"Русские посиделки". Методическая разработка занятия по русскому языку со студентами-иностранцами.
методическая разработка по русскому языку по теме

              КОМИТЕТ ПО НАУКЕ И ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ

     САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ

                             УПРАВЛЕНИЯ И КОММЕРЦИИ

                             МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА

                          КОНСПЕКТ ОТКРЫТОГО ЗАНЯТИЯ

                                   ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ

"РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ"

                  САНКТ-ПЕТЕРБУРГ,   ТОБОЛЬСКАЯ 12

                                                       2014

            КОНСПЕКТ ЗАНЯТИЯ  ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ

                     ДЛЯ СТУДЕНТОВ ИЗ ФИНЛЯНДИИ

             В РАМКАХ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРОЕКТА

     "БАЛТИЙСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО БЕЗ ГРАНИЦ"

 ТЕМА ЗАНЯТИЯ:    "Русские посиделки"

ЦЕЛЬ ЗАНЯТИЯ:          Совершенствование коммуникативно-речевых

                                         умений и навыков в аудировании, говорении,

                                         интонационно-правильном воспроизведении

                                         русской речи, знакомство с новой лексикой,

                                          русскими народными традициями гостеприимства,

                                          народными песнями и танцами в игровой форме.

ОБОРУДОВАНИЕ:     Экран, презентация с изображением русской избы,

                                      предметов русского обихода, музыкальных

                                       инструментов (гармонь,  балалайка, дудочка,

                                       глиняные свистульки, трещотки, деревянные

                                       ложки, блюда русской кухни для чаепития -

                                       баранки, пироги, блины и др.)

                                       Русские народные костюмы, синтезатор, реквизит

                                       для игр: платок для игры в жмурки, вожжи и др.,

                                       хлеб-соль (каравай).

                                     Санкт-Петербург

                                                2014

                                         Сценарий

  открытого  занятия для студентов из Финляндии

                       "Русские посиделки"

Ведущий 1:   Заходите-заходите, и по-русски говорите:

                   "Добрый день", "Мы к вам пришли", "Новых мы друзей нашли!"

Ведущий 2: Дорогие гости, сегодня у нас праздник: к нам приехали студенты                    

                     из Финляндии. Мы рады приветствовать вас  в нашем колледже!

                     Давайте скажем все вместе:  "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!"

                                    (студенты произносят эти слова хором)

Ведущий 1: Вы садитесь, не стесняйтесь и почаще улыбайтесь!

                     Мы друзьям хорошим рады, между нами нет преграды!

                       (студенты и преподаватели рассаживаются)

Ведущий 2: Сегодня мы решили  провести необычный урок русского языка

                      и назвали его "Русские посиделки".

                     (На экране высвечивается тема урока на фоне русской избы,

                       стола, накрытого для гостей. В аудитории тоже накрыты столы            

                    с угощением: пряники, баранки, русские пироги, блины, самовар)

                     Студентам выносят русский каравай  и объясняют, что у нас

                      принято встречать гостей хлебом-солью. Каждый из гостей

                      отламывает кусочек каравая.

Ведущий 1: Любое русское застолье не обойтись без песен и танцев, поэтому

                     наши девушки исполнят для вас русскую народную песню и

                     станцуют, чтобы вам было веселее!

                                (девушки в русских нарядах исполняют танец

                                 в сопровождении гармошки)

Ведущий 2: Застолье начинается, ребята улыбаются!

                     Немного вас сейчас помучим - слова мы новые разучим!

                     На середину аудитории выходят несколько студентов, в руках

                      у них - деревянные ложки. На экране - тоже изображение ложек.

                      Звучит музыка - русская народная песня, ребята стучат ложками.

                      После этого каждый из них подходит к одному из финнов,

                      объясняя, как называется этот предмет у них в руках и

                      предлагает им попробовать стучать на ложках. Преподаватель

                      на синтезаторе играет  русскую, а потом финскую песни.

                       Начинается застолье, на экране - изображение русского самовара, пирогов, блинов.

Ребята разливают чай из настоящего самовара, угощают гостей, объясняя, как по-русски называются пироги, блины, баранки и др.

Ведущий 1:  Подкрепились, отдохнули? А теперь, чтоб не заснули,

                      Игры русские покажем, про веселье все расскажем!

                                                       ЖМУРКИ

                 На середину аудитории выходят ребята для игры в жмурки.

                 Одному из них завязывают глаза - и начинается игра.

                 В круг затягивают и гостей, им тоже завязывают глаза,

                 игра продолжается.

                                                      РУЧЕЕК

                 Девушки и парни становятся парами и образуют ручеек.

                                                     ХОРОВОД

                В хороводе , который устраивают ребята, начинается игра,

                в которой ведущий называет разные части тела (уши, мизинцы,

                локти, руки, волосы, плечи, коленки) и все должны идти в хороводе,

                держась за них.

                                                      ВОЖЖИ

                Игра заключается в том, что двое ребят берут в руки вожжи и

                пытаются перетянуть друг друга. Соревнуются сначала русские

                студенты, потом включаются финны, начинается соревнование,

                 смех, шутки.

              Ведущий 2:  Молодцы, ребята! Хорошо повеселились!

                                    А теперь мы хотим показать вам удивительный

                                    хоровой праздник, который проводится в нашем

                                    любимом городе Санкт-Петербурге в День славянской    

                                    письменности и культуры - 24 мая.  На ступенях

                                    Исаакиевского собора звучит хор, состоящий ни много-

                                    ни мало из 3,5 тысяч человек. Это грандиозно!

                                    Этот хор вошел в Книгу рекордов Гиннеса!

           На экране - фрагмент фильма-концерта  ТК «Культура»

"Мира восторг беспредельный", многотысячный хор на ступенях Исаакиевского собора, исполняющий любимые всеми песни.

       Ведущий 1:  Народные песни - это часть нашей культуры! Русское

                             застолье невозможно представить без русских песен.

                             Сейчас мы вам это покажем!

                      В аудитории выстраиваются две команды - два хора из ребят и преподавателей, которые по очереди запевают самые известные русские народные песни. Слова песен высвечиватся на экране, группы исполняют по одному куплету песен .

Ведущий 2: А у вас любят петь? Мы просим вас исполнить хотя бы одну из

                     ваших любимых народных песен.

                      Ребята исполняют песню на родном языке, наши студенты

 подыгрывают им на ложках, трещотках, дудочках.

Ведущий 1: Давайте еще раз вспомним и произнесем хором те слова, которые мы сегодня выучили. Произнесем их хором!

                       На экране высвечиваются слова и картинки и изображением

новых для финнов слов:

"Русские посиделки", "Здравствуйте!", "Добро пожаловать!",

"Стол", "Стул", "Чашка", "Ложка", "Самовар", "Баранка", "Блины",

"Пироги", "Каравай", "Хоровод", "Игра", "Жмурки", "Вожжи", "Ручеек",
"Песня", "Хор" и др.

Каждому из студентов и преподавателей дарят русский сувенир и приглашают на "Русские посиделки".