Внеклассное занятие по английскому языку. "Титаник"
план-конспект занятия по английскому языку (10, 11 класс)

Сулинова Наталья Сергеевна

Конспект занятия для 10-11 классов. Дополнительные материалы.

Фотоотчёт

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon Конспект занятия278.5 КБ
Файл задание "Диалог"12.94 КБ
Microsoft Office document icon Грамматика31.5 КБ
Файл Песня13.3 КБ
Microsoft Office document icon факты29.5 КБ

Предварительный просмотр:

Конспект внеклассного занятия по английскому языку

в 10 классе

Учитель

Сулинова Наталья Сергеевна

Школа

МБОУ «Средняя общеобразовательная школа №14» г. Сергиев Посад

Классы      

10 «А», 10 «Б», 10 «В»

Дата проведения:

14.02.2019г.

Тема:            

«Титаник» 

Форма занятия:

игра-соревнование команд

Технологии:

ИКТ, игровая, сотрудничества, коммуникативного обучения

Цель занятия:

развитие речевых умений учащихся, расширение культурологических знаний об истории кораблекрушения «Титаника» и создании фильма 1997г.  режиссёра Дж.Кемерона

Задачи:

  • Учебные: повторить грамматический материал – числительные, чтение дат, придаточные относительные предложения; познакомить с новой лексикой на основе фрагментов фильма; совершенствовать навык диалогической речи;
  • Развивающие: развивать навыки аудирования – услышать необходимую информацию в видеосюжете; уметь взаимодействовать и работать в команде;
  • Воспитательные: формировать толерантное отношение к друг другу, и носителям иностранного языка;
  • Социокультурные: познакомить с историей кораблекрушения «Титаника» и фактами создания фильма 1997г.  режиссёра Дж.Кемерона

Оборудование:

компьютер, мультимедийный проектор, видеоматериалы с сайта www.YouTube, презентация Power Point, музыкальное сопровождение.

Раздаточный материал:

 конверты с заданиями, сердечки из бумаги для оценивания, призы (шоколад)

Учебные пособия:

  • “Easy English №4”. Учебно-методический журнал – Издательство: Oxford Educational Ltd., Польша, 2003. – с.15 – 16;

Ход занятия.

Обучающиеся делятся на три группы – три команды по 7 человек.

  1. Определение темы занятия.  Демонстрируется фрагмент 1 документального фильма 1912 года.

T: On a beautiful afternoon a big ship set out on its first voyage from England to America. It was a new ship called the “Titanic”.

For two days the “Titanic” went on her way over the sea. Then she entered an ice-field and was hit by an iceberg…

  1. Чтение. Беседа “The History of the Ship”.

Обучающиеся читают информацию об истории корабля. Отвечают на вопросы учителя по прочитанному материалу.

The History of the Ship

When the Titanic first sailed from England in early April 1912, people thought that she was the finest ship afloat. Nothing could go wrong because she was the largest ship on the seas, equipped with the very latest devices.

The ship was built in Belfast, Northern Ireland. This ‘unsinkable’ superstructure took over 2 years to build at Harland & Wolf – Belfast’s shipyard – from March 1909 until her launch in May 1911. The cost to construct the Titanic in 1910-1912 was $7.5 million which was about $120 to $150 million in 1997 dollars.

However, on the night of April 14th the Titanic hit an iceberg and sank in about 3 hours. 1503 people, including many of the rich and famous, drowned in the tragedy. The disaster was the largest of its time.

T: When did the Titanic start her first and last voyage?

     Where and when the Titanic was build?

     How much did it cost to construct the Titanic?

     Why did the ship sink?

     When did the Titanic collide with an iceberg?

     How many people drowned in the tragedy?

   

Грамматика.

Учитель объясняет, что, не смотря на то, что все неодушевлённые существительные в английском языке – среднего рода, в тексте встретилось исключение – Титаник. Корабль является существительным женского рода – she. Это исключение касается не только кораблей, судов и лодок, но и других движущихся машин.

Команды получают бумажное сердце за правильный ответ.

Учитель демонстрирует слайды 2-6, учащиеся читают дополнительную информацию об истории корабля:

  • As high as an eleven story building and nearly four city blocks long, the Titanic was one of the largest and most magnificent ships in the world (photographed April 10, 1912).
  • The most expensive first-class suite on the Titanic cost $4,350, the equivalent of about $75,000 today.
  • Passengers stroll passed chairs on the deck of the Titanic (1912).
  • The promenade deck of the Titanic, located underneath the top deck (1912).
  1. Релаксационная пауза.

Демонстрируется фрагмент 2 документального фильма 1912 года (слайд 7).  Учитель читает отрывок из стихотворения  “The Convergence of the Twain” by Thomas Hardy. 

In a solitude of the sea 

Deep from human vanity, 

And the Pride of Life that planned her,

stilly couches she. 

В одиночестве морском
В глубине, вдали от людской суеты
И от Гордыни Жизни, которые его задумали, недвижно покоится он.

Учитель демонстрирует слайды 8-10, учащиеся читают дополнительную информацию об истории корабля.

  • In 1985, the wreck of the Titanic was found 13,000 feet under water. Pictured is the bow of the sunken ship and ship propeller.
  • A section of the hull, covered with rust.
  • The remains of a bronze deck bench lies among the wreckage of the Titanic.
  1. Чтение. Беседа “Titanic –the film”

Демонстрируется слайд 11 с афишей фильма «Титаник».

Release Year: 1997

Genre: Action, Drama, Romance

Director: James Cameron

Writer: James Cameron

Stars: Leonardo DiCaprioKate WinsletKathy Bates

   

T: Have you watched this film?

    What are the main characters in the film and who plays them?

Обучающиеся читают информацию о сюжете фильма.

Titanic –the film

The film

The film has made more money than any other previous film. At the Oscars “Titanic” won eleven Academy Awards, including three for its creator James Cameron. The only other film to win eleven awards was “Ben Hur”.

The plot

The historical background and the details connected with the ship are very accurate but the plot is fictional. Leonardo DiCaprio plays the poor Jack Dawson who is travelling to America to start a new life there. During the voyage he meets Kate Winslet who plays Rose, a Society Lady. They fall in love. Some advice for those of you who have not seen this film: take a hanky!

Получают задание в конверте: Do you know these people and this film? Match the information.

Обучающиеся составляют предложения:

  • “Titanic” is an American film which won 11 Oscars.
  • James Cameron is a Canadian filmmaker, director, producer, screenwriter, inventor, engineer and deep-sea explorer who directed “Titanic”.
  • Leonardo DiCaprio is an American actor who starred in “Titanic”.
  • Kate Winslet is an English actress and singer who played Rose, a Society Lady.
  • Gloria Stuart was an American film and stage actress, visual artist who lived in 1912.

Демонстрируются слайды 11-16.

  • Gloria Stuart was the only person who worked on the film who was actually living in 1912 when the Titanic sunk. With her nomination for Best Supporting Actress at age 87, Gloria Stuart became the oldest person to ever be nominated for an Oscar.
  1. Аудирование. Работа с песней.

Демонстрируется видеоклип песни Celine Dion “My Heart Will Go On”. Тексты песни c пропущенными словами на столе у команд, обучающиеся слушают песню и заполняют пропуски.

  1. Викторина “Do You Believe?” (True/False)

Цель: знакомство с фактами создания фильма.              

  • James Cameron did not want to include any song in the film. (T)

The composer, James Horner, secretly arranged with lyricist Will Jennings and singer Céline Dion to write “My Heart Will Go On” and record a demo tape. Cameron responded favorably to the demo and decided to include the song over the closing credits.

  • The film was originally called “Planet Ice”. (T)
  • The movie cost $20 million to make. (F)
  • James Cameron wanted Matthew McConaughey to play Jack. (F)
  • Leonardo DiCaprio drew all the pictures in Jack’s sketchbook. (F)
  • After James Cameron finished the script, he discovered that there was a real “J. Dawson” who died aboard the Titanic. (T)
  • Gwyneth Paltrow was up for the role of Rose. Nicole Kidman, Madonna, Jodie Foster, Cameron Diaz and Sharon Stone were all considered for Rose as well. (T)
  • Kate Winslet got pneumonia during her work on the film. (T)
  • Robert De Niro was offered the role of Captain Smith but turned it down due to a gastrointestinal infection at the time. (T)
  • The elderly couple, has seen hugging on the bed while water floods their room, are fictional. (F)

They are the owners of Macy’s department store in New York; Ida and Isidor Strauss, both of whom died on the Titanic. Ida was offered a seat on a lifeboat but refused so that she could stay with her husband saying, “As we have lived together, so we shall die together.” There was a scene filmed that depicted this moment but was cut from the final version.

  • After filming, the remains of the ship are at the Maritime Museum of the Atlantic now. (F)
  • In the scene where the water comes crashing into the Grand Staircase room, the film makers only had one shot at it. (T)

The water was 3 (0.9 meter) feet deep.

Команды получают бумажное сердце за правильный ответ.

   

  1. Диалогическая речь.

Обучающиеся слушают фрагмент из фильма «Последний диалог». Выполняют задания на восстановление и перевод фраз диалога.

6.

Выиграть тот билет было лучшим, что когда-либо случалось со мной.

Winning that ticket was the best thing that even happened to me.

10.

Это привело меня к тебе.

It brought me to you.

5.

И я благодарен за это, Роуз. Я благодарен.

And I’m thankful for that, Rose, I’m thankful.

8.

Ты должна… оказать мне честь.

You must…do me this honor.

7.

Ты должна пообещать мне, что выживешь.

You must promise me that you’ll survive.

11.

Что ты не сдашься,… что бы ни случилось.

That you won’t give up… no matter what happens.

3.

Как бы безнадёжно… Пообещай мне сейчас, Роуз.

No matter how hopeless… Promise me now, Rose.

1.

И никогда не нарушай это обещание.

And never let go of that promise.

2.

Я обещаю.

I promise.

9.

Никогда не нарушай.

Never let go.

4.

Я никогда не нарушу его, Джек. Я никогда не нарушу.

I’ll never let go, Jack. I’ll never let go.

После выполнения задания обучающимся предлагается воспроизвести диалог по ролям.

Демонстрируется фрагмент из фильма «Последний диалог».

  1. Рефлексия. Подведение итогов.

Учитель объявляет команду-победителя. Вручает призы всем учащимся. Просмотр фрагмента «В ресторане».



Предварительный просмотр:

И никогда не нарушай это обещание.

Winning that ticket was the best thing that even happened to me.

Я обещаю.

It brought me to you.

Как бы безнадёжно… Пообещай мне сейчас, Роуз.

And I’m thankful for that, Rose, I’m thankful.

Я никогда не нарушу его, Джек. Я никогда не нарушу.

You must…do me this honor.

И я благодарен за это, Роуз. Я благодарен.

You must promise me that you’ll survive.

Выиграть тот билет было лучшим, что когда-либо случалось со мной.

That you won’t give up… no matter what happens.

Ты должна пообещать мне, что выживешь.

No matter how hopeless… Promise me now, Rose.

Ты должна… оказать мне честь.

And never let go of that promise.

Никогда не нарушай.

I promise.

Это привело меня к тебе.

Never let go.

Что ты не сдашься,… что бы ни случилось.

I’ll never let go, Jack. I’ll never let go.



Предварительный просмотр:

Do you know these people and this film?

“Titanic”           James Cameron                  Leonardo DiCaprio

Kate Winslet           Gloria Stuart

Match the information. Use who, which.

an American actor

to star

in 1912

an American film and stage actress, visual artist

to win

“Titanic”

a Canadian filmmaker, director, producer, screenwriter, inventor, engineer and deep-sea explorer

to play

Rose,

a Society Lady

an English actress and singer

to live

11 Oscars

an American film

to direct

in “Titanic”

  1. ________________________________________________________________________________________________________________________________
  2. ________________________________________________________________________________________________________________________________
  3. ________________________________________________________________________________________________________________________________
  4. ________________________________________________________________________________________________________________________________
  5. ________________________________________________________________________________________________________________________________


Предварительный просмотр:

My heart will go on

Every night in my ________________
I see you, I feel you
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to ____________you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the _____________does go on
Once more, you opened the door
And you're ____________in my heart,
And my heart will go on and on.

Love can ___________ us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone.

Love was when I loved you,
One ____________ time I hold to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are
I ________________ that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.

You're here, there's ____________ I fear
And I know that my heart will go on.
We'll stay, _____________ this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on.



Предварительный просмотр:

The History of the Ship

When the Titanic first sailed from England in early April 1912, people thought that she was the finest ship afloat. Nothing could go wrong because she was the largest ship on the seas, equipped with the very latest devices.

The ship was built in Belfast, Northern Ireland. This ‘unsinkable’ superstructure took over 2 years to build at Harland & Wolf – Belfast’s shipyard – from March 1909 until her launch in May 1911. The cost to construct the Titanic in 1910-1912 was $7.5 million which was about $120 to $150 million in 1997 dollars.

However, on the night of April 14th the Titanic hit an iceberg and sank in about 3 hours. 1503 people, including many of the rich and famous, drowned in the tragedy. The disaster was the largest of its time.

Titanic – the film

The film

The film has made more money than any other previous film. At the Oscars “Titanic” won eleven Academy Awards, including three for its creator James Cameron. The only other film to win eleven awards was “Ben Hur”.

The plot

The historical background and the details connected with the ship are very accurate but the plot is fictional. Leonardo DiCaprio plays the poor Jack Dawson who is travelling to America to start a new life there. During the voyage he meets Kate Winslet who plays Rose, a Society Lady. They fall in love. Some advice for those of you who have not seen this film: take a hanky!


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Внеклассное занятие по английскому языку "Масленица"

Интегрированное занятие по английскому языку и технологии на тему "Масленица"...

Использование видеокурсов на внеклассных занятиях по английскому языку в 9 классе на примере видеокурса New Headway

Доклад об использовании видеоматериалов в старшей школе на примере  видеокурса "Headway" c разработками внеклассных материалов.  Видеоматериалы предоставляют большие возможности для изучения...

Внеклассные занятия по английскому языку

Данная папка содержит сценарий проведения  конкурса знатоков английского языка (с презентацией) для 3 класса и сценарий проведения конкурса знатоков для 4 класса....

Соревновательные формы на уроках и внеклассных занятиях по английскому языку

quot;Школа становится очагом духовной жизни, если учителя дают интересные и по содержанию и по форме уроки... Но замечательные блестящие уроки есть там, где имеется еще что-то замечательное, кроме ур...

Методическая разработка внеклассного занятия по английскому языку урока-спектакля «Путешествие по волшебной стране английских звуков».

В концепции модернизации Российского образования воспитание определено как приоритетное направление деятельности образовательных учреждений. Сказка является прекрасным материалом для решения развивающ...

Открытое внеклассное занятие по английскому языку "ENGLISH IN OUR LIFE”.

Данное мероприятие проходило в 5 классе в форме соревнования....

Внеклассное занятие по английскому языку: «Пасха на английском и русском языке»

Внеклассное занятие по английскому языку: «Пасха на английском и русском языке»...