«Vladimir Ivanovich Melnik - Hero of Labour of Russia » «Владимир Иванович Мельник - Герой труда РФ»
план-конспект урока (английский язык, 8 класс) по теме

        «Vladimir Ivanovich Melnik - Hero of Labour of Russia »

«Владимир Иванович Мельник - Герой   труда РФ»

 Цель:  формирование cоциокультурного развития обучающихся.

 Задачи:  - развивать  интеллектуальные способности учеников,

- развивать чувство уважения к труду,

 -пробудить чувство гордости за свою малую Родину.

Учитель:

Today we will get acquainted with the first kuzbassovets who has received a high award "The hero of work". At first we will listen to news of local television, and then we will make various exercises.Сегодня мы познакомимся с первым кузбассовцем, получившим высокую награду «Герой труда». Сначала мы послушаем новости местного телевидения, а затем  выполним различные упражнения.

1. Put the verbs in the correct form:

Kuzbassovets among the first was entitled "The hero of work"

In May 2013года president Vladimir Putin in the history of the Russian Federation…( hand) over for the first time medals and diplomas about rank assignment " The hero of work". The rank "The hero of work", existing in the USSR in 1927-1991, …(be) restored by Putin's decree on March 29, 2013. Putin declared: "We tried, it was the complex challenge to choose the first winners of a rank "The hero of the work Russian Federation" because we …(have )many talented, successful people, and it was, really, a complex challenge. We …(try) to make so that to choose the most significant branches and there to find those heroes of work who the first will be entitled "The hero of work". In my opinion, this choice was very successful".

On May 1, 2013, the decree of the President of Russia, to Vladimir Melnik appropriated a rank of the Hero of Work of the Russian Federation. On the awards ceremony which… ( take place) in the Konstantinovsky Palace of St. Petersburg, Vladimir Putin…( talk) the following about  Melnik: " Kuzbass was always famous for real heroes, strong courageous people. And among them Vladimir Ivanovich Melnik, the foreman of Kotinskaya mine. His brigade set up a production record which while managed to be surpassed to nobody"

In the response word Vladimir Ivanovich noted that considers this award collective:

"I don't consider that it is personally my award. I work in mine. We have a collective work. It …(be) an award of all crew, and, maybe, and all miners of Kuzbass. Our work is affair of honour. "

 The hero of work Melnik is sure that this rank will increase prestige of a miner's profession:"Such award is very necessary. I …(be) familiar with many Heroes of Socialist Work. On their records and feats we learned to work, not to feel sorry for ourselves at work. There…( have to) be a moral motivation. This award will increase prestige of a miner's profession"

2. Find the right column of English equivalents following combinations:

после окончания школы                                 be engaged in public work

по итогам года                                                 thanks to a  support

человек, заслуживающий уважения              the results of a year

благодаря поддержке                                      after the finishing of school

заниматься общественной деятельностью   beat  records

устанавливать рекорды                                   a man of worth

Vladimir Melnik was born on January 3, 1963. After the finishing of school he worked as the mechanic, the miner, then the operator of mountain extraction cars. More than 28 years he gave to the mining industry. About why became the miner, he spoke subsequently: "When I was young, probably I looked for romantics. Profession of the miner is both dangerous, and responsible, and honourable"

Since 2003 he works on Kotinskaya mine in the Kemerovo region where together with the brigade   set up some records on coal mining. In April, 2006 his brigade in a month extracted 470 thousand tons, and following the results of a year — for the first time in the history of branch — gave out from one face more than 4 million tons of coal.

In 2007 the group of the Melnik also beat two Russian records of coal mining: the monthly — 522 thousand tons, and annual — nearly 4 and a half one million tons. The first record was broken by the same brigade  three years later, and the last isn't beaten still.

Also Vladimir Melnik actively is engaged in public work, is the deputy of Kiselevsk city council of People's Deputies.

It is unlikely someone will begin to argue with that in work to Vladimir Ivanovich was succeeded to achieve such results thanks to a family support. Here and today with him the pleasure of an award is shared by his wife, Tatyana Ivanovna and the daughter  Ekaterina, student of Tomsk Polytechnic University.

Vladimir Melnik is a man of worth!

3. Make the table and bring in it the most significant events from Vladimir Melnika's life.Составьте таблицу и внесите в неё наиболее значимые события из жизни Владимира Мельника. 

4.  Вывод урока, оценки.

Учитель:

Today at a lesson we‘ve learned that to Kuzbass is whom to be proud. I hope when you grow, you will increase greatly glory of Kuzbass! Сегодня на уроке мы узнали, что Кузбассу есть, кем гордиться. Надеюсь, когда вы вырастите, вы преумножите  славу Кузбасса!

Кузбассовец  в числе первых получил звание "Герой труда"

В мае 2013года президент Владимир Путин впервые в истории Российской Федерации вручил медали и грамоты о присвоении звания «Герой труда». Звание «Герой труда», существовавшее в СССР в 1927-1991 годах, было восстановлено указом Путина 29 марта 2013 года. Путин заявил: «Мы старались, это была сложная задача выбрать первых лауреатов звания "Герой труда РФ", потому что у нас много талантливых, успешных людей, и это была, действительно, сложная задача. Мы постарались сделать так, чтобы выбрать наиболее значимые отрасли и там найти тех героев труда, которые первыми получат звание "Герой труда". На мой взгляд, этот выбор был очень удачным».

1 мая 2013 года, указом Президента России, Владимиру Мельнику присвоено звание Героя Труда Российской Федерации. На церемонии награждения, прошедшей в Константиновском дворце Санкт-Петербурга, Владимир Путин сказал о Мельнике следующее: «Настоящими героями, сильными мужественными людьми всегда славились шахтёры, наш шахтёрский край Кузбасс. И среди них Владимир Иванович Мельник, бригадир шахты «Котинская». Его бригада поставила рекорд добычи, который пока никому не удалось превзойти»

В ответном слове Владимир Иванович отметил, что считает эту награду коллективной: «Я не считаю, что это лично моя награда. Я работаю в шахте. У нас коллективный труд. Это награда всей бригады, а, может быть, и всех шахтёров Кузбасса. Наша работа – это дело чести!»

Герой Труда Мельник уверен, что это звание повысит престиж шахтёрской профессии: «Такая награда очень нужна. Я знаком со многими Героями Социалистического Труда. На их рекордах и подвигах мы учились работать, не жалеть себя на работе. Должна быть моральная мотивация. Эта награда повысит престиж шахтёрской профессии»

Владимир Мельник родился 3 января 1963 года. После окончания средней школы работал слесарем, горнорабочим, затем машинистом горных выемочных машин. Более 28 лет отдал горнодобывающей промышленности. О том, почему стал шахтёром, он впоследствии говорил:«Когда молодой был, романтики искал, наверное. Профессия шахтёра и опасная, и ответственная, и почётная»

С 2003 года он трудится на шахте «Котинская» в Кемеровской области, где вместе со своей бригадой поставил несколько рекордов по добыче угля. В апреле 2006 года его бригада за месяц добыла 470 тысяч тонн, а по итогам года — впервые в истории отрасли — выдала из одного забоя более 4 миллионов тонн угля.

В 2007 году коллектив Мельника также установил два российских рекорда угледобычи: месячный — 522 тысячи тонн, и годовой — почти 4 с половиной миллиона тонн. Первый рекорд был побит той же бригадой спустя три года, а последний не побит до сих пор.

Также Владимир Мельник активно занимается общественной деятельностью, является депутатом Киселёвского городского совета Народных депутатов.

Вряд ли кто-то станет спорить с тем, что таких результатов в труде Владимиру Ивановичу удалось добиться благодаря поддержке семьи. Вот и сегодня с ним радость награды разделяют его жена, Татьяна Ивановна и дочь Екатерина, студентка Томского политехнического университета.

Владимир Мельник – человек, заслуживающий уважения!