стих Шиллера
творческая работа учащихся по немецкому языку (7 класс) на тему
Предварительный просмотр:
Вечер
Фридрих Шиллер (перевод Афанасий Фет)
Бог лучезарный, спустись! жаждут долины
Вновь освежиться росой, люди томятся,
Медлят усталые кони,-
Спустись в золотой колеснице!
Кто, посмотри, там манит из светлого моря
Милой улыбкой тебя! узнало ли сердце?
Кони помчались быстрее:
Манит Фетида тебя.
Быстро в объятия к ней, вожжи покинув,
Спрянул возничий; Эрот держит за уздцы;
Будто вкопаны, кони
Пьют прохладную влагу.
Ночь по своду небес, прохладою вея,
Легкой стопою идет с подругой-любовью.
Люди, покойтесь, любите:
Феб влюбленный почил.
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Презентация на немецком языке "Великий немецкий поэт - Ф. Шиллер"
Материал к проведению урока на немецком языке по теме "Книги - источник знаний!"...
Шиллер. Жизненный и творческий путь (краткий обзор).
Иога́нн Кри́стоф Фри́дрих фон Ши́ллер 10 ноября 1759, Марбах-на-Неккаре — 9 мая 1805, Веймар) — немецкий поэт, фил...
Шиллер "Перчатка" - презентация
При чтении стихотворения Шиллера "Перчатка" на немецком языке можно использовать данную презентацию перевод Жуковского на русском языке с иллюстрациями...
Интегрированный урок (немецкий язык и литература) по теме: "Ф.Шиллер - гений мировой классики"
Урок посвящен году Шиллера....
«Человек отражается в своих поступках» И.Ф. Шиллер (по рассказу А.И.Куприна «Куст сирени»)
«Человек отражается в своих поступках» И.Ф. Шиллер (по рассказу А.И.Куприна «Куст сирени»)Создание условий для продуктивной деятельности каждого ученика, в которой он может решить следующие задачи1.Ос...
Урок-путешествие 8 класс (немецкий язык). Германия. Веймар, город Гёте и Шиллера
Веймар - небольшой город в Тюрингии, но его вполне можно назвать визитной нарточкой Германии. Виртульная поездка в этот город приобщает нас к историческому и духовному наследию страны....