исследовательская работа "Смоленщина в зеркале топонимики"
проект по русскому языку (6 класс) на тему

Смоленщина в зеркале топонимики

Исследовательская работа ученицы

МБОУ Гусинской СОШ

6 класса А

Захаровой Е.

Учитель русского языка и литературы

Иваненкова С.Е.

Содержание.

Вступление.

1.Ономастика как один из разделов языкознания

2. Разделы ономастики.

3. Топонимия.

4. Смоленщина в географических названиях.

5.Топонимия п. Красный.

 Заключение.

Вступление.

Мы живём в окружении слов- названий предметов, процессов, качеств,

явлений, окружающих нас людей. Но есть слова, занимающие особое положение в системе языка, предназначенные для обозначения конкретных предметов и явлений и выделяющие их из ряда похожих, однотипных предметов и явлений,- имена собственные. Мы сталкиваемся с ними практически каждый день, к ним мы относим как имена реально существующих людей, городов и рек, так наименования предметов и субъектов, созданных фантазией людей(имена героев литературных произведений, богов и демонов).Очень часто человек задаётся вопросами , откуда произошло то или иное название, фамилия, имя, почему город, река, страна, так называются, и т.д. зачастую объяснить это очень сложно или даже невозможно, потому что названия эти такие древние, что их воспринимают как нечто само собой разумеющееся.Многообразие имен собственных, их широкое распространение в нашей жизни и сложность этого аспекта языка привели к возникновению особой отрасли языкознания - ономастики(от греч «искусство давать имена»). Целью данной работы является рассмотрение ономастики как одного из разделов языкознания и одного из разделов этой дисциплины – топонимики на примере топонимии Смоленщины и топонимии посёлка Красный.

Задачи:

• ознакомиться с основными разделами ономастики.
• рассмотреть топонимию Смоленщины.
• рассмотреть географические названия П.Красный с точки зрения топонимии.

1.Ономастика как один из разделов языкознания

Ономастика представляет собой весьма ценный раздел современного языкознания, комплексную научную лингвистическую дисциплину, оснащенную своим терминологическим аппаратом, своим кругом проблем, историей исследования и собственными методами исследования. Ономастика - это наука (раздел языкознания) об именах собственных всех типов, (названия людей, животных, мифических существ, племён и народов, стран, рек, гор, людских поселений), об истории их возникновения и преобразования в результате их употребления в языке, о заимствовании имен собственных в другие языки, о закономерностях их развития и функционирования. Имена собственные включают в себя имена людей (Александр, Мария), клички животных(Шарик, Мурка), названия мифических существ (Аид, Венера), племен и народов (ацтеки, готы), стран( Великобритания, Чили), рек (Дон, Амазонка), гор(Уральские горы, Альпы), людских поселений (Москва, проспект Ленина) и др.

Сложность и многообразие объекта ономастики (имени собственного) во многом обуславливает междисциплинарный характер этой дисциплины. Некоторые ученые (О.Н.Трубачев, В.Ташицкий, например) считают целесообразным выведение ономастики за рамки лингвистики и выделение её в отдельную дисциплину, использующую преимущественно лингвистические методы, но тесно связанную с комплексом гуманитарных наук, а также наук о Земле и Вселенной. Несмотря на тесную связь с другими гуманитарными дисциплинами, имена собственные все же являются объектом раздела языкознания, лингвистики, то есть науки о языке. Это объясняется тем, что любое наименование, любое имя собственное (вне зависимости от того, к какому объекту живой или неживой природы оно относится) - это слово, а поэтому оно входит в систему языка, образуется по законам языка, по определенным законам живет и употребляется в речи, подвергается разным изменениям.

 2. Разделы ономастики.

Ономастика имеет ряд разделов, которые традиционно выделяются в соответствии с категориями собственных имен, в соответствии с характером называемых объектов. Собственные имена географических объектов ( Украина, Черное море, Новгород, озеро Байкал, Куликово поле) изучает топонимика; собственные имена людей ( Петр Николаевич Амехин, Иван Калита) исследует антропонимика; названия отдельных небесных тел (Луна, Юпитер, комета Галлея) изучает астронимика; собственными именами животных, их кличками(Шарик, Мурка ) занимается зоонимика; есть и другие разделы например: космонимика, хрематонимика, гидронимы ( реки, озера, болота), оронимы ( возвышенности, низины, котловины), ойконимы ( названия населенных пунктов). В каждом топонимическом классе существует набор названий малых географических объектов - микротопонимов. Из соответствующих совокупностей названий сложились составные части топонимии Смоленщины - гидронимия, оронимия, ойконимия и микронимия. 

  Ономастика также  имеет тесные связи с историей, культурологией, краеведением, филологией, археологией и лингвистическими дисциплинами- семантикой и семиотикой.

 3. Топонимия.

   Среди собственных имен больше всего, пожалуй, топонимов. Так называют в ономастике наименования разнообразных географических объектов- и природных, естественных, и рукотворных: гор и ущелий, городов и поселков, рек и морей,  улиц и бульваров, пустынь и плоскогорий, площадей и проспектов, озер и океанов, переулков и набережных, долин и холмов… Термин топоним образован от двух греческих слов: «место, местность» и «имя». Топонимика - научная дисциплина, изучающая географические названия; топонимия- совокупность наименований географических объектов одной, определенной территории: «топонимия Москвы», «топонимия Новгородской области», «топонимия Арбата» и так далее.

4. Смоленщина в географических названиях.

Человек живет в мире слов, среди которых важное место занимают географические названия - собственные имена различных объектов на местности.

    Своеобразной книгой, содержание которой запечатлено в географических названиях, являет собой земля Смоленская. Древняя и молодая , вдоль и поперек исхоженная и изъезженная, везде и всюду изрытая и перепаханная, она в своих названиях хранит неизгладимую память о тех, кто на ней жил и работал, создавал материальные и духовные ценности, а в тяжелые лихолетья проявлял невиданное мужество и отвагу в ее защите.

   О численном составе топонимов на территории Смоленщины можно говорить условно, поскольку официальный статистический учет их никогда не проводился. Количество таких названий - 20 тысяч. Около трех четвертей их относится к названиям городов, поселков, сел, деревень, хуторов и их составных частей - улиц, проспектов, переулков. Более полутора тысяч наименований относится к рекам и ручьям, озерам и прудам, около восьмисот- торфяным болотам. За пределы вышеназванного учета выходят те топонимы, которые существуют в устной речи местных жителей (холмы, рвы, лощины, сажалки, ключи, колодцы, земельные угодья, ягодные и грибные места и т.д). Исходя из того, что на каждое из ныне существующих селений (около 5,5 тыс.) в среднем приходится 20 "малых" топонимов, общее число их, и "больших" и  "малых", возрастает до 130 тыс. Все они в своей совокупности, точно кирпичики, образуют топонимию исторически сложившегося обширного региона, каким является Смоленская область

   Собственные имена людей оставили глубокий след в топонимии Смоленской области. Одна часть топонимов имеет непосредственную связь с именами календарными, в прошлом "освященными" церковью и занесенными в специальные святцы - календари, другая - с мирскими, возникшими еще в дохристианскую эпоху.  Вот  почему так много в Смоленской области селений с названиями, производными от имен Иван, Василий, Михаил, Николай и Петр, - их более 40.

Названия, образованные от календарных имен, имеют неярко выраженную смысловую основу, а от мирских – довольно ясную. Объясняется это тем, что имена – прозвища, от которых пошли названия сел и деревень, вышли из реальной жизни. Так, имя Баклан( д. Бакланово) происходит от слова бакула – «шутка, пустой разговор», Рокот ( д. Рокот) – от рокотать – «грохотать, греметь», Сумарок (д. Сумарокове ) – от сморок – «сумерки», «сумрак», Глот ( д. Глотовка) – от глотать – «жадный, скупой».

5.Топонимия п. Красный.

 Название Красного - одно из самых интересных на Смоленщине. В древнерусском языке для обозначения красного цвета существовало слово червен, червонный. В «слове о полку Игореве» красный цвет представлен в червленых щитах и червленых стягах. Встречается также слово красный, но не как признак цвета, а качества (Красный Роман, красная девица). Из вышесказанного становится ясно, что под словом красный подразумевается смысловое значение «прекрасный, красивый».

     На первый взгляд вызывает удивление, что чистая, красивая река, на которой расположен поселок с прекрасным названием Красный, называется Свиной. Оказывается, её название не соответствует современному смысловому значению. Правильнее реку назвать Светлой или Прозрачной, потому что именно так объясняется топооснова «вин».

   В природном ландшафте Красного интересна речка Мерейка. Являясь правым притоком реки Свиной, она на протяжении многих столетий служила естественной границей города, опоясывая его с восточной стороны. Название её заимствовано от более крупной реки Мереи, к бассейну которой она относится. Этимология названия не совсем ясна. Существует предположение о его связи с финно-угорским племенем мерян, участвовавшим в походе киевского князя Олега на Константинополь.

   Топонимия Красного, начавшаяся с первого летописного упоминания о городе, ныне включает более шести десятков названий улиц и переулков, парков и других объектов, расположенных в трех основных микрорайонах - Центр. Большое Заречье, и Малое Заречье.

   Центр - исторически сложившийся главный район бывшего города. Местом его основания стал мыс, образованный при слиянии речки Мерейки с рекой Свиной. Здесь располагаются главные улицы современного городского поселка - Ленина (бывшая Смоленская), Карла Маркса (Успенская), Кирова (Могилевская) и др. В старых названиях улиц отчетливо прослеживается связь бывшего уездного города с внешним миром по основным магистральным путям на Смоленск, Могилев, Гусино, Сорокине, а также наиболее приметными объектами внутри самого городского поселка, например Успенской церковью, земской больницей.

   В центральной части Красного размещается парк. Одна его половина по аналогии со старинным парком в Смоленске называется Блонье. Главные достопримечательности этой части - памятник защитникам городского поселка от наполеоновского нашествия 1812 года и обелиск бойцам, павшим за освобождение Красного в период Великой Отечественной войны.

 Улица Кутузова получила свое название в честь выдающегося русского полководца, который за успешные действия по разгрому наполеоновской армии под Красным при ее отступлении был удостоен фамильного титула - Смоленский. Одна из улиц носит имя генерала Д.П. Неверовского.

   Героические страницы в летопись поселка вписали воины Советской Армии и народные мстители в годы Великой Отечественной войны.

   Микрорайоны Большое Заречье и Малое Заречье занимают окраинное положение: первый- за рекой Свиной(западная часть поселка), второй -за речкой Мерейкой (восточная часть). В настоящее время они являются основными местами новостроек. Особенно это относится к Малому Заречью, на территории которого не так давно господствовал сельский уклад жизни. Свидетельством тому может служить название улицы Лесной, возникшей на месте бывшей деревеньки Андрюси, а также исчезновение деревни Карпиловки, где сейчас проходит улица Некрасова.

   К южной части Малого Заречья примыкает Гончаровщина. Судя по названию, это место когда - то было заселено гончарами. Новые застройки коренным образом преобразовали эту часть поселка. Здесь сейчас длинными лентами протягиваются улицы Энгельса, Пушкина, Пионерская и мн.др. То же можно сказать и о Пчельне - бывшем сельском уголке, где местные жители занимались пчеловодством. Эта территория ныне застроена добротными домами целого ряда улиц, в том числе таких, как Социалистическая и Интернациональная. Единственной улицей, сохранившей до наших дней старинное название от имени православного храма, является Спасская. Живучесть этого топонима не случайна : она поддерживается доброй памятью о предках, нашедших вечный покой на Спасском кладбище.

   Важным событием для Красного явилось сооружение запрудного озера площадью 40 гектаров на реке Свиной. Оно отмечено появлением нового топонима - переулка Озерного.

   О поселке новостроек говорят названия целого ряда других улиц и переулков : улица Механизаторов, переулок Строителей, улица и переулок Молодежные и др. Продолжает расти новый микрорайон - Больничный городок.

   Жители поселка стараются в названиях улиц увековечить имена смолян - выдающихся деятелей науки и культуры. Об этом говорят названия улиц Глинки, Твардовского. В честь земляка, известного физика, трижды Героя Социалистического Труда, К.И. Щелкина названа одна из улиц Красного.

   Индивидуальное топонимическое лицо Красного прослеживается в названиях краеведческого характера. Оно выражено прежде всего в мемориальных топонимах, относящихся к конкретным событиям из истории самого города и поселка, деятельности его прославленных земляков.

     ЗАКЛЮЧЕНИЕ

  Ономастика является междисциплинарной областью знания, исследования которой имеют огромное теоретическое и практическоезначение Несмотря на то, что имена собственные и связанные с ними проблемы уже давно занимали ученых, ономастика сравнительно недавно оформилась в самостоятельный раздел языкознания. Поэтому эта молодая наука заслуживает изучения не только учёными, но и учениками, так как ономастика позволяет узнать прошлое нашей малой родины через названия и наименования. Невозможно переоценить значение ономастики для исторических исследований, так как наименования людей и названия географических объектов несут на себе отпечаток исторических событий и часто являются единственным источником исторической информации.

Литература.

Электронные ресурсы

© Администрация Смоленской области
© Департамент Смоленской области по культуре
© Смоленский государственный музей заповедник