Музыкальные термины. Требования по классам.
учебно-методический материал по музыке

legato

легато

связно

non  legato   

нон легато

не  связно   

staccato

стаккато

отрывисто

p

 пиано  

тихо

F

 форте  

громко

mp mezzo piano

 меццо пиано  

не  очень тихо

mf mezzo  forte

 меццо форте

не  очень  громко

crescendo (cresc.) 

 крещендо

постепенно громче

diminuendo (dim.) 

диминуэндо  

постепенно тише

Аdagio

адажио

медленно

Moderato

модэрато

умеренно

Allegro

аллегро

скоро

Темповые отклонения

ritenuto (rit.)

ритэнуто

замедляя

Dolce

дольче

нежно

Cantabile

кантабиле

певуче

portamento

портамэнто

подчёркнуто,  несколько  пропето 

accent  (>)

акцент

ударение

pp (pianissimo)

пианиссимо

очень  тихо

ff (fortissimo)

фортиссимо

очень  громко

sf (sforzando)

сфорцандо

внезапно  громко

Espressivo

эспрэссиво

выразительно

Leggiero

леджьеро

легко

Sostenuto

состэнуто

сдержанно

Andante

андантэ

не  спеша

Andantino  

андантино

неторопливо,  несколько  скорее,  чем

Andante

Allegretto

аллегретто

подвижно,  несколько  медленнее,  чем  Allegro

Темповые отклонения

accelerando (accel.)  

аччелерандо

ускоряя

a  tempo

а тэмпо

в  прежнем  темпе

pосо

поко

постепенно

mаrcatо

маркато

выделяя, подчеркивая

tenuto (ten.) (-)

тэнуто

выдержанно

rf rinforzando  

ринфорцандо

интенсивно усиливая звук

Lento

ленто

медленно,  протяжно

Presto

прэсто

быстро

Vivo

виво

живо

Темповые отклонения

Tempo I

тэмпо  примо

первоначальный темп

фермата

знак  продления  звука,  аккорда,  паузы

Pesante

пэзантэ

тяжело,  грузно 

Risoluto

ризолюто

решительно

Scherzando

скерцандо

шутливо

meno

мэно

менее

piu

пиу

более

staccatissimo

стаккатиссимо

очень отрывисто

decrescendo (decresc.)  

дэкрещендо

постепенно уменьшая силу звука

Largo

ларго

медленно,  широко

Vivacissimo

вивачиссимо

очень  живо

Темповые отклонения

rallentando (rall.)  

раллентандо

замедляя

meno  mosso

мэно моссо

менее  подвижно

piu  mosso

пиу моссо

более  подвижно

Giokoso

джокозо

радостно,  весело

Maestoso

маэстозо

торжественно    

Grazioso

грациозо

грациозно

molto

мольто

очень

morendo

морэндо

замирая

staccato accent (>)

стаккато акценто

более акцентировано, коротко

Grave

граве

тяжело, важно

Prestissimo

престиссимо

очень быстро

Темповые отклонения

ritardando  (ritard.)

ритардандо

замедляя

аnimato

анимато

воодушевлённо

Brillante

бриллиантэ

блестяще

Energico

энэрджико

энергично

Marciale

марчале

маршеобразно

соn

кон

с,  вместе  

subito (sub.)

субито

внезапно

smorzando

сморцандо

замирая

arpeggiato

арпеджато

арпеджируя

Allargando

алларгандо

расширяя

Stringendo

стринжэндо

ускоряя

Tranguillo

транкуилло

спокойно, безмятежно

Dolente

доленте

жалобно

Maestoso

маэстозо

торжественно

Capriccioso

каприччозо

капризно

non  troppo  

нон троппо

не слишком

sempre

сэмпрэ

всегда,  постоянно

mezzo voce

меццо воче

вполголоса

glissando

глиссандо

скользить

stretto

стрэтто

сжато

tempo rubato

тэмпо рубато

свободный темп

Appassionato

аппассьонато

страстно

Grandiozo

грандьозо

величественно

Dolorozo

долорозо

печально

Drammatico

драмматико

драматично

Misteriozo

мистэрьозо

таинственно

attacca

аттакка

без перерыва

assai

ассаи

весьма

senza

сенза

без