинитивом в страдательном залоге. После глагола to ask всегда следует предлог for:

The manager ordered the cargo to be insured.  Заведующий приказал, чтобы груз был застрахован (застраховать груз).

The customs officer allowed the goods to be discharged. Таможенник разрешил, чтобы  товар был разгружен (разгрузить товар).

        Не asked for the cases to be loaded at once. Он просил, чтобы ящики были погружены  немедленно (погрузить  ящики немедленно).

После глаголов этой группы может стоять также существительное в общем падеже или местоимение в объектном падеже и инфинитив в действительном залоге:

        The captain ordered the sailors to load the cases. Капитан приказал матросам погрузить ящики.

В этом случае, однако, мы имеем не оборот «объектный падеж с инфинитивом», а два самостоятельных дополнения, из которых каждое в отдельности зависит от глагола-сказуемого.

Whom did the captain order to load the cases? — The sailors.

Кому капитан приказал погрузить ящики? — Матросам.

What  did the captain  order  the sailors to do? — To load the cases.

Что капитан приказал матросам сделать? — Погрузить ящики.

Эти дополнения переводятся на русский язык существительным или местоимением (в дательном или винительном падеже) и инфинитивом, а не придаточным предложением.

Примечания.

1. Следует иметь в виду, что в английском языке, в отличие от русского, после глаголов этой группы инфинитив в действительном залоге может употребляться только в том случае, когда указано лицо, к которому обращено действие. Такие предложения, как The captain ordered to load the cases. Капитан приказал погрузить ящики. The captain allowed to put the goods on deck. Капитан разрешил поставить товары на палубу — в английском языке невозможны.

        При переводе на английский язык русских предложений, в которых
не указано лицо, к которому обращено действие, употребляется объектный падеж с инфинитивом в страдательном залоге.

Капитан приказал погрузить ящики. The captain ordered the cases to be loaded.

        Капитан разрешил поставить товары на палубу. The captain allowed the  goods to be put on deck.

        Он просил  отправить письмо воздушной почтой. Не asked for the letter to be sent off by air mail.

2. Русские предложения — Я попросил информировать меня о прибытии парохода.  Она попросила показать ей письмо,— в которых инфинитив выражает действие, направленное на подлежащее, переводятся на английский язык посредством инфинитива в форме Passive. 

I asked to be informed of the arrival of the steamer. She asked to be shown the letter. (а не: I asked to inform me of the arrival of the steamer. She asked to show her the letter — частая ошибка учащихся).

♦ Оборот Complex Object употребляется после ряда глаголов, требующих после себя дополнения с предлогом: to rely on (полагаться на), to count upon (рассчитывать на), to wait for (ждать чего-либо) и некоторых других. В этих случаях предлог стоит перед оборотом “объектный падеж с инфинитивом”:

I count upon him to help me. Я рассчитываю на то, что он мне поможет.

I  rely upon you to do it in time. Я рассчитываю на то, что вы сделаете это

вовремя.

We waited for them to begin the conversation. Мы ждали, чтобы они начали разговор.

Примечание. Следует иметь в виду, что оборот Complex Object употребляется не только после глагола в личной форме, но и после глагола в форме инфинитива, герундия или причастия.

        It was a great pleasure to hear him sing. Было очень приятно слышать, как

он поет.

        Knowing him to be my friend, I asked him to help me. Зная, что он мой друг, я попросил его помочь мне.

        I was surprised at hearing him         say it. Я  был  удивлен, услышав, что он

это говорит.

Упражнения

Назад в содержание

Оборот for + существительное/местоимение + инфинитив (for + noun/ pronoun + infinitive)

Действие,  выраженное инфинитивом, обычно относится к подлежащему или дополнению предложения.

I want to go there tomorrow.  Я хочу пойти туда завтра. (to go относится  к подлежащему I).

I asked him to come here. Я просил его придти сюда. (to come относится к дополнению him).

Действие, выраженное инфинитивом, может относиться также к лицу (или предмету), которое не служит подлежащим или дополнением предложения. В этом случае лицо (или предмет), к которому относится действие инфинитива, выражается существительным в общем падеже или местоимением в объектном падеже с предшествующим предлогом for. Оборот, состоящий из for + существительное (или местоимение) + инфинитив, представляет собой один член предложения, а именно: сложное подлежащее, сложную именную часть сказуемого, сложное определение или сложное обстоятельство. Инфинитив может при этом употребляться как в действительном, так и в страдательном залоге. Такие обороты переводятся на русский язык при помощи инфинитива или придаточного предложения:

It is easy for you to say that. Вам легко это говорить. (сложное подлежащее).

        It is necessary for the goods to be packed in strong cases. Необходимо, чтобы товары были упакованы (упаковать товары)        в крепкие ящики. (сложное подлежащее).

        This is for you to decide. Это вы должны решить. (сложная именная часть сказуемого).

        The first thing for me to do is to find out when the steamer arrives. Первое, что я должен сделать - это выяснить, когда прибывает пароход. (сложное определение).

        The water was too cold for the children to bathe. Вода была слишком холодной, чтобы дети могли купаться. (сложное обстоятельство, выражающее следствие).

Назад в содержание

Оборот “have something done”

        Глагол have с оборотом “объектный падеж с причастием прошедшего времени” означает, что действие совершается не самим подлежащим, а кем-то другим для него, т. е. действие выражается страдательным залогом. Сравните:

        I had my hair cut yesterday. Я постриг волосы вчера (в значении, я постриг волосы не сам, а кто-то другой постриг мне волосы).

        I shall/will have the letters posted immediately.Я отправлю (в значении: велю         отправить, распоряжусь, чтобы отправили) письма немедленно.

        I must have my luggage sent to the station. Я должен отправить (в значе-

нии  должен поручить кому-нибудь отправить, распорядиться, чтобы отправили) мой багаж на вокзал.

Глагол to have  может  употребляться в различных формах и сочетаниях:

        I have my shoes mended in that shop. Я чиню (мне чинят) ботинки в этой мастерской.

I am going to have my hair cut. Я собираюсь постричься.
I want to have the walls of my         room painted. Я хочу покрасить (чтобы

мне покрасили) стены моей комнаты.

Примечание. Русские предложения типа Он починил свои ботинка, Он покрасил стены своей комнаты и т. п. могут иметь два значения. Они могут означать 1) что действие совершается самим подлежащим или 2) что кто-то производит действие для него, за него. В английском языке этим двум значениям соответствуют различные предложения

        Он починил (сам) свои ботинки.        Не mended his shoes.

        Он починил (отдал в починку) свои ботинки.         Не had his shoes mended.

Он покрасил  (сам) стены своей комнаты. Не painted the walls of his room.

        Он покрасил (ему покрасили) стены своей комнаты. Не had the walls of his  room painted.

Временные формы глагола have в причастном обороте

“have something done”

        ♦ Вопросительные и отрицательные предложения с оборотом “have something done” образуются с помощью вспомогательного глагола do/does в Present Simple и did в Past Simple.

        Do you have your hair cut every month? Ты подстригаешься каждый месяц?

                Did she have the house cleaned? Ей навели порядок в доме.

        ♦ Оборот “have something done” употребляется также для выражения неприятных для кого-либо событий.

Mary had her purse stolen yesterday. ( = Mary's purse was stolen.)

У Мери вчера украли кошелек. ( = Кошелек Мери был украден.)

♦ В разговорной речи вместо глагола have без изменения смысла может употребляться глагол get.

We must get the fridge repaired soon. ( = We must have the fridge repaired soon.) Нам скоро нужно будет ремонтировать холодильник.

Упражнения

Назад в содержание

Сказуемое, выраженное оборотом There is/are

Для выражения наличия или существования в определенном месте или отрезке времени лица или предмета, еще неизвестного собеседнику или читателю, употребляется особый тип простого сказуемого, выраженный оборотом there is (are) со значением имеется, находится, есть, существует.  Оборот there is (are) стоит в начале  предложения; за ним стоит подлежащее, за которым следует обстоятельство места или времени. Соответствующие русские предложения начинаются с обстоятельства места или времени:

There is a telephone in that room. В той комнате есть (имеется) телефон. There are many apple trees in the garden. В саду (имеется) много яблонь.

There was a meeting at the Institute yesterday. Вчера в институте было собрание.

There в обороте there is (are) не имеет самостоятельного значения и составляет единое целое с is (are). Если по смыслу предложения требуется наличие наречия there со значением там, то there повторяется в конце предложения:

There are many children there.  Там много детей.

После оборота there is исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, поскольку в этом обороте оно обозначает предмет, еще неизвестный собеседнику или читателю. Во множественном числе существительное употребляется с some, any, many, two, three и т. д.:

        There is a lamp on the table. На столе (имеется) лампа.

        There are some (two, three) lamps on the table. На столе (имеется) несколько ламп (две, три лампы).

         Подобные предложения грамматически возможны и без оборота there is, со сказуемым, выраженным одним глаголом to be, стоящим после подлежащего:

A lamp is on the table. На столе лампа.

Some lamps are on the table. На столе (есть) лампы.

Такие предложения, однако, встречаются редко, поскольку при подлежащем, выраженном существительным с неопределенным артиклем или с some, any, many, two, three и т. д., обычно употребляется оборот there is.

С другой стороны, после оборота there is не может стоять существительное с определенным артиклем или местоимениями this, that, these, those, my, his и т. д. В этом случае сказуемое выражается одним глаголом to be: The lamp is on the table. Лампа на столе.

Между предложениями There is a lamp on the table и The lamp is on the table существует такая же смысловая разница, как и между соответствующими русскими предложениями На столе (есть, имеется, находится) лампа и Лампа (находится) на столе. В первом случае — There is a lamp on the table. На столе (есть, имеется, находится) лампа — говорящий хочет указать, что именно, какого рода предмет находится в указанном месте (на столе). В русском языке это передается тем, что на первом месте в предложении стоит обстоятельство места. Логическое ударение в таких предложениях падает на название предмета — подлежащее. Во втором случае — The lamp is on the table. Лампа (находится) на столе — говорящий хочет указать, где именно, в каком месте находится данный предмет (лампа). В русском языке это передается тем, что на первом месте стоит подлежащее. В таких предложениях логическое ударение падает на обстоятельство места.

♦ Глагол to be в обороте there is может употребляться в разных формах времени: there is, there are есть, находится (-ятся), имеется (-ются); there was, there were, there has been, there have been, there had been был (были), находился (-ись), имелся (-ись); there will be будет (будут), будет (будут) находиться, будет (будут) иметься. 

There are very many French books in this library. В этой библиотеке (имеется)         очень много французских книг.

There was a meeting at the club yesterday. Вчера в клубе было собрание.

There  will  be a  good wheat crop this year. В этом году будет хороший урожай пшеницы.

There hasn't been any rain for some days. В течение нескольких дней не

было дождя.

                ♦ В вопросительных предложениях глагол to be ставится перед there. Если глагол to be употреблен в сложной форме времени, то перед there ставится вспомогательный глагол:

        Is there a telephone in your room? Есть ли телефон в вашей комнате?

        Was there a meeting at the Institute yesterday? Было ли собрание вчера в

институте?

Will there be many people there? Будет ли там много народу?

Краткие ответы на вопрос с оборотом there is состоят из yes или nо и оборота there is (are) в утвердительной или отрицательной форме:

        Is there a  telephone in your room? Yes, there is./No, there isn't.

        Was there a meeting at the Institute yesterday? Yes, there was./No, there wasn't.

        Если глагол to be в вопросе употреблен в сложной форме времени, то в

кратком ответе после there ставится только вспомогательный глагол:

        Will there be a meeting to-night? Yes, there will./No, there won't. Будет ли сегодня собрание?  Да, будет./Нет, не будет.

♦ Отрицательные предложения могут быть построены двумя способами:

1. При помощи отрицательной частицы not, причем to be всегда образует с частицей not сокращенные формы isn't, aren't, wasn't, weren't. Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется, как и в утвердительном предложении, с неопределенным артиклем. Исчисляемое существительное во множественном числе и неисчисляемое существительное употребляются с местоимением any:

There isn't a telephone in this room. В этой комнате нет телефона.

There aren't any chairs in the room. В комнате нет стульев.

There wasn't any water in the bottle. В бутылке не было воды. 

Если глагол to be употреблен в сложной форме, то частица not ставится после вспомогательного глагола, образуя с ним сокращенные формы hasn't, haven't, hadn't, won't и т. д.:

        There hasn't been any rain for ten days. Уже десять дней не было дождя.

        There won't be any meeting to-night. Сегодня вечером не будет coбрания.

2. При помощи местоимения nо, которое стоит перед существительным. Существительное после nо употребляется без артикля и без местоимения   any:

There is no telephone in this room. В этой комнате нет телефона.

There was no water in the bottle. В бутылке не было воды.

There are no chairs in the room. В комнате нет стульев.

There isn't (aren't), there is (are) no соответствуют в русском языке слову нет в функции сказуемого, заменяющему отсутствующее в русском языке настоящее время от глагола быть с отрицанием.

Отрицательные предложения, построенные при помощи местоимения nо, являются более употребительными. Отрицательные же предложения, построенные при помощи частицы not, употребляются, когда хотят усилить отрицание.

♦ Глагол to be после there может употребляться также в сочетании с модальными глаголами can, must, may, ought и т. д.:

There must be a dictionary on the shelf. На полке должен быть словарь.

        There ought to be more books on this subject in our library. В нашей библиотеке должно быть больше книг по этому вопросу.

There can be no doubt about it. В этом не может быть никакого сомнения.

♦ После there может употребляться не только глагол to be, но и некоторые другие непереходные глаголы, приближающиеся по значению к to be: to live (жить), to exist (существовать), to stand (стоять), to lie (лежать) и др.:

        There lived an old doctor in the village. В деревне жил старый доктор.

        There exist different opinions on this question. По этому вопросу существуют различные мнения.

Упражнения

Назад в содержание

Формы будущего длительного времени (The Future Continuous Tense Forms)

The Future Continuous выражает будущее действие (состояние) в процессе его совершения (развития), то есть незаконченное длительное действие. Оно переводится на русский язык будущим временем глагола несовершенного вида.

        ∙ The Future Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Future Simple (shall или will be) и причастия настоящего времени (Present Participle) смыслового глагола.

I (We) shall/will be working at 2 o’clock tomorrow. Завтра в 2 часа я (мы) буду (будем) работать.

You/They (He, She, It) will be working at 2 o’clock tomorrow. Завтра в 2 часа ты/вы (они, он, она) будешь/будете работать.

♦ В вопросительной форме Future Continuous первый вспомогательный глагол (shall или will) ставится перед подлежащим.

Shall/Will I (we) be working at 2 o’clock tomorrow? Завтра в 2 часа я (мы) буду (будем) работать?

Will you (they, he, she, it) be working at 2 o’clock tomorrow? Завтра в 2 часа ты/вы они (он, она) будешь/будете работать?

♦ Отрицательная форма Future Continuous образуется при помощи частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола (shall или will).

I (We) shall/will not be working at 2 o’clock tomorrow. Завтра в 2 часа я (мы) не буду (будем) работать.

You/They (He, She, It) will not be working at 2 o’clock tomorrow. Завтра в 2 часа ты/вы они (он, она) не будешь/будете работать.

♦ В вопросительно-отрицательной форме Future Continuous частица not ставится непосредственно после подлежащего.

Shall/Will I (we) not be working at 2 o’clock tomorrow? Разве завтра в 2 часа я (мы) не буду (будем) работать?

Will you (they, he, she, it) not be working at 2 o’clock tomorrow? Разве завтра в 2 часа ты/вы они (он, она) не будешь/будете работать?

Случаи употребления Future Continuous 

∙ The Future Continuous употребляется для выражения действия, которое начнется до определенного времени в будущем и все еще будет совершаться в этот момент. Этот момент времени может быть определен:

♦ такими обозначениями времени, как at five o'clock (в пять часов), at noon (в полдень), at midnight (в полночь), at that moment (в этот момент) и т. п.

        This time next week, I’ll be skiing in Austria. В это время на следующей неделе я буду кататься на лыжах.

♦ другим будущим действием, выраженным, глаголом в Present Simple  в придаточном предложении времени или условия:

        When I come back, they will be having supper. Когда я вернусь, они будут

ужинать.

        If you come after eleven o'clock, I’ll be sleeping.        Если вы придете после одиннадцати часов, я буду спать.

Примечание. The Future Continuous не употребляется в придаточных предложениях времени и условия. В этих случаях Future Continuous заменяется Present Continuous:

        If he is sleeping when you come, wake him up. Если он будет спать, когда вы придете, разбудите его.

        ∙ The Future Continuous употребляется для выражения длительного действия,   которое будет совершаться в определенном отрезке времени в будущем, хотя и не будет происходить непрерывно в течение всего этого отрезка:

        I’ll be preparing for my examination in May. Я буду готовиться к экзамену
в мае.

Не will be writing a play during the summer. Он будет писать пьесу летом.

        ∙ The Future Continuous употребляется иногда наряду с Future Simple с такими обозначениями времени, как all day long (весь день), all day tomorrow (завтра весь день), all the time (все время), the whole evening (весь вечер), from five till six (с пяти до шести) и т. п. При употреблении Future Continuous говорящий изображает действие как  процесс, а при употреблении Future Simple он лишь констатирует факт совершения действия:

Не will be reading the whole evening. / Не will read the whole evening.Он будет читать весь вечер.

I’ll be preparing for the examination all day tomorrow. / I shall prepare for my examination all day to-morrow. Я буду готовиться к экзамену весь день завтра.

They will be working in the library from three till five. / They will work in the library from three till five.  Они будут работать в библиотеке от трex до пяти.

Когда действие с таким обозначением времени является одним из двух или нескольких последовательных действий, то употребляется только Future Simple:

        I'll come home early, I'll rest from five till six, and then I'll work the whole evening.

Я приду домой рано, буду отдыхать от пяти до шести, а затем буду работать весь вечер.

∙ The Future Continuous употребляется в случаях, когда мы вежливо интересуемся о чьих-либо намерениях или планах на ближайшее будущее и хотим высказать просьбу.

Ситуация: вы хотите, чтобы ваша подруга купила вам что-нибудь в супермаркете.    

 - Will you be going to the supermarket? Ты пойдешь в супермаркет?

 -  Yes. Why? Да. А что?

-  Could you buy some instant coffee for me? Купи мне, пожалуйста, рас-

творимого кофе.

∙ The Future Continuous употребляется также для выражения действия недлительного характера. В этом случае Future Continuous употребляется вместо Future Simple и выражает намерение совершить действие или уверенность в его совершении. В этом употреблении Future Continuous переводится на русский язык будущим временем глагола как несовершенного, так и совершенного  вида:

        Не will be meeting us at the station. Он будет встречать (встретит) нас на вокзале.

        I’ll be writing to him tomorrow. Я  буду писать (напишу) ему завтра.

Упражнения

Назад в содержание

Формы будущего совершенного длительного времени (The Future Perfect Continuous Tense Forms)

The Future Perfect Continuous выражает длительное будущее действие, которое начнется ранее другого будущего действия (или момента) и будет еще совершаться в момент его наступления. Оно переводится на русский язык будущим временем глагола несовершенного вида.

∙ The Future Perfect Continuous является сложным временем. Оно образуется при помощи вспомогательного глагола Оно образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Future Perfect (shall/will have been) и формы причастия настоящего времени (Present Participle) смыслового глагола:

        I (We) shall/will have been working there for two years by Christmas. К Рождеству я (мы) буду(ем) работать там два года.

        You (They, He, She, It) will have been working there for two years by Christmas. К Рождеству ты/вы (они, он, она) будешь/(те) работать там два года.

∙ В вопросительной форме Future Perfect Continuous первый вспомогательный глагол (shall или will) ставится перед подлежащим.

Shall/Will I (we) have been working there for two years by Christmas. К Рождеству я (мы) буду(ем) работать там два года?

Will you (they, he, she, it) have been working there for two years by Christmas? К Рождеству ты/вы (они, он, она) будешь/(те) работать там два года?

∙ Отрицательная форма Future Perfect Continuous образуется при помощи частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола (shall или will).

I (We) shall/will not have been working there for two years by Christmas. К Рождеству я (мы) не буду(ем) работать там два года.

        You (They, He, She, It) will not have been working there for two years by Christmas. К Рождеству ты/вы (они, он, она) не будешь/(те) работать там два года.        

        ∙ В вопросительно-отрицательной форме Future Perfect Continuous частица not ставится непосредственно после подлежащего.

Shall/Will I (we) not have been working there for two years by Christmas. Разве к Рождеству я (мы) не буду(ем) работать там два года?

Will you (they, he, she, it) not have been working there for two years by Christmas? Разве к Рождеству ты/вы (они, он, она) не будешь/(те) работать там два года?

Употребление Future Perfect Continuous

∙ The Future Perfect Continuous употребляется для выражения длительного будущего действия, которое начнется ранее другого будущего действия или момента времени и будет еще совершаться в момент его наступления. The Future Perfect Continuous употребляется в основном для того, чтобы подчеркнуть продолжительность будущего действия до определенного момента в будущем. При этом употребляются выражения by (when) … for … (к … в течение …).

        I shall/will begin to work at ten o’clock in the morning. By the time/When you return home at five o’clock, I shall/will have been working for seven hours. Я начну работать в десять часов утра. К тому времени/Когда ты/вы вернешься/вернетесь я буду работать уже семь часов.

Примечание:

        1. В придаточных предложениях времени и условия после выражений времени by the time (к тому времени), until (до; до тех пор пока), before (перед; до того как) the Future Perfect Continuous не употребляется. В таких случаях употребляется the Present Simple.

        By the time she finishes work, he will have been waiting for more than an hour. К тому времени, как она закончит работу, он будет ждать уже больше часа.

Упражнения

Назад в содержание

Будущее совершенное длительное время в прошедшем (The Future Perfect Continuous in the Past Tense)        

Future Perfect Continuous in the Past образуется так же, как и Future Perfect Continuous, с той лишь разницей, что вместо shall и will употребляются соответственно should и would: I should/would have been working, he would have been working, we should/would have been working, I should/would not have been working, he would not have been working и т. д.

Употребление Future Perfect Continuous in the Past Tense        

Future Perfect Continuous in the Past заменяет Future Perfect Continuous в придаточных предложениях, когда глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени (в соответствии с правилами согласования времен). Как и Future Perfect Continuous, эта форма употребляется очень редко:

Не said that by the first of June he would have been working at that plant for twenty years. Он сказал, что к первому июня он будет уже работать на этом заводе двадцать лет.

Назад в содержание

Формы неопределенного (простого) будущего времени (The Future Simple Tense Forms)

∙ The Future Simple выражает действие, которое совершится или будет совершаться в будущем. Это время может обозначать как однократное, так и повторяющееся действие. The Future Simple переводится на русский язык будущим временем глагола как совершенного, так и несовершенного вида, в зависимости от смысла предложения.

∙ The Future Simple является сложным временем. Оно образуется при помощи вспомогательных глаголов shall или will для 1-го лица единственного и множественного числа и will для всех остальных лиц и основы инфинитива основного глагола. В разговорной речи обычно употребляется сокращенная форма вспомогательных глаголов 'll (shall или will), присоединяемая к личному местоимению или существительному-подлежащему.

I shall/will work as a doctor. Я буду работать врачом.

We shall/will work as doctors. Мы будем работать врачами.

You (they) will work as doctors. Вы (они) будете (будут) работать врачами.

He (she, it) will work as a doctor. Он (она) будет работать врачом.

∙ Вопросительная форма образуется по общему правилу путем постановки вспомогательного глагола перед подлежащим, а основы инфинитива смыслового глагола - после него.

Shall/Will I work as a doctor? Я буду работать врачом?

Yes, I shall/will.  No, I shall not (shan’t)/will not (won’t).

Shall/Will we work as doctors? Мы будем работать врачами?

Yes, we shall/will.  No, we shall not (shan’t)/will not (won’t).

Will you (they) work as doctors?  Вы (они) будете (будут) работать врачами?

Yes, you (they) will.  No, you (they) will not (won’t).

Will he (she, it) work as a doctor? Он (она) будет работать врачом?

Yes, he (she, it) will.  No, he (she, it) will not (won’t).

∙ Отрицательная форма образуется при помощи отрицательной частицы not, которое ставится между вспомогательным глаголом и основой инфинитива смыслового глагола. В разговорной речи употребляется сокращенные (слитные) формы shan't = shall not и won't = will not).

        I (We) shan't/won’t go there next month. Я (Мы) не поедем туда в следующем месяце.

        You (They, He , She, It) won't go there next month. Вы (Они, Он, Она) не поедете (поедут, поедет) туда в следующем месяце.

        ∙ В вопросительно-отрицательной  форме частица not ставится непосредственно после подлежащего.

Shall/Will I not work as a doctor?

Shall/Will we not work as doctors?

Will you (they, he, she, it) not work as doctors?

∙ The Future Simple употребляется для прогнозирования (предсказания) будущего действия, обычно с глаголами think (думать), believe (верить; полагать), expect (ожидать) и т. п.; с выражениями типа be sure (быть уверенным), be afraid (бояться) и т. п. и наречиями perhaps (может быть, возможно), certainly (конечно, несомненно), probably (вероятно) и т. п.  

∙ The Future Simple употребляется для выражения немедленных (спонтанных) решений или предложений о будущих действиях.

        ∙ The Future Simple употребляется для выражения действий, событий, описания ситуаций, которые непременно будут иметь место в будущем и которыми мы не можем управлять или контролировать их.

∙ The Future Simple употребляется (наряду To be going to) с такими выражениями времени, как tomorrow (завтра), the day after tomorrow (после завтра), next week / month / year (на следующей неделе / в следующем месяце / в следующем году), tonight (сегодня вечером), soon (скоро), in a week / month / year (через неделю / месяц / год) и т. п.

Примечание:

The Future Simple не употребляется в обстоятельственных придаточных предложениях  у с л о в и я  и  в р е м е н и, которые вводятся союзами if (если), while (пока), before (до того, как; прежде чем)), until (пока, до, когда), as soon as (как только), as long as (пока), unless (если … не),  after (после),  by the time (к этому времени), as (в то время, как), provided that (при условии если). Вместо The Future Simple в таких случаях употребляются формы The Present Simple или The Present Perfect.

I'll wait until you finish/have finished. Я подожду, пока ты закончишь.

∙ The Future Simple может употребляться после слова When (Когда? В какое время), которое имеет значение вопросительного слова. Если слово When в предложении употребляется в значении наречия времени, то после него употребляются формы The Present Simple. 

When will I know the results? Когда я узнаю результаты? (when – вопросительное слово)

I can't tell when he will be ready. Я не могу сказать, когда он будет готов. (when – вопросительное слово)

He'll call us when he gets there. Он позвонит нам, когда прибудет туда. (when – наречие времени)

∙ The Future Simple может употребляться после слова If только с выражениями, которые показывают невежество, неведение, неуверенность, сомнение и т.п., такими как I don't know (не знаю), I doubt (сомневаюсь), I wonder (мне интересно) и т. п. 

I wonder if he will be on time. Интересно, вовремя ли он придет.

Но:    If you see him, tell him about the party. Если ты увидишь его, скажи ему о вечеринке.

Употребление вспомогательных глаголов shall  и will

        ∙ Shall употребляется для выражения будущего действия с 1-м лицом единственного и множественного числа.

I shall be free tonight. Сегодня вечером я буду свободен.

Shall we go to Moscow tomorrow? Мы завтра поедем в Москву?

We shall not take the exam in English next term. В следующем семестре мы не будем сдавать экзамен по английскому языку.

В США вместо shall обычно употребляется will. В Англии также наблюдается тенденция к употреблению will вместо shall.

∙  Shall употребляется с 1-м лицом в вопросительном предложении при обращении к собеседнику с целью получить от него распоряжение, указание. Shall в этом случае имеет модальное значение, придавая действию оттенок долженствования.

Shall I take the phone? Мне взять трубку (телефона)?

- Where shall we do with all those letters?  - Put them on my desk.

- Что нам делать со всеми этими письмами? – Положите их на мой стол.

∙  Shall употребляется с 1-м лицом в вопросительном предложении при обращении к собеседнику с целью высказывания предложения помощи или о выполнении другого действия.

Shall I give you a lift? Вас подвезти?

Shall we give you a hand with those bags? Помочь вам нести эти сумки?

Shall we wait until the rain stops? Будем ждать пока прекратится дождь?

∙ Глагол will, как и shall, употребляется в качестве вспомогательного глагола в сочетании с формой инфинитива для образования форм будущего времени. Кроме этого, глагол will употребляется для выражения просьбы:

Will you open the door for me, please? Откройте, пожалуйста, дверь.

Will you pass me the salt, please? Передайте мне, пожалуйста, соль.

∙  Форма won’t (= will not) употребляется для выражения нежелания или отказа выполнить действие.

I have talked to her about her decision to leave, but she won’t listen. Я говорил с ней о ее решении уехать, но она не хочет (отказывается) слушать.

Назад в содержание

May/Might

        ♦ Конструкции may/might/could + present infinitive = It is possible/It is likely/perhaps выражают возможность, вероятность действия или события в настоящем или будущем. 

        ♦  Конструкции may/might/could + perfect infinitive = it was possible, perhaps выражают возможность, вероятность действия или события в прошлом.

        а) Эти конструкции употребляются применительно к действиям или событиям, которые действительно могли иметь место в прошлом

 “The lights are still on” “Cвет еще не выключен.”

 “Stella may/might/could have forgotten to turn them off.” (Perhaps Helen forgot/has forgotten to turn them off.) “Стелла, возможно, забыла выключить его.”

        b) Эти конструкции также употребляются применительно к действиям, которые могли произойти, но не произошли в прошлом. May в этих случаях обычно не употребляется.

Why did you run across the road? You might/could have been killed.

(Luckily, you weren't killed.) Зачем/Почему ты перебегал дорогу? Ты мог бы погибнуть. (К счастью, ты не погиб.)

        Следующие отрицательные предложения выражают:

        a) She may/might not know about these changes. (Perhaps she doesn't know about the changes.) Она может не знать об этих изменениях. (Возможно, она не знает об изменениях) – вероятность, возможность.

She can't/couldn't know about these changes. (It is certain that she doesn't know.) Она не может знать об этих изменениях. (Она определенно не знает)  - уверенность.

        b) He may/might not have left yet. (Perhaps he hasn't left yet.)  Он, может быть, еще не уехал. (Возможно, он еще не уехал.)  - возможность.

He can't/couldn't have left yet. (I'm certain that he hasn't left yet.) Не может быть, чтобы он уже уехал. (Я уверен, что он еще не уехал.) – уверенность.

        ♦  May/Might I …? =  Would you mind if I …? употребляются для выражения просьбы к не очень хорошо знакомому собеседнику на разрешение выполнить действие.

                ♦  May/Can = You are allowed to do something употребляются для выражения разрешения. При этом may слишком официальное слово и в повседневной речи не употребляется. Might и Could в этих случаях не употребляются вообще.

You can sit here if you like. Вы можете сидеть здесь, если хотите. (повседневная речь)

Passengers may take only one item of hand luggage on board. Пассажирам разрешается взять только один предмет ручной клади на борт. (письменное объявление)

Примечание. Допустимо для запроса разрешения употреблять выражение Could I ...? При этом в ответах необходимо употреблять can или may, но не 

сould.

“Could I leave a little earlier?” “Можно мне уйти пораньше?”

“Yes, you can.”/”Yes, you may.” “Да, можно.”

        ♦ Сan't/May not = You are not allowed to do something употребляются для отказа в разрешении сделать что-либо. Couldn’t в таких случаях не употребляется.

        Students may not wear outdoor shoes on the basketball court. Студентам не разрешается носить повседневную обувь на баскетбольной площадке.

        I'm sorry, but you can't park here. Извините, парковка здесь не разрешена.

        ♦  Для выражения вежливой просьбы употребляются May/Might/Can/ Could I...? При этом Might I ...? более официально, чем May I ...? и употребляется крайне редко.

 Сводка примеров употребления временных форм

модальных глаголов

Упражнения

Назад в содержание

Модальные глаголы (Modal Verbs)

Глаголы can (could), may (might), must, ought, need относятся к группе так называемых модальных глаголов (Modal Verbs). Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только в сочетании с инфинитивом смыслового глагола. Они обозначают возможность, способность, вероятность, необходимость совершения действия, выраженного смысловым глаголом. Модальные глаголы в сочетании с инфинитивом смыслового глагола употребляются в предложении в роли составного глагольного сказуемого:

        Не сап do it himself. Он может это сделать сам.

                They may come to-night.         Они, может быть, придут сегодня вечером.

        I must speak to him. Я должен поговорить с ним.

        This work ought to be done at        once. Эту  работу следует сделать немедленно.

        You needn't do it.        Вам не надо этого делать.

        Модальные  глаголы являются  недостаточными глаголами так как они не имеют всех форм,  которые имеют другие глаголы.  Глаголы саn и may имеют форму настоящего времени и форму прошедшего времени: can - could, may - might. Глаголы must, ought и need  имеют только форму настоящего времени.

        Модальные  глаголы не имеют неличных форм - инфинитива, причастия и герундия.

        ♦ Инфинитив, следующий за этими глаголами, употребляется без частицы to. Исключение составляет глагол ought, за которым следует инфинитив с to:

        I can do it. Я могу сделать это.

        You may take it. Вы можете взять это.

        I must go there. Я должен пойти туда.  

        You needn't do it. Вам не нужно делать этого.

Но:    You ought to help him. Вам следовало бы помочь ему.

        ♦ В 3-м лице единственного числа настоящего времени модальные глаголы не имеют окончания -s:

        He can do it.  Он может сделать это.

        He may take it  Он может взять это.

        He must go there. Он должен пойти туда.

        He ought to help you. Ему следует помочь тебе.

        He need not do it? Ему не нужно делать это?

        ♦ Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола to do, причем модальный глагол ставится перед подлежащим:

        Саn you do it? Ты можешь сделать это?

        May I take it? Могу я взять это?

        Must he go there? Он должен пойти туда?

        Ought he to help you? Ему следует помочь тебе?

        Need he do it? Ему нужно делать это?

        ♦ Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится непосредственно после модального глагола. В настоящем времени саn  пишется слитно с not:

        He cannot do it. Он не может сделать это.

        You may not take it. Ты не можешь взять это.

        He must not go there. Он не должен идти туда.

        He ought not to help you. Ему не следует помогать тебе.

        He need not do it. Ему не нужно делать это.

        В разговорной речи в отрицательной форме обычно употребляются следующие сокращения:

cannot         =  can't [kα:nt]

could not    =  couldn't [kudnt]

may not      =  mayn't [meint]

might not   =  mightn't [mightn’t]

must not     =  mustn't [mΛsnt]

ought not   =  oughtn't [o:tnt]

need not     =  needn't [ni:dnt]

Назад в содержание

Must 

Модальный глагол must в сочетании с неопределенным инфинитивом (Indefinite Infinitive) употребляется для выражения необходимости совершения действия в силу определенных обстоятельств, в качестве обязанности, а также для выражения приказания или совета. На русский язык must переводится должен, нужно, надо, необходимо. 

        ♦ Must = вы должны/обязаны, вам необходимо (с)делать что-то.

        ♦ Mustn’t/Can’t = запрет, запрещение.