Учим английский
занимательные факты по английскому языку (11 класс) на тему

Изучение английского языка по фильмам

При изучении английского языка начинающим часто приходиться сталкиваться с отсутствием языковой практики. Плюс хочется понимать коренных англоговорящих и постоянно пополнять словарный запас. Определенно для этого вкупе с другими приемами необходимо смотреть фильмы на английском языке. К тому же этот способ увеличения активной лексики очень интересный и приятный.

изучаем английский по фильмам

Что нужно для начала? Чтобы изучение английского по фильмам было эффективно, у вас  должны быть хоть какие-то базовые знания для начинающих, хотя бы несколько лет изучения языка в школе. Посредством кино вряд ли можно овладеть разговорной речью в совершенстве, но научиться воспринимать речь на слух, почерпнуть лексику общения, разобраться с произношением получится точно. Смотрите Сериал для изучения английского Extra English

В чем преимущества такой методики для начинающих?

• Просмотр фильмов в оригинале пополняет лексику и улучшает произношение
• Вы тренируетесь воспринимать разговорный английский, ведь актеры разговаривают так, как бы они это делали в повседневной жизни
• Вы черпаете новые знания из различных областей, расширяете свой кругозор и получаете удовольствие
• В процессе просмотра, у вас работают эмоциональная, слуховая и зрительная виды памяти

Вся прелесть еще и заключается в том, что любимые фильмы вы смотрели на русском, уже разбираетесь, о чем идет речь. Это поможет вам лучше понимать диалоги главных героев. А те, кто уже прошел уровень для начинающих, могут смотреть последние новинки проката и наслаждаться хорошим английским.

Какие киноленты смотреть?

На самом деле, четких рекомендаций нет. Смотрите то кино, которое вам нравится. Если вы предпочитаете боевики или фантастику, то остановитесь на них, если комедии или мелодрамы – выберите их, если ужастики и триллеры – смотрите на здоровье! Главное, чтобы вы получали удовольствие от самого процесса. Можно даже выбрать тот вариант произношения, который ван нужен – британский, американский.

Как правильно смотреть фильмы?

Если вы хотите использовать кино в учебных целях, то я вам рекомендую следовать следующему алгоритму:

1. Ознакомительный просмотр. Субтитры не включайте. Просто следите за сюжетом и знакомьтесь с главными героями. Не расстраивайтесь – даже если вам многое не понятно
2. По мере необходимости включаете субтитры на русском, но все же лучше без них. Если какое-то слово не понятно, то остановите просмотр, проверьте в словаре
3. Во время третьего просмотра старайтесь вникнуть в речь, понять суть разговора. Не ленитесь многократно пересмотреть особо сложные места. Новые выражения запишите, найдите транскрипцию, переведите и повторяйте
4. Еще раз посмотрите кино
5. Пересмотрите фильм через 2 недели. Вы будете удивлены результатом!

Если вы хотите развить разговорные навыки, то вы должны понимать около 90% всего текста, произнесенного актерами. Будете переглядывать по 2-3 киноленты в месяц в таком режиме – отлично! Это один из самых эффективных способов увеличить словарно-фразового запаса за счет реальной, настоящей, живой лексики.

Смотреть с субтитрами или без?

Думаю, для начинающих больше подойдут фильмы с субтитрами, но на английском. Это позволит легче адаптироваться к изучению языка. Постепенно переходите на кино без субтитров, так как они служат отвлекающим фактором. Ну а если вы уже обладаете более глубокими знаниями, то вообще откажитесь от них. Читайте статью Учим английский с помощью сериалов

Учитесь абсолютно все воспринимать на слух. Мозг медленно привыкнет к иностранному языку. Ему нужно время, чтобы перестроить работу нейронных связей, сформировать языковой центр. После, в какой-то момент, вы начнете неплохо различать английскую разговорную речь. Вы получите огромное удовольствие от оригинальных говоров и шуток любимых киноактеров.

Ну а теперь 5-ка фильмов, которые я рекомендую для изучения английского:

1.  «Дом у озера» — отлично подойдет для освоения и развития навыков письменной речи

1. «Криминальное чтиво» — идеальное кино для развития живого языка – афоризмы, крепкие словечки – в общем, все как мы любим

1. «Queen of the damned» —диалоги средней длины, очень разборчивая речь,прекрасно воспринимается на слух

Итак, выбирайте любой из фильмов, устраивайтесь поудобнее и начинайте изучать английский!

П.С. Вступайте в нашу группу ВКонтакте там вы найдете еще много фильмов.