Сказка "Красная шапочка " на английском языке для 2-х классов
материал на тему

Хардыкайнен Ирина Александровна

Предварительный просмотр:

LITTLE RED RIDDING HOOD.

LRRH :   I am Little Riding Hood!

               I am Red Riding Hood!

Group : This is Little Riding Hood!

               This Red Riding Hood!

                Let`s look! Let`s look!

                This is Red Riding Hood!

Mother: Your Granny is sick!

                 Go there ! Be quick!(мама подает корзинку с пирожками для бабушки)

Group:    Your Granny is sick!

                 Be quick! Be quick!

LRRH:      I`m ready!

                 And I`m quick!

Mother:  (обращается к Красной Шапочке)

                Don`t stop on your way!

                 Don`t Talk on your way!

                 Don`t play on your way!

                 Go there and come again!

Group:    Go there and come again!

Mother:  Bye! Bye! Little Hood!

                 Don`t talk to a wolf!

(Kpacная Шапочка прощается с мамой, обнимает ее и направляется к бабушке. Она собирает цветы по дороге и напевает песенку )

LRRH :     Flowers are here !

                 Flowers are there!

                 Flowers are growing everywhere!

Group:     Don`t pick flowers!

                  Granny is sick!

                  Be quick! Be quick! (Появляется Волк)

LRRH :       Hi! How are you, Grey Wolf?

Gr Wolf:    Hi! How are you, Riding Hood?

LRRH:        I`m fine, Mr Wolf. I`m going to my granny.

Gr Wolf:    I`m well. Riding Hood!

LRRH:         Where do you live, Mr Wolf?

Gr W:         I live here in the wood.

LRRH:         Where do you sleep, Mr Wolf?

Gr W:         I sleep here in the wood.

Group:       He lives in the wood!

                    He sleeps in the wood!

LRRH:         Are you a good wolf or a bad wolf?

Gr Wolf:    I`m very good, Little Red Riding Hood.

Group:       He is not good! He is not good!

                    Be careful,  Little Red Riding Hood!

LRRH:         My Granny is sick!

                    I must be quick!

Group:       Your Granny is sick!

                    You must be quick!

Gr Wolf:     Oh! My dear!  Stay here! Stay here!

                    Where is your Granny`s house?

LRRH:         Where? She lives over there. (показывает рукой в даль)

Group:        Sh-sh-sh  Harry up! Harry up! Harry up!

LRRH:           I like my Granny! Do you like your Granny?

Gr Wolf:      Oh! I like grannies very much(поглаживает живот)

                      And  I want to visit your Granny, too.

LRRH:           Let`s go! Let`s go!

Group:         You don`t have to talk !

                      Let`s walk! Let`s walk!

LRRH: (берет волка под руку и идет вместе с ним)

                      Let`s walk and talk.

Group:         You don`t have to talk!

                      Let`s walk! Let`s walk! (oни уходят. Домик бабушки, вбегает волк, хочет съесть бабушку. Входит Кр Шапочка.)

LRRH:            Oh! No! You want to eat my Granny. Go away! Go away! (Красная Шапочка бегает за волком)

Group:           Wolf! Wolf! Go away!

                        Wolf! Wolf! Go away! (волк убегает)

LRRH:              My dear friends! Thank you for your help!(поют все вместе)

                       

                         The more we get together, together, together

                         The more we get together ,

                         The happier will be.

                         `cause my friend is your friend,

                         And your friend is my friend.

                         The more we get together

                         The happier will be.

                   

                 


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий сказки "Красная шапочка на английском языке" для учащихся 4-х, 5-х классов

Здесь содержится сценарий сказки "Красная шапочка", адаптированый к языковым возможностям детей 4-х, 5-х классов. Подготовка к спектаклю у детей вызывает большой интерес и мотивирует к изучению иностр...

Урок-спектакль "красная шапочка" на английском языке

Внеклассное мероприятие на английском языке...

Сценарий сказки "Красная шапочка" на английском языке для 3 классов

сценарий сказки " Красная шапочка" на английском языке для 3 классов...

Разработка сценария сказки "Красная шапочка" на английском языке

Содержание сказки расширено и дополнено с целью тренировки изученной лексики и грамматики....

Сценарий адаптированной для 3 класса сказки "Красная шапочка " на английском языке.

               Это инсценировка известной сказки стала финишным мероприятием работы кружка любителей английского языка Прогимназии "Эрудит". Драмати...

Сказка " Красная Шапочка" на английском языке

Сценарий сказки на английском языке для внеклассной деятельности....