«Обучение стратегиям речевого поведения в англоязычной среде»
статья по английскому языку (11 класс) на тему

Dialogue 1

Look at the list of four pastimes and choose an activity that you could do together with your friend (partner) after lessons or at the weekend.  Discuss all options with your partner and give reasoning for your choice.

☻     Direct

☺    Indirect

A1 Let’s choose an activity to follow in our free time, after school or at the weekend.

Suggested answers:

A1 Shall we choose an activity to follow in our free time, after school or at the weekend?

B1 We can take up skiing. It’s the best sport ever - it’s exciting, and it will help us keep fit.

B1 How about skiing? If you ask me, it’s the best possible sport – it’s exciting and it will keep us fit.

 A2 No, I don’t like skiing. I hate cold and snow. Can we do something else?

A2 Oh, I am not very fond of skiing. I don’t quite enjoy being in the snow and in the cold. Could we do something else?

B2 Maybe we can do jogging instead? It’s very relaxing, and we’ll be doing physical exercise. It is a good change after sitting at the desk.

B2 Why don’t we take up jogging instead? They say it’s relaxing, and we’ll be doing some physical exercise. I think it could be a good change after sitting at the desk.

A3 I don’t think it’ll do us any good.  If we do it in the city, we’ll breathe in toxic fumes from the cars. And just think of all the noise from the traffic! It drives me mad!

A3 I am not so sure of that. It’s well-known that if we do it in the city, we’ll be breathing in … And if we add to this all the noise from the traffic, I think it’ll be  unlikely to do us any good.  The street noise could simply drive one mad.

B3 OK, what do you want to do?

B3 You are right. I haven’t thought of that. What would you like to do?

A4 Let’s take up photography. It’s an interesting and creative pastime, and we can always show our pictures to our friends.

A4 What if we took up photography?  It may turn out to be both interesting and creative, and we could always show our pictures to our friends.

B4 Maybe, it’s interesting, but I don’t have a camera, remember? And to buy it is expensive. Can we join an art club instead and do some drawing?  You make good drawings, and I like to do it, too.

B4 It sounds really interesting, but you seem to forget that I don’t have a camera. And buying one may be quite expensive.  Why don’t we join an art club instead… I know that you make fantastic drawings, and I like to draw, too.

A5 Yes, it’s a good idea. Doing art is relaxing and interesting at the same time. Let’s do that.

A5 Oh, what a brilliant idea! To my mind, doing art can be relaxing and interesting at the same time...

A1 - 1

B1 - 2 

A2 – 3,1

B2- 2,3

A3-2,1

B3-4,1 

A4- 2,1

B4- 2,4

A5- 4,2,1

Dialogue 2

(You have one day to spend in a foreign town. Discuss with your partner where you would like to go and choose 3 places from the list. Say why you want to visit these places.)  

Direct

Indirect

A1. Let’s plan our day in the town.  

Write your answers here:

A1

B1. OK. Where do you want to go first?

B1 

A2. Let’s go look around the market. We might buy a few souvenirs.

A2

B2. It’s not such a good idea. If we buy anything, we’ll have to carry it around all day.

B2

A3. That’s true. So, what do you want to do first?

A3

B3. We should go to the castle. It’s the landmark of the town.

B3

A4. OK, let’s do that. We’ll take some pictures there. But what shall we do after that?

A4

B4. Let’s go somewhere for lunch. We’ll be hungry by then.

B4

A5. That‘s a good idea! Shall we go for a burger? It’s fast and not expensive.  

A5

B5. Sure. I agree.  I love fast food. And after lunch?

B5

A6. Well, then we’ll go to the funfair and take a few rides.

A6

B6. All right, let’s do it. I love rides!

B6  

A7. OK, I agree!

A7  

Dialogue 2

(You have one day to spend in a foreign town. Discuss with your partner where you would like to go and choose 3 places from the list. Say why you want to visit these places.)  

Direct

Indirect

A1. Let’s plan our day in the town.  

B1. OK. Where do you want to go first?

A2. Let’s go look around the market. We might buy a few souvenirs.

B2. It’s not such a good idea. If we buy anything, we’ll have to carry it around all day.

A3. That’s true. So, what do you want to do first?  

B3. We should go to the castle. It’s the landmark of the town.

A4. OK, let’s do that. We’ll take some pictures there. But what shall we do after that?

B4. Let’s go somewhere for lunch. We’ll be hungry by then.

A5. That‘s a good idea! Shall we go for a burger? It’s fast and not expensive.  

B5. Sure. I agree.  I love fast food. And after lunch?

A6. Well, then we’ll go to the funfair and take a few rides.

B6. All right, let’s do it. I love rides!

A7. OK, I agree!

Suggested answers:

A1 Shall we plan our day in the town?

B1 OK. Where would  you like to go first?

A2 Why don’t we go look around the market? …

B2 I am not so sure of that. I think, if we buy …

A3 That’s true. I haven’t thought of that. So, what would  you suggest we do first?

B3 Wouldn’t it be better to visit the castle? 

I hear it’s the landmark …

A4 Alright, let’s do that. We could take some pictures...  But what could we do after that?

B4 Maybe, we could go somewhere for lunch?  I feel we’ll be hungry by then.

A5 That’s a really good idea! Why don’t we go for a burger?  It’s usually fast and …

B5 Of cause, we could do that. I just love fast food! And what might we do after lunch?

A6 How about going to the funfair for a few rides?

B6 Wonderful! Let’s do it then. I adore rides.

A7 Right, we’ll do that.