«Пасха в Британии» (Easter)
занимательные факты по английскому языку (8 класс)

Трубинова Елена Алексеевна

В данной программе предлагается познакомить учащихся с традициями и обычаями празднования Пасхи в Британии и англоязычных странах. Мероприятие рассчитано на учащихся 5-9 классов.

 Во-первых, учащиеся из презентации узнают о символах Пасхи, кулинарных блюдах и традиционных пасхальных играх. Во-вторых, у детей появляется возможность на практике поиграть в британские пасхальные игры такие как: «Egg hunting(охота за яйцом), egg racing(бег с яйцом), egg rolling (катание яиц)», а также попробовать традиционную английскую выпечку Hot cross buns(выпечка с цукатами и изюмом, на каждой булочке высекают крест). 

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл Easter24.83 КБ

Предварительный просмотр:

Тема внеклассного мероприятия: «Пасха в Британии» (Easter)

Педагог - организатор: Домченко Елена Алексеевна

Цель мероприятия: познакомить с традициями празднования Пасхи в Британии,

а также способствовать развитию коммуникативных навыков по теме: «Пасха в Британии»

Задачи: Образовательные:

а) семантизировать новые лексические единицы: (the Resurrection, Easter, egg hunting, egg racing, egg rolling, cross buns)

b) познакомить с особенностями празднования Пасхи, традиционными играми

с) познакомить со сказкой «Золушка» на английском языке

Практические:

а) тренировать употребление новых лексические единиц: (the Resurrection, Easter, egg hunting, egg racing, egg rolling, cross buns)

b) тренировать элементы национальных британских игр

Развивающие:

а) способствовать развитию зрительных и слуховых навыков

b) способствовать развитию логического мышления

Воспитательные:

а) способствовать повышению мотивации к изучению иностранного языка

b) способствовать развитию уважения к иностранной культуре

Пасха в Британии

В данной программе предлагается познакомить учащихся с традициями и обычаями празднования Пасхи в Британии и англоязычных странах. Мероприятие рассчитано на учащихся 5-9 классов.

 Во-первых, учащиеся из презентации узнают о символах Пасхи, кулинарных блюдах и традиционных пасхальных играх. Во-вторых, у детей появляется возможность на практике поиграть в британские пасхальные игры такие как: «Egg hunting(охота за яйцом), egg racing(бег с яйцом), egg rolling (катание яиц)», а также попробовать традиционную английскую выпечку Hot cross buns(выпечка с цукатами и изюмом, на каждой булочке высекают крест). В Британии без Hot cross buns невозможно представить себе Пасху. Смысл игры «Egg hunting» в том, что одни игроки прячут крашеные яйца, а другие, являются охотниками, ищут спрятанное. Когда все яйца найдены, их можно съесть в качестве заслуженного приза. Эта же традиция почитается и в самом Белом доме. У Британской Королевы есть своя пасхальная традиция. Каждый Easter Thursday она посещает Вестминстерское Аббатство или любой другой храм, чтобы дать немного денег самым бедным прихожанам. При этом количество людей, одаренных Королевой, всякий раз точно соответствует ее возрасту! Для игры egg-rolling подойдет любая удобная лужайка, покрытая травой и обязательно очень hard-boiled eggs (яйца сваренные “вкрутую), в классе учащимся нужно катнуть яйцо и попасть им в приз.

Учащиеся знакомятся с пасхальным кроликом the Easter Bunny. Это современное нововведение берет свое начало еще в языческих празднованиях. Богиня Eostre (имя созвучно с английским названием Пасхи – Easter) почиталась англо-саксами в ее земном воплощении зайца (кстати сказать, на территории современной Великобритании кролики в то время еще не водились, их позднее завезли нормандские племена).

Сегодня Пасха является одним из самых значительных фестивалей в году и празднуется христианами во всем мире. С принятием Григорианского календаря в 1582 году время католической Пасхи несколько изменилось, в результате чего и по сей день Соединенное Королевство (UK) и Соединенные Штаты (US) отмечают Пасху немного позже иудеев, но раньше православных.

В наши дни Пасхальные яйца появляются среди традиционной атрибутики в двух видах: “настоящие” и шоколадные. Настоящие куриные яйца сначала отваривают, а затем украшают различными способами.

Очередной особенностью считается традиция надевать новую одежду к Пасхе. Этот обычай восходит к истокам церкви. В средние века, когда каждый новый предмет гардероба был роскошью для простого человека, нарядившись в свои новые Пасхальные одежды, люди отправлялись на долгую прогулку перед посещением церкви. Именно этот обычай постепенно перерос в Пасхальные парады и традицию носить специальные “Пасхальные Шляпки” (Easter Bonnets).

И напоследок, говоря о Пасхе, не стоит забывать о кулинарных традициях, сопутствующих этому большому празднику.

И напоследок, говоря о Пасхе, не стоит забывать о кулинарных традициях, сопутствующих этому большому празднику.

Ход мероприятия

  1. Welcome to our spring party. Spring is a wonderful season. It is the first flowers, love, green grass, sun and holidays: such as Easter, May Day!

Easter and Christmas are two main holidays in British and Russian Culture. We

want to tell some information about British Easter. This year English people have celebrated Easter on the 31 of March, but Russian people will celebrate it on the 5 of May!

Let me introduce my assistant – Easter Bunny! (выходит кролик и кланяется). Bunny! Show us a presentation! (на экране презентация)

  1. The main dishes of Easter are eggs, chocolate eggs and cross – buns (кролик выносит булочки), а в это время поют песню:

Hot cross buns,
hot cross buns,
one a penny, two a penny,
hot cross buns.

If you do not like them,
give them to your sons,
one a penny, two a penny,
hot cross buns.
 (engblog.ru)

3. Конкурсы:

а) Traditional British games are “Egg hunting” and “Egg rolling”

“Egg hunting”

. For it we need 2 persons. Please, go out, stay behind the door. And now dear children we need your help. Help us to seek eggs! (спрятали яйца, заходят дети)

You should find it. Who will find bigger than other person, that will get a present! (победитель должен съесть яйцо) Winner must eat an egg, it is tradition!

b) “Egg rolling”

You should knock down something by egg, but we have a small ball instead egg. If you will do it, you may take present.

c) “Egg racing”

We need 6 players. You should take spoon with egg by teeth and run. Then you should give it to the next player. Egg must not fall.

(engblog.ru)

At last, we prepared surprise for you. The play “Cinderella” is the best fairy- tale for all times. There was a legend that goddess Eostre liked to listen fairy- tales like this!

“Cinderella” (“Золушка”).

Сказочница: This is a story about a young girl. Once upon a time there was a girl called Cinderella. She lived with her stepmother and two stepsisters. They were very unkind to her.

Мачеха: Cinderella, make the beds!

1-ая сестра: Cinderella, scrub the floor!

2-ая сестра: Cinderella, iron my dress!

Сказочница: Cinderella does everything. She is a nice girl. Her stepsisters call her Cinderella, because she is always covered in cinders. Now her stepmother and stepsisters are going to the grand ball.

Золушка: Please, may I come to the ball?

Мачеха: No, you can not go to the ball.

1-ая сестра: You must help us get ready. You have much work.

Мачеха: Iron my dress!

2-ая сестра: Brush my hair!

1-ая сестра: Find my shoes!

Золушка: Oh, I want to go to the ball very much.

Фея: I am your fairy godmother. Dry your eyes. You shall go to the ball.

Золушка: But how can I go there in old rags?

Фея: Now you can go to the ball. But remember you must not stay there after midnight.

Золушка: I promise I will not.

Сказочница: At the palace the prince is looking at her. He dances with Cinderella the whole night. Cinderella hears the clock begin to strike twelve.

Золушка: Good bye, Your Highness. I must go.

Принц: Cinderella! Cinderella! I will find her!

Сказочница: Не sends his messengers to find Cinderella. And they соmе to Cinderella’s house with a shoe lost by Cinderella at the ball.

1-ая сестра: It doesn’t fit my foot.

2-ая сестра: It doesn’t fit my foot, either.

Принц: Why don’t you try it on?

Золушка: Oh, I am afraid

Принц: Oh, my love! Merry me!

Сказочница: Every Cinderella will find her prince! Belive me!


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Открытый урок "Пасха в Британии"

Тема: "Пасха в Великобритании"Класс: 9Структура урока: - орг. момент- рассказ учителя о празднике- диалог- рассказ учеников о празднике- пасхальная игра- выступления учащихся- конкурс на лучшую ш...

Урок по теме «Праздники Британии. Easter»

учитель Вдовина О.В. МБОУ СОШ №30 г. ТамбоваУрок по теме «Праздники Британии. Easter». Материал можно использовать как на уроке, так и как внеклассное мероприятие....

Разработка урока по теме "Пасха в Британии и России"

Конспект разработан для проведения мероприятия в апреле 2013г.Урок на тему «Пасха» нетрадиционный, который проходит по типу «ролевой игры». Дается характеристика праздника на английском и русско...

Внеклассное мероприятие «Welcome to Happy Easter», посвященное великому празднику –Пасхе, Светлому Христову Воскресению.

Внеклассное мероприятие, посвященное традициям празднования Пасхи в Великобритании в сравнении с традициями родного языка....

Презентация "Пасха в Британии"

Презентация о праздновании Пасхи в Британии...

Пасха в Британии:"Символы и традиции"

Празднование Пасхи в Британии....

Технологическая карта урока "Пасха в Британии"

    Цель урока: развивать навыки устной речи, используя изученные ранее лексические единицы, формировать кругозор учащихся через лингвострановедческую информацию. ...