Русский язык в кругу других славянских языков
презентация к уроку по русскому языку (8 класс)

Слайд 1

Отрывок из Мариинского евангелия Ину притчу слышите: человек некий бе домовит, иже насади виноград, и оплотом огради его, и ископа точило, и созда столп, и вдаде и делателем, и отъиде . Егда же приближися время плодов, посла рабы своя прияти плоды; и емше делателе рабов, оваго убо биша , оваго же убиша , оваго же камением побиша . Паки посла ины рабы множайшя первых, и сотвориша им такожде . Последи же посла к ним сына своего, глаголя: может быть, усрамятся сына моего. Делателе же, видевше сына, реша в себе: сей есть наследник, приидите , убием его, и удержим достояние его (Лук. XX, 13, 15). И изведше вон из винограда, убиша . Егда убо приидет господин винограда, что сотворит делателем тем? Глаголаша Ему: злых зле погубит их, и виноград предаст иным делателем, иже воздадят ему плоды во времена своя. Глагола им Иисус: несте ли чли николиже в писаниих : камень, егоже не в ряду сотвориша зиждущии , сей бысть во главу угла ( Матф . XXI, 33 - 42)?

Слайд 2

Сказал Господь такую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградою, выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился. Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг к виноградарям взять свои плоды; виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями. Опять послал он других слуг, больше прежнего; и с ними поступили так же. Наконец, послал он к ним своего сына, говоря: постыдятся сына моего. Но виноградари, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убьем его и завладеем наследством его. И, схватив его, вывели вон из виноградника и убили. Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями? Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои. Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла?

Слайд 3

1 вариант Жив е той, жив е! Там на Балкана, потънал в кърви лежи и пъшка юнак с дълбока на гърди рана, юнак във младост и в сила мъжка. 2 вариант J aka wielka jest Warszawa! Ile domów , ile ludzi ! Ile dumy i radości W sercach nam stolica budzi !

Слайд 4

Он - жив, жив! Там, на Балканах, Утонувший в крови лежит и стонет Герой с глубокой раной в груди, Герой молодой, в полной силе мужской. Какая велика Варшава! Сколько домов, сколько людей! Сколько гордости и радости В наших сердцах столица пробуждается !