Урок - конкурс
методическая разработка (немецкий язык, 5 класс) по теме

Гаврилова Людмила Геннадьевна

Урок - конкурс

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл konkurs_na_luchshiy_perevod_poslovic_i_pogovorok.docx15.98 КБ

Предварительный просмотр:

                             Конкурс на лучший перевод пословиц и поговорок

           Тема:  Sprichworter und sprichwortliche Redensarten

           Цель:  1. Формирование умений анализировать и сравнивать пословицы и поговорки в          немецком и русском языке.

2.Развивать мышление,  память, творческую фантазию.

                                           Проведение конкурса

      1.Выбрать две команды

       2.Сообщение учащимся условий проведения конкурса

      3. Проверка выполнения задания

                                            Этапы конкурса.

          1 Ubersetzt  folgende  Sprichworter und sprichwortliche  Redensarten.

  1. Der Appetit kommt wahrend des Essens.
  2. 2.Keine Familie ohne eine Missgeburt.
  3. Die Wolfe furchten heist nicht in den Wald gehen.
  4. Die Sache furchtet den Meister.
  5. Wenn du zwei Hasen nachjagst, wirst du keinen fangen.
  6. Die Katze weiss, wessen Fleisch sie gefressen hat.
  7. Besser eine Meise in der Hand, als ein Kranich am Himmel.
  8. Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.
  9. In einer stillen Untiefe hausen die Teufel.
  10. Schmiede das Eisen, derweil es noch erhitzt ist.
  11. Je langsamer du fahrst, um so weiter wirst du fortkommen.
  12. Die Angst hat grosse Augen.

     

      2. Stellt das Wort in richtiger Form.

  1. Wen man  gefasst hat, der ist kein………
  2. Einer ist auf dem Schlachtfeld  kein…….
  3.  Unter einen liegenden Stein fliesst   ……..   nicht
  4.  Setzt du ein   ………  an den Tisch, legt es  bald auch seine Fusse darauf
  5. Wer mit den Wolfen lebt, muss wolfisch  ………
  6.  Der Apfel fallt  nicht  weit  vom    ………..
  7.     ………….  zahlt  man  im  Herbst

                    Schwein,  Apfelbaum,  Dieb,  Kampfer,  heulen,  Wasser, Kucken

       

                   3.  Setzt richtig ein

           1.  Mit  Speck  fangt   man  ………

            2.   ……  nach Afen tragen.

            3. Mit dem    ………   muss man heulen.

            4. Die   ……..      im Sack kaufen.

            5. Da  liegt    der   ……  Pfeffer.

            6. Ein blindes     ………  findet auch mal ein Korn.

            7. Ich  dachte, mich  Laust  der  ………

            8. Das     ………. beim  Schwanz auf zeimen.

            9. Sein  ………   ins Trockene bringen.

           10. Er hat  ……… abgeschossen.


     Eulen,  Affe,  Katze,  Hase,  Vogel,  Schafchen,  Hund,  Taube,  Floh,  Esel,  Huhn, Pferd, Maus

           

           

       


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Урок-конкурс. Литературный бой "Твое оружие - твои знания", 8 класс.

Предлагаю урок, который можно провести как внеклассное мероприятие по литературе. Материал, по усмотрению учителя, может использоваться и в других классах....

Урок-конкурс "Подготовка к Новому Году"

Отражены приемы организации самостоятельной творческой работы учащихся...

Урок-конкурс "Все о Германии"

Урок-конкурс "Все о Германии" для 10-11 классов...

Урок-конкурс,повторение, обобщение

Открытый урок-конкурс.  "Выполнение творческих мине- проектов по моделированию и художественному оформлениб одежды на примере  ночной сорочкис цельнокроенным рукавом"...

Применение игровых технологий на уроках французского языка в начальной школе.(Сценарий урока-конкурса по теме"осень"во 2 классе.)

Уроки-конкурсы в начальной школе можно использовать для проверки усвоения пройденного материала, для оптимизации процесса повторения, для осуществления принципа коммуникативной направленности изучения...

Урок-конкурс для учащихся 3 класса (резервный урок в конце 4 четверти по итогам пройденных тем по учебнику М.З. Биболетовой Enjoy English – 3) «Welcome to DISNEYLAND»

В материале представлена подборка конкурсов, благодаря которым ребята смогут продемонстрировать свои навыки и умения, полученные в начальной школе. Использование Диснеевских мультперсонажей сделает ур...

Урок-конкурс "Действия с обыкновенными дробями" (Урок посвящён году литературы).

Данный урок способствует выработке навыков и умений решать задачи, уравнения, примеры, используя правила действий с обыкновенными дробями; закрепить в ходе упражнений полученные знания. Тип урока...