Стихи из цикла «В историю распахиваю дверь»
материал

Петр Семенов

«У=са  пёхсан истори хапхине» ярёмри сёвёсем

Стихи из цикла «В историю распахиваю дверь»

Пир.н юрё

                              Ч.ре панче тытса усрарём:

                              Суйла кёна: суйла кёна юрларём?

                                                 (Халёх юрринчен)

У=са пёхсан истори хапхине:

Тухса тёрать ума хура чуралёх?

Кёра =ил тустарать П\лер к.лне???

Шёпёр сасси-ши: е й.рет ман халёх;

К.лер.нн. +.р-шыв ч.п-ч.р юнпа:

Х.= =.клекен =ынни юлман пёлхарён:

Ч.ррисене тёлланё сёнчёрпа???

Юн к\ллинче вара епле пёлханён;

+иет чуна ир-ка=ён чёнкёр-чёнкёр:

+ав сас сахал-им пир.н юрёра?

+авах та: халёхём: чунпа эс кёйкёр

Йёваш тени - ыр кёмёлна кура?

Х.вел =утис.р: х.н-хурпа асаплё

Кунсем улт-=ич. .м.р тёсёлсан:

Юрлай.-ши чура питех хаваслён:

Кашни юрриш.н кёкёртан пуссан?

+апах юрланё ир.к чунлё халёх

Сёпкапала Юпа юрри таран?

Паян кунччен упраннё пур пуянлёх

Вилсе выртма пултартёр-и ыран;

Юхса тухать те ытарма =ук =ем.:

+унать аш-чик.м сирп.тсе кёвар?

+унатсёрах т\пенелле в.=ем-и;?

Халёхёма в.=евш.н тав тёвар?

Эй: Ра==ейри =.р-пин сёмах к.тес.!

Т.рр\сене м.нле хак памалла;

Юррусенех вырна=нё хёв та эс.:

Суйла кёна: суйла кёна юрла!

                                        1988=?

             Наша песня

В историю распахиваю дверь:

Шыбыр поет: народ ли мой рыдает;

Клубится пепел города Пюлер:

И рабство низко голову склоняет?

Страна в крови: оков кандальный звон:

И некому восстать с мечом отмщенья!

Повсюду стон! Болгар усталый стон!

В кровавом море вовсе нет волненья?

И днем и ночью душу гложет звон…

Те звуки в наших песнях прозвучали?

Своей душой свободен и силен

Народ земли: исполненной печали?

И после долгих дней: лишенных света:

Позорно-унизительных веков:

Взовьется ль песня: та: что не допета:

Приглушена железами оков;

Но пел народ: с душою непокорной:

У колыбели: пел он в час лихой?

Не покорились песни силе черной:

Звучали над поруганной землей?

…Польются песни звонкими ручьями:

И вспыхнет сердце пышущим огнем!

И с песней воспарю под небесами

Я: славя мой народ и отчий дом?

России часть – мой край ста тысяч песен:

Прекрасный уголок земли родной!

Без песни мир ведь вправду же – он тесен:

У нас - сто тысяч! Выбирай и пой!

                                Перевод А?Димитриева

Шёпёр - старинный чувашский  музыкальный инструмент

П\лер – город в Волжской Булгарии: разгромленный монголо-татарами?

Истори к.ввисем

Ум сёмах вырённе

Мён Атёл таврашне утсем =ине ларса

Килсе вырна=нё пир.н нес.лсем?

Пире кунта «чёмланё» .м.рсем?

Чётса ирттерн. х.н-хуртан кулса

Эпир кунтан =.кленн. космоса?

Улёпён пил.                                                                                                      Чёваш йёхне пу=арса яракан. Улёп пулнё?  Вёл чёвашсене яланах пулёшса тёнё: х\т.лен.? Анчах та п.р =апё=ура тёшмансем Улёпа ултавпа =.нтере==.? Вилес ум.н Улёп хёйне лашипе: х.=.пе п.рле пытарма хушса: =апла каласа хёварнё% «Йывёра килсен мана ч.н.р: сире пулёшма =.р ай.нчен тухса кил.п»?

Мана =.нч. тёшман?

Чавса чик.р =.ре?

Ку==ульсем ан кёларёр?

Урхамах пек ута: =утё хур=ё х.=е

Хампалан хурса ярёр?

Сире йывёр пулсан эп =итеп пулёшма:

Чёвашсем: =акна шанёр!

Эсир манён йёхран?

Нихё=ан та =авна:

Нихё=ан та ан манёр!

Маншён с\нч. х.вел: эп ёна пурп.рех:

Пурп.рех ас тёватёп:

Ун т.сне ас илсе хам умри мантару

П.л.тне хёвалатёп?

Т.нчери илеме =ухатассём килмест:

+авёнпа манаймастёп?

Х.вел пур чух - Т.нче илемне =ухатмасть -

Ёна хытё шанатёп?

Теми=е .м.ртен: ч.р.лсе: =акёнта

Каялла эп. кил.п?

Манпа пынё илем: манпа кил. калла:_

+ит.п эп. ир к\л.м?

Т.нчери Илеме авайма==. =илсем:

+.неймест ёна вил.м?

Пурёнар-ха =апах: пурёнар: чёвашсем!—

+авнашкал манён пил.м?

                                                        1989=?

        Улёп вилмен

                Улёпа чёвашсем пит. хурланса

                пытарч.= тет?

Ах! тен. чун: х.п.рт\пе тулсан?

Ахлатнё чун: тёшман х.==и кассан:

Ах! тен. вёл: =.ре \ксен???

Ах! тен. сас хальччен п.тмен?

Вилмен тет Улёп: вилн. пек выртать?

Ч.рех: анчах та нушасем курать?

Ахлатнё сасё илт.нет:

Ахлатнё сас чуна =иет?

Выртать-ха Улёп: лёпкё мар ыйхи:

Иртсе п.тместь пуль хуйхипе суйхи%

Ах! тен. сас =.ртен тухать?

Ах! тен. сас чуна тулать?

Ун тёприне х.р\ х.вел х.ртет:

Тёприн тусан. =илпелен в.=ет?

Шалтан ахлатнё сас тухать:

+.р =инчисен чунне тулать?

+ук: шёрёх мар-м.н =унтарать \тне:

Кёра =ил мар тарёхтарать чунне%

Чуралёх ун чунне й.ртет_

Салхуллё юрё вёл илтет

                                  1998=?

Атилла-Атёл?

                        Эпир хунсем! Хунавлё халёх?

                        Китай стени пире – сурмалёх!

Анё=алла ку=а==. халёхсем  –

Х.ссе кёларч. тёкёсланнё Ази?

Й.нер =инче лара==. хирк.=сем:

К\ме =инчех виле==.: =урала==.?

Тёван =.р-шыв шыра==. нес.лсем?

Хунсен =.мрен. Анё=ё в.=ет:

Унта к.ме в.сем у=асшён алёк?

Атилла уч. шуххён к.=енет?

Тах=ан тёван пулса в.рен. халёх

Уйёрёлать – тёванлёх т.пренет?

Хускатр.= т.нчене шух варвёрсем:

Шартах сиксе Европа та вёранч.?

Чирк\сенче пыра==. к.л.сем%

«Эй: Туррёмёр: Атиллёран сыхлачч.!

Ан ярчч.: Туррёмёр: усал чирсем!»

Тухё=пала =ура=ёнать Кай ен? ***

Атилла-Атёл - чи  п.ррем.ш евч.?

+.н мёшёра пиллер.= х.=пелен?

Паннони =.р. юнпалан х.релч.:

Европа к.р\шне тиркен.рен?

--------------------------------------------------

 Хирк.= - хир =ынни: кочевник?

 Паннони - Дунайпа Драва шыв.сем тавраш.нчи Венгри =.р.сен авалхи яч.?

 Кай ен - х.вел анё=?

Ташё к.вви?

                        Олег Мустаева?

Ку чир. манён урёхла йышши –

Аптекёра им=ам-эмел шырамёп?

Сиплет чиртен чёваш юрри-ташши:

Ни=та та мар: юлташ патне утатёп?

Хёй майлё йёпанё=

Купёс=ине:

Тухатнё асамё=

Итлекене?

Янрать вёл: хуткупёс:

Ч.р. чунла -

«Атя манпа тупёш:

Тух-та ташла»?

Ку – мар серенада:

Ташё к.вви:

Кунта - тёван халёх:

Унён шёпи?  

                                                                                                             П.рре макёрать вёл:

Савёк тепре???

Ак эп м.н куратёп

+ав к.в.ре%

        Монгол-тутарсем 1223 =улта врёссемпе половецсен п.рлештерн. =арне Калка шыв. пат.нче аркатса тёкнё хы==ён Атёл=и Пёлхар =ине тапёна==.: анчах пёлхарсем в.сене хёйсене аркатса тёка==.?

   «Поял их меч со всех сторон: перебито их множество и уцелели из них только немногие»? +ак =апё=у историе «такасен =апё=ёв.» ятпа к.рсе юлнё: пёлхарсем тыткёна лекн. монгол-тутарсене такасемпе улёштарнё?

                 Вырёссен =ул к.некинчен?                                                                              

???Ик. =ар п.р-п.рне пырса =апр.?

П.р т.ллев ку чух% хёш. хёшне!

Ак сасартёк юнташём ахлатр.?

Ан =ем=елчч. =е=: чул пул ч.ре!

Шёмё в.=л. =.мрен шёхёрав.:

Юн шёршпе урнё ут тулхёрни:

Кёкёрти хёр-хаярлёх кёвар.:

Х.=е х.= =апёнса чанклатни?

Паллё мар =ав: такамён ку юн.:

Уйёраймён та – т.с. п.рех?

Антёхать те тухать этем чун.:

П.р сёмах кёна% тухтёр: м.нех!

Х.= йётса килекенш.н них=ан та:

Никамран та пулман х.рхен\???

+.нтер\ ак: ку==ульл. пулсан та –

+ухатусёр пулмасть =.нтер\?

Вут =инче пёсланать =ар хуран.:

Вут ч.лхи ун т.пне тек =улать?

Ман аманнё юнташён суран.

Ах: ытла йывёр: тарён ытла?

Ч.ррисем хула-хул юнашаррён?

Ывёнмасёр мён алтёр «=\рет»?

Тёван =.рш.н юн тёкнё юнташём

Теп.р =ут =ёлтра с\нтерет?  

Уйёх =утнё хир тёрёх =\ре==.

Тёлёха тёрса юлнё утсем?

Пёлхарсен аллинче =.клене==.

Тёван =.рш.н! Тупа куркисем?

Шёпланч. хут купёс:

Антём =.ре?

Ак эп. м.н куртём

+ав к.в.ре?

Халиччен те ёна илтмен мар тёр;

Илтме илтн.: чунпа =е= туйман?

Ми=е =ул =ак к.вве: кам калайтёр:

Ми=ере эс чёваш: хёш кёкран;

-----------------------------------------------

Ёнлантарни?

Юнташ - соратник

+ын вилсен п.р =лтёр с\нет тесе шутланё чёвашсем? (Кунта - =ын вилнине п.лтерет)?

                              1988 =?

Ылтён Пёлхар саланни

    635-м.ш =улсем т.лнелле: Кёврат хан тёрёшнипе: +ур=.р Кавказра пёлхарсен Ылтён Пёлхар патшалёх. й.ркеленет? Вилес ум.н ашш. ывёл.сене туслё пурёнма пиллет?

Ви= ывёлне ч.нсе илет Кёврат:

Унтан вара хёй сёмахне пу=лать%

- Хёрав=ё мар пёлхар – п.лет.р хёвёр:

Ч.р халл.н тухнё Тим.р хапхаран?

Тёшман пире пу= п.книне курман:

Курман =апё=ура х\ре х.стернине?

+апах паян шёпамёра сыхлар –

Малашлёха упрар???

Ч.лхе те: юн та

Хасарпа тёван:

Анчах та м.н тёван:

Тёванлёха мантарч. вёхёт?

Юнпа тёван вёл:

Чунпалан – тёшман?

Ун =ивч. х.=. пир.н пу= =инче:

Вёй ун енче?

Чее те вёл хаяр?

Хёрав=. мар пёлхар:

+апах та =.н. =.р шырар:

Халёхсене упрар???»

Кунтах юлма хушать вёл аслё ывёлне –

Сыхлас пулать ун шёлл.сен =улне?

- Сёвап та чыс – хёв халёхушён вилни:

Сыхлаччёр Турёсем: сыхлатёрчч. Тенкри!

Ывёлёмсем: =ула!

Калассине каларём?

,м.рл.хе сыв пул:

Ылтён Пёлхарём?

В.=лет хёй сёмахне Кёврат?

Х.п-х.рл.н х.релсе х.вел анать?

Ви= ывёл. тёрать ун ум.нче:

Халь п.р тёван:

Кайран – ви=. т.нче?

                        1990=?        

Аспарух сёмах.

Хасарсем х.снине пула Кёврат ханён ывёл. Аспарух пёлхарсен п.р пайне (хура пёлхарсене) Дунай =ине ертсе каять? +ав =.рсенче славян йёх.сем Византие пёхёнса пурённё? Пёлхарсем в.семпе хутшёнса кая==.: Византипе вёр=ё вёр=са ир.кл. Дунай=и Пёлхар патшалёх. туса хура==.?

Кёвак ку=: славян:

Византи х.сет

Сана та паян?

Атя тус пулар:

П.р чёмёр пулар:

Пулар юнташсем:

Вара хёратайм.=

Пире тёшмансем?

Чёнах туслаша==.:

Тёванлё пула==.:

Юнсем хутшёна==.?

Хура ку=лисем:

Сап-сар =\=лисем;

Кёвак ку=лисем:

Хура =\=лисем

Танай =.р.нче

Пурёнма =урала==.?

Кайран хёйсене

Палами те пула==.?

                        1990=?

Пёлхарсем  Атёл  =ине  ку=ни

            670 =улсем т.лнелле пёлхарсен п.р пай. (к.м.л  пёлхарсем) Кётрак ертсе пынипе +ур=.р Кавказран Вётам Атёл тёрёхне килсе вырна=ать?

Сапаланма пу=ланё йёхсене

Кётрак шутлар. п.р =.ре пухмашкён?

Курултая ч.нет йёх пу=сене:

+.р-шыв типсен хушать пу=тарёнмашкён?

Килсе =ите==. асённё =.ре:

Синкерл. вёхёт чёмёра пу=тарч.?

Эктел* сас пач.? Палёртнё т.ле

Тухсассён элтепер** шёв-шав лёпланч.?

«Тайма пу=ах сире: ерт\=.сем!

Аспарухран салам! Хыпар вёл янё?

Кёврат хан ывёл.н пёлхар.сем

Танай шывне питех те кёмёлланё?

Парнен паман грексем =ав =.рсене:

В.семш.н йёхташсем х.=не мёкатнё!

Пире с.нет ку=ма =.н =.рсене:

Сёмах. унён ёслё та =унатлё!

Хисепл. шахчисем! *** Кунтах юлсан:

Малашлёхра пире к.тет чуралёх?

Ыйтатёп хамшён мар эп Турёран%

Тёвар пек ир.лсе ан кайтёр халёх!

Хёпарёпёр шыв тёрёх тёвалла:

Тухман-и асёртан Атилла_Атёл?

Тивлеч. ун пире пулёшмалла?

Юхан шывне те ун ятнех паратёп?

Ак курултай пу=лар. к.рлеме%

«Еткерл.х =акё вырёнта ан хёртёр!

Пёлхар ятне памастпёрах п.тме!

П.рлешмесен пулаймён =ыхнё шёпёр!

Тенкри Турра тупа туса калар%

Малашлёхра п.р чёмёр пек пулатпёр!

Х.=сем =ине хурар в.ри кёвар???» ****

Чёмёртанмашкён сёмах татр. тапёр?

???Кётрак =.клер. ш.к.р элемне:

Ялав айне йёхсем пу=тарёна==.?

Ку=са килсе Мён Атёл таврашне

Асаттесем Тёван =.р-шыв тупа==.?

Ёнлантарни

Эктел – патша е ертӳ=. халёх патне тухнине систерекен труба?

Элтепер – патша?

Шахчи – йёх ертӳ=и?

Х.= =ине кёвар хурса  тупа тунё тет авал пăлхар чёвашсем?

Синкерл. =ул

1236?

+ак синкерл. =ул

Пу=ёмёр =ине х.н-хурлёх

Тёкёнч. тем чуль?

Чыс-мухтавёмёр – Пёлхарчч.?

Аслё хуларан

Иш.лч.к купи хёварч.

Юн .=ен тёшман?

Еш.л пахча пек – П\лерчч.?

+ак синкерл. =ул

+.р-анне юнпа п.венч.:

Вутра =унч. чун?

Чаплёчч. уй-хир: тыр-пуллё:

Вёл та макёрать –

Тёшмансен.н юлан утлё

+ар. ашкёнать?

С.м вёрман =е= парёнмар.:

Шанч. малаша?

Хёй.н х\ттинче упрар.

Килс.р чёваша?

Тен: мухтавёмёр =ухалч.

Кёмрёк ай.нче:

Хёй чысене чёваш пытарч.

Чун-ч.ри панче?

Пур сёмах: пур т.р.: юрё:

Пур-ха: манё=ман?

+ак =.рте =уралнё Турё:

Вёл пире манман?

Пуянпа Джикю ч.н.в.

Килс.р юлнё чёваш: п.тересш.н сана:

Ним юлми п.тересш.н урта хан.сем?

С.л.хсем пек сёха==. ч.п-ч.р. юнна???

Х.= тытма вёхёт =итн.: арсем!

Астивмен ку чухне тёшмансем сан х.=не:

К.л-тёпра ай.нче вёл выртать тутёхса:

Мёшкёла чётайман  пёлхарсен  мухтавне

Яратех-шим  кун-=ул мантарса;

Пур енчен те хурах =аратать: с.т.рет?

Ху=а мар халь чёваш хёй тёван =.р.нче:

Й\= ку==уль юхтарса ун шёпий.  =\рет

+ырмасем-=атрасем хушшинче?

+акнашкал  мёшкёла пёхёнса пурниччен

Тёшмана пёлханса кётартар-ха: тепре

Икс.лмен-ха  хастарлёх в.ри чунсенче:

Вилсен – к.р.п.р хамёр =.ре???

Илеймер.= =.нсе чёвашсем  ир.ке:

Ахалех =ухалмар. =апах юн тёкни?

Чённипех те хёпартр.  тёшман сехрине

«Чёвашсем чёмёртанёр!» тени?

Тантёшёмсене?

Халёхран писнисем +.р-шыва сутса яч.=?

Улёпсем: паттёрсем килес =ук хётарма?

Пир.н вёхёт т.лне х.вел персе анч.:

+ынсене т.тт.мре ухмаха кёларма?

Анратса яракан шёплёхра кун кунлатпёр:

Ч.рери сурана курмёшпа пусарса?

Еткерсен Шур чулне шурлёха пёрахатпёр:

Шурлёх сим.с шывне п.р самант пёлхатса?

Тёван халёх ч.лхи пёявпа касмакланнё:

Вёл уксах-чёлахла: асаппа уткалать?

Сён-питне синкерпе: мёшкёлпа вараланё:

+авёнпа =ынсене курёнма вётанать?

Мёшкёл .м.р.сем ун =инче сий.н-сий.н -

+ав тери кам ылханнё ман халёх =.рне;

Паян кун та =ёхан явёнать пу=. =ий.н:

Эп п.лет.п =ёхан вил.ме туйнине?

Тах=анхи-авалхи Атёл-=ий.н пёлхар.

Хёй тёван =.р-шывнех ч\клесесс.н  чунне -

Унён вил. \тне кам тирпейл.н пытар.:

Кам пырса ку==уллен. тёприй. =ине;

Кулянса ларнипе вил.ме чараймастён:

Ал усса ларнипе ним.скер те пулман?

Хамёр кам пулнинчен никамран вётанмасёр:

Вёхёт =итн. пире ыйхёран вёранма!

                                                   1990=?        

  Сăр шыв. хĕрринче?

      1941 – 1942 =улсенче Сăр  тата  Хусан  ур.сене                                               тума   хутшённё тыл .=чен.сене  халалатёп?

                             1

Фронтри хыпарсем пёлхата==. чуна:

Тёшман малаллах талпăнать: мур илешш.!

Ка=са Атёл урлё:Урал таранах

Совет +.р-шывне =.нтерсе  вёл  илесш.н?

Чакать Х.рл. =ар тухё=а: ним.=сем

Мускав патнелле кунсерен =ывхара==.?

ГКО хушнипе: х\т.лев  чиккисем

Сёр  тёрёх  тума ун чухне  йышёна==.?

Малашлёх чёнах  хёратать =ынсене–

Фашист эшкерне ку енне ка=арсассён:

Аркат.: =унтар. Чёваш  =.р-шывне???

Ёна  чарма  пул. п.рле кар! тёрсассён?

Улатёр енне: вёр=ёна кайнё пек:

+уран та: лавпа та =ынсем ав хускалнё?        

 «Эпир =.нтеретп.р!» текен т.ллевпе

Кашний.: чунне хытарса авёрланнё?                                

                               2

Х.р.х п.рм.ш =ул Сёр шыв. х.рринче

Снаряд-минёсем сурёлман?

Киркка: лум сассий.  ирпе м.н ка=чен

Чанклатнё вара: чарёнман?

,=лен. кунта Аптраман таврашсем:

Кашни =ын валли пулнё план?

+ав =ул кунта тёнё хаяр сив.сем:

Ёна йывё=сем чётайман:

Пёшал сассине аса илтерсе  

Шартлатнё в.сем =урăлса?

Янранё =ав сас  сывлёша ч.третсе:

,=лен =ынсене хёратса?

,=лен. кунта аппасем:тетесем

Хёш чух – юлашки  вёй-халпа?

Пите тём шуратнё: анчах =урёмсем

Й.пенн. тёварлё тарпа?

Вёй хунё кунта: шеллемен хёйсене:

Фронтри пек: тылри .=ченсем?

В.сен  пархатарлё та йывёр .=не

Манман пуль кунти  вырёнсем?

                   3         

«Тёшан  эшкерне =акёнта чармалла:

Сёр  урлё ёна ка=армаспёр!» --

Ви= уйёх ытла кунта маннё канма:

,=лен. кунта чарёнмасёр?

,=рен ытларах та синкерл. хыпар

+ынсен ч.рине .шентерн.?

«Хура хут»  аркатнё пурне те чёл-пар:

Ĕм.т-шанчёка к.ллентерн.?

Й.рет  =амрёк х.р пытарса ку==ульне -

Савний. хыпарсёр =ухалнё?

П.рин упёшки таврёнайм. килне:

Теприн  ашш. йывёр  аманнё?

Кунта хаяр вёр=ё сасси к.рлемен:

Юхман салтаксен в.ри юн.?

Маттур аппасен те чипер йёмёксен

К.скелн. кунта пурнас кун.?

/т-п\ канайман: =и-пу=сем типеймен:                        

Алла-урана тăм илтерн.?

Кунта сусёрланнё: пулнё вилекен:                                  

Чир-ч.р вара =уммён =\рен.?

Нушаллё кунсем те ку==ульл. ка=сем:

Хаваслёх сайра =е= йёл кулнё?    

Йёлтах  чётнё  халёх? Пулман-ши =ынсем  

+ич шёнёрлё та =ич. чунлă;

                          4

+итет раштавра чун пек к.тн. хыпар:

«Мускав фашиста тытса чарнё:

Ёна анё=а хавалать Х.рл. =ар???»

Кёвак хуппи пек пулнё =акё хёнар:

,шенн. чуна хунтё панё?

 Мускав  хапхине у=аймар.=  ютсем:

В.сем Кремльте пулаймар.=?

Кунта хат.рлен. ДЗОТсем: =.р-пӳртсем:

Шёла =ыртса чавнё окоп-траншейсем

Пире: чăнта:кирл. пулмар.=?

Анчах кам-ха п.лн. =авна ун чухне;-

Малашлёх.  пулнё т.трелл.?

Эсир пурнё=ланё +.р-шыв хушнине:

Эсир урсем чавнё ун  чух сых  ятне:

Кунта та фронтри пек тертленн.?

+ырман кун пирки ха=атсем-журналсем:

Кунти .=-пу=сем  «ч.мс.р»  пулнё?

Паман  орденсем те Хисеп хуч.сем:

+акман кёкёрсем =ине  =ут медальсем:

В.сем Сёр х.рнех тёрса юлнё?

Чаппа мухтав мар пулнё сир.н т.ллев –

Эсир +.нтер\ш.н .=лен.?

Винтовка пулман аллёрта: пурп.рех

Эсир те фронтри салтаксем ев.рлех

Тёван +.р-шыва х\т.лен.?

Ватё асатте: асанне: кукамай  

Тесе сире хал.  чыслатпёр?

Тайма пу= сире: эсир пулнёран:

Эсрел-вил.ме  =.нтерсе  тухнёран:

Эпир те паян пурёнатпёр?

                                     2021 =?

Ёнлантарни%

Сура юхан шывне чёвашсем Сёр е Сёрё шыв. тен.?

ГКО  - Государственный Комитет обороны?

« Хура  хут» - похоронка? Халёх хушшинче «вилн. хут» те тен.?

Ур – авалхи чёваш сёмах. – хӳтĕлев чикки: вырăсла – засечная черта?

ДЗОТ – дерево-земляная огневая точка?

Хёнар– авалхи чёваш сёмах.: савёк хыпар п.лтер.шл.? Хыпар-хёнар сёмахра сыхланса юлнё?