work book
консультация (английский язык) на тему

Рудцкая-Пожидаева Анна Александровна

В первом классе работаю по учебно-методическому комплексу OUP "Family&Friends1". Возникла потребность в переводе самих заданий в рабочей тетради для малышей. Вот не поленилась и составила их перевод. Буду рада, если кому-то пригодится.

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon work_book.doc619.5 КБ

Предварительный просмотр:

Задание

Перевод

Add the adjectives to the sentences

Допиши прилагательные в предложения

Capital and small letters

Заглавные и маленькие буквы

Circle the correct word

Обведи  правильное (подходящее) слово

Circle the words. Write the sentences and match

Обведи слова. Запишите предложения и соедините

Colour and write

Разукрась и запиши

Count

Посчитай

Count the words and write

Посчитай  и запиши

Draw yourself and write

Нарисуй себя и напиши

Draw, colour and write

Нарисуй, разукрась и запиши

Find and circle the words. Then write

Найди и обведи слова. Затем запиши

Follow

Следуй по рисунку

Full stop

Точка

Join the dots/letters

Соедини точки\буквы

Look and write

Посмотри и напиши

Look at the picture above/again

Посмотри на картинку выше\снова

Look at your school things.

Write the colours

Посмотри на свои школ. принадлежности. Запиши цвета

Match

Соедини

Number the picture

Пронумеруй картинки

Order the words. Match

Поставь слова в верном порядке. Соедини

Point

Покажи

Question mark

Знак вопроса

Read again and write T (true) or F (false)

Прочти снова и напиши  T (если утверждение верное) или  F (если утверждение неверное)

Read and colour

Прочитай и разукрась

Read and tick ( ˇ  ) the correct sentence

Прочитай и поставь( ˇ  ) для верного предложения

Read and trace

Прочитай и обведи

Read and write the letters …

Прочитай и запиши буквы…

Say the sound. Say the words. Colour the correct picture

Произнеси звук. Скажи слово. Разукрась соответствующую картинку

Short form

Короткая форма

Tick ( ˇ  ) or cross ( × )

( ˇ  ) да\верно  ( × ) нет\неверно

Trace and circle

Наведи и обведи

Trace the correct sound

Наведи правильный\соотв\подходящий звук

Underline the sentences

Подчеркни предложения

Verbs

Глаголы

Vowel letters/ vowels

Гласные буквы

What’s next? Look, draw and write

Что следующее? Посмотри, нарисуй и запиши

Word that rhymes

Слова, которые рифмуются

Write

Запиши

Write the numbers

Запиши числа\цифры

Write the words in the correct box

Запиши слова в соответствующую колонку

Write. Then point and say

Запиши. Затем покажи и произнеси

Список перевода заданий к рабочей тетрадиWorkboo учебника Family&Friends1