Рождество
учебно-методический материал (7 класс) на тему

Weihnachtsfest

Предмет: немецкий язык

Класс: 7 класс

Цель мероприятия: развитие социо - культурной компетенции, т.е. расширение своих знаний о традиции празднования Рождества в Германии

Оборудование :

• рождественский венок c 4- мя свечами,
• календарь
• рисунки, приветствия и поздравления с Рождеством,
• ёлочка-сувенир,
• рождественские песни.

I. Звучит песня «Тихая ночь « на немецком языке (1 куплет)

Stille Nacht, heilige Nacht!

Alles schläft, einsam wacht.

Nur das traute hochheilige Paar,

Holder Knabe im lockigen Haar.

Schlaf im himlischer Ruh!

Schlaf im himlischer Ruh!

II. Звучат поздравления на немецком языке:

1-й учащийся:

     Guten Tag liebe Gäste

     Seid gegrüsst zu unserem Feste!

     Wir halten für euch viel schönes bereit,

      Und freuen uns, das Ihr gekommen seid!

2-й учащийся:

     Guten Tag, schönen Tag!

Es weihnachtet schon.

Der Schnee fällt in Flocken

Und weiß glänzt der Wald.

Nun freut euch, ihr Kinder,

Die Weihnacht kommt bald.

3-й учащийся:

     Guten Tag, schönen Tag,

Es weihnachtet schon.

Nun singt es und klingt es

So lieblich und so fein.

Wir singen die fröhliche

Weihnachten ein!

       Все вместе:

Wir wollen euch wünschen                      

Zum heutigen Feste

Vom schönen das Schönste,

Vom guten das Beste!

       1-й учащийся:

            Jetzt ist Advent

      Ein Lichtlein brennt

      Am grünen Kranz

      Im stillen Glanz.

Advent. Advent

Ein Lichtlein brennt.

Erst –eins, (делает шаг вперёд и держит в руках свечу)

2-й учащийся:

      Dann -zwei,

      3-й учащийся:

Dann -drei,

4-й учащийся:

Dann vier.

Все вместе (4 учащихся со свечами в руках):

1. Zünden wir ein Lichten an                               3.  Zünden wir drei Lichten an

Sagen wir dem Weihnachtsmann                                 sputet sich der Weihnachtsmann

Lieber  Alter es wird Zeit                                             Füllt den Sack bis an den Rand

In vier Wochen ist-s soweit

2.  Zünden wir zwei Lichten an                         4. Zünden wir vier Lichten an

Mahnen wir dem Weihnachtsmann                   schmunzeln froh der Weihnachtsmann

Pack schon die Geschenke ein                          hat ja alles schon bereit

Bald muss alle fertig sein.                                 Für die schöne Weihnachtsmann.

«O, Tannenbaum»

O Tannenbaum, o Tannenbaum

Wie treu sind deine Blätter!

Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,

nein, auch im Winter, wenn es scheint!

O Tannenbaum, o Tannenbaum

Wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,

du kannst mir sehr gefallen;

wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit

ein Baum von dir mich hoch erfreut!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,

du kannst mir sehr gefallen.

O Tannenbaum, o Tannenbaum,

dein Kleid will mich was lehren:

Die Hoffnung und Beständigkeit

Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,

dein Kleid will mich was lehren.

    Учитель: Frohe Weihnachten! Lebt Wohl! Auf  Wiedersehen!