Рабочие программы
рабочая программа по английскому языку

Предварительный просмотр:


Предварительный просмотр:

Министерство просвещения РФ

Министерство образования и науки Республики Бурятия

Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение

Республики Бурятия

«Техникум строительства и городского хозяйства»

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

 ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ  ДИСЦИПЛИНЫ

БД.06 «Иностранный язык»

ОГСЭ.02 «Иностранный язык в профессиональной деятельности»

08.02.13 «Монтаж и эксплуатация внутренних и сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции»

Улан-Удэ

2026 год

Одобрено:

Предметно-цикловая комиссия ООД Председатель _________/___________

  «_____»___________20_____г.

Утверждаю:

Первый зам. директора ГАПОУ РБ «ТСиГХ»

____________/ И.А. Шагдонова

«____»_____________20_____г

Рабочая программа общеобразовательной дисциплины «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ» разработана на основе Федерального государственного стандарта среднего профессионального образования по специальности 08.02.13 «Монтаж и эксплуатация внутренних и сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции», утвержденного  Приказом Минпросвещения России от 25.08.2023 № 634 (зарегистрирован в Минюсте 25.09.2023 № 75317), в соответствии с Рекомендациями по реализации среднего общего образования в пределах освоения образовательных программ среднего профессионального образования на базе основного общего образования (письмо Департамента государственной политики в сфере среднего профессионального образования и профессионального обучения Минпросвещения России от 01.03.2023 № 05-592). Содержание программы реализуется в процессе освоения студентами основной профессиональной образовательной программы по специальности 08.02.13 «Монтаж и эксплуатация внутренних и сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции» в соответствии с требованиями  ФГОС СПО.

Организация-разработчик: ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

г. Улан-Удэ

Автор: Донгидон Анастасия Викторовна, преподаватель иностранного языка ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

Рецензенты: Бадмаева Арюна Александровна, преподаватель иностранного языка ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

Лыкова Екатерина Валерьевна, преподаватель 1 квалификационной категории ГАПОУ РБ «Республиканский многоуровневый колледж»

СОДЕРЖАНИЕ

1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ  ДИСЦИПЛИНЫ

2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

          3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ

            4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ            ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Общая характеристика примерной рабочей программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык»

1.1. Место дисциплины в структуре основной образовательной программы:         

Общеобразовательная дисциплина «Иностранный язык» является обязательной частью общеобразовательного цикла образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности 08.02.13 Монтаж и эксплуатация внутренних и сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции

        

1.2. Цели и планируемые результаты освоения дисциплины:

1.2.1. Цели дисциплины

Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих целей:

  • понимание иностранного языка как средства межличностного и профессионального общения, инструмента познания, самообразования, социализации и самореализации в полиязычном и поликультурном мире;
  • формирование иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной;
  • развитие национального самосознания, общечеловеческих ценностей, стремления к лучшему пониманию культуры своего народа и народов стран изучаемого языка.

1.2.2. Планируемые результаты освоения общеобразовательной дисциплины в соответствии с ФГОС СПО и на основе ФГОС СОО

Особое значение дисциплина имеет при формировании и развитии ОК и ПК

Код и наименование формируемых компетенций

Планируемые результаты освоения дисциплины

Общие

Дисциплинарные[1]

ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам

В части трудового воспитания:

- готовность к труду, осознание ценности мастерства, трудолюбие;

- готовность к активной деятельности технологической и социальной направленности, способность инициировать, планировать и самостоятельно выполнять такую деятельность;

- интерес к различным сферам профессиональной деятельности,

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

а) базовые логические действия:

- самостоятельно формулировать и актуализировать проблему, рассматривать ее всесторонне;  

- устанавливать существенный признак или основания для сравнения, классификации и обобщения;  

- определять цели деятельности, задавать параметры и критерии их достижения;

- выявлять закономерности и противоречия в рассматриваемых явлениях;  

- вносить коррективы в деятельность, оценивать соответствие результатов целям, оценивать риски последствий деятельности;

- развивать креативное мышление при решении жизненных проблем

б) базовые исследовательские действия:

- владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем;

- выявлять причинно-следственные связи и актуализировать задачу, выдвигать гипотезу ее решения, находить аргументы для доказательства своих утверждений, задавать параметры и критерии решения;

- анализировать полученные в ходе решения задачи результаты, критически оценивать их достоверность, прогнозировать изменение в новых условиях;

-- уметь переносить знания в познавательную и практическую области жизнедеятельности;

- уметь интегрировать знания из разных предметных областей;

- выдвигать новые идеи, предлагать оригинальные подходы и решения;

и способность их использования в познавательной и социальной практике

- владеть основными видами речевой деятельности в рамках следующего тематического содержания речи: Межличностные отношения в семье, с друзьями и знакомыми. Конфликтные ситуации, их предупреждение и разрешение. Внешность и характер человека и литературного персонажа. Повседневная жизнь. Здоровый образ жизни. Школьное образование. Выбор профессии. Альтернативы в продолжении образования. Роль иностранного языка в современном мире. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи. Природа и экология. Технический прогресс, современные средства информации и коммуникации, Интернет-безопасность. Родная страна и страна/страны изучаемого языка. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка;

- говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка;

- создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы;

-аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации;

- смысловое чтение: читать про себя и понимать несложные аутентичные тексты разного вида, жанра и стиля объемом 600-800 слов, содержащие отдельные неизученные языковые явления, с различной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации, с полным пониманием прочитанного; читать несплошные тексты (таблицы, диаграммы, графики) и понимать представленную в них информацию;

письменная речь: заполнять анкеты и формуляры, сообщая о себе основные сведения, в соответствии с нормами, принятыми в стране/странах изучаемого языка;

-писать электронное сообщение личного характера объемом до 140 слов, соблюдая принятый речевой этикет; создавать письменные высказывания объемом до 180 слов с опорой на план, картинку, таблицу, графики, диаграммы, прочитанный/прослушанный текст; заполнять таблицу, кратко фиксируя содержание прочитанного/прослушанного текста или дополняя информацию в таблице; представлять результаты выполненной проектной работы объемом до 180 слов;

- владеть фонетическими навыками: различать на слух и адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить слова с правильным ударением и фразы с соблюдением их ритмико-интонационных особенностей, в том числе применять правило отсутствия фразового ударения на служебных словах; владеть правилами чтения и осмысленно читать вслух аутентичные тексты объемом до 150 слов, построенные в основном на изученном языковом материале, с соблюдением правил чтения и интонации; овладение орфографическими навыками в отношении изученного лексического материала; овладение пунктуационными навыками: использовать запятую при перечислении, обращении и при выделении вводных слов; апостроф, точку, вопросительный и восклицательный знаки;

не ставить точку после заголовка; правильно оформлять прямую речь, электронное сообщение личного характера;

- знать и понимание основных значений изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия) и особенностей структуры простых и сложных предложений и различных коммуникативных типов предложений;

выявление признаков изученных грамматических и лексических явлений по заданным основаниям;

- владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии;

- владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи изученных морфологических форм и синтаксических конструкций изучаемого иностранного языка в рамках тематического содержания речи в соответствии с решаемой коммуникативной задачей;

- владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении;

-  владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку;

- уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические);

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности

В области ценности научного познания:

-сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире;

- совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира;  

- осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе.

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

в) работа с информацией:

- владеть навыками получения информации из источников разных типов, самостоятельно осуществлять поиск, анализ, систематизацию и интерпретацию информации различных видов и форм представления;  

- создавать тексты в различных форматах с учетом назначения информации и целевой аудитории, выбирая оптимальную форму представления и визуализации;  

- оценивать достоверность, легитимность информации, ее соответствие правовым и морально-этическим нормам;  

- использовать средства информационных и коммуникационных технологий в решении когнитивных, коммуникативных и организационных задач с соблюдением требований эргономики, техники безопасности, гигиены, ресурсосбережения, правовых и этических норм, норм информационной безопасности;  

- владеть навыками распознавания и защиты информации, информационной безопасности личности

- владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении;

- владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку;

- уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические);

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме.

ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде

готовность к саморазвитию, самостоятельности и самоопределению;

-овладение навыками учебно-исследовательской, проектной и социальной деятельности;

Овладение универсальными коммуникативными действиями:

б) совместная деятельность:

- понимать и использовать преимущества командной и индивидуальной работы;

- принимать цели совместной деятельности, организовывать и координировать действия по ее достижению: составлять план действий, распределять роли с учетом мнений участников обсуждать результаты совместной работы;

- координировать и выполнять работу в условиях реального, виртуального и комбинированного взаимодействия;

- осуществлять позитивное стратегическое поведение в различных ситуациях, проявлять творчество и воображение, быть инициативным.

Овладение универсальными регулятивными действиями:

г) принятие себя и других людей:

- принимать мотивы и аргументы других людей при анализе результатов деятельности;

- признавать свое право и право других людей на ошибки;

- развивать способность понимать мир с позиции другого человека.

-говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка; создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы;

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий;

-соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках

наличие мотивации к обучению и личностному развитию;

В области ценности научного познания:

- сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире;

- совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира;

- осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

б) базовые исследовательские действия:

- владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем;

- способность и готовность к самостоятельному поиску методов решения практических задач, применению различных методов познания;

- овладение видами деятельности по получению нового знания, его интерпретации, преобразованию и применению в различных учебных ситуациях, в том числе при создании учебных и социальных проектов;

- формирование научного типа мышления, владение научной терминологией, ключевыми понятиями и методами;

-осуществлять целенаправленный поиск переноса средств и способов действия в профессиональную среду

-аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации;

-владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии;

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ПК 1.1. Организовывать и выполнять работы по монтажу систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

 Руководство монтажными бригадами, разметка мест прокладки трубопроводов и воздуховодов, установка санитарно-технических приборов, отопительных котлов, насосных станций, приточно-вытяжных установок, наружных и внутренних блоков кондиционеров, соединение элементов систем, контроль качества монтажа.

  • Чтение и интерпретация изометрических схем (piping isometric drawings) и планов разводки вентиляционных коробов от зарубежных проектировщиков.
  • Изучение англоязычных монтажных инструкций по сборке сложных узлов (например, узлов обвязки чиллеров или коллекторных групп теплого пола).
  • Контроль соответствия материалов по англоязычной маркировке на трубах (сверка диаметров в дюймах/мм, классов давления PN), фитингах и воздухораспределителях.
  • Понимание требований к крепежу и изоляции на основе международных технологических карт.

ПК 1.2. Осуществлять пусконаладочные работы систем внутренних сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции

Проведение гидростатических и манометрических испытаний (опрессовка систем), проверка герметичности, балансировка гидравлических и аэродинамических систем, настройка параметров работы автоматики, запуск оборудования в эксплуатацию, замеры расходов воздуха и воды.

Навигация в англоязычных меню, интерфейсах и сервисных утилитах программируемых логических контроллеров (ПЛК) и систем диспетчеризации зданий (BMS — Building Management Systems).

Чтение мануалов по пусконаладке (Commissioning Manuals) импортных мультизональных VRF-систем, компрессорно-конденсаторных блоков и вентиляционных машин.

Работа с таблицами кодов неисправностей (Troubleshooting Codes) при первичном запуске систем.

Контроль параметров по приборам, имеющим англоязычный интерфейс или зарубежные единицы измерения (перевод CFM в м³/ч, PSI в бары).

ПК 2.1. Организовывать и выполнять работы по эксплуатации и ремонту систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

Проведение планово-предупредительного ремонта (ППР), техническое обслуживание климатической и сантехнической техники (замена фильтров, дозаправка хладагентом, чистка теплообменников), локализация и устранение аварийных ситуаций, замена дефектных узлов и деталей.

  • Работа с графиками и регламентами технического обслуживания (Maintenance Schedules), предоставляемыми заводами-изготовителями (Daikin, Carrier, Grundfos).
  • Определение марки и объема необходимых расходных материалов по англоязычным шильдикам оборудования (например, тип фреона R-410A, R-32 или марка компрессорного масла).
  • Поиск и заказ оригинальных запасных частей по детализированным англоязычным схемам сборки оборудования (Exploded View / Spare Parts Catalogs).
  • Составление отчетов о поломках (Fault Reports) при отправке рекламаций зарубежным поставщикам.

ПК 3.1. Участвовать в проектировании систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

 Выполнение гидравлических и аэродинамических расчетов, подбор оборудования (насосов, вентиляторов, калориферов, кондиционеров) по каталогам, составление спецификаций материалов и оборудования, участие в разработке графической части проекта в специализированных программах (AutoCAD, Revit).

  • Использование оригинального англоязычного программного обеспечения для подбора оборудования (например, программ подбора чиллеров или приточных установок от производителей).
  • Анализ технических характеристик оборудования (Technical Data Sheets) для сопоставления их с проектными требованиями.
  • Работа с базовыми терминами в англоязычной среде BIM-моделирования (HVAC, Plumbing, Mechanical Piping).
  • Составление спецификаций с учетом международных торговых наименований компонентов инженерных систем

ПК 4.1 / Сквозной модуль. Контроль соблюдения требований охраны труда, техники безопасности и экологической безопасности (профессиональный контекст)

 Обеспечение безопасного ведения работ на объекте, контроль за утилизацией вредных отходов (например, отработанных хладагентов), соблюдение правил пожарной безопасности и электробезопасности при работе с климатическим оборудованием.

  • Изучение разделов по безопасности (Safety Instructions) в руководствах к оборудованию, находящемуся под высоким давлением или электрическим напряжением.
  • Чтение паспортов безопасности химических веществ (SDS — Safety Data Sheets) при работе с антифризами, промывочными кислотами для теплообменников и хладагентами.
  • Распознавание международных предупреждающих знаков и маркировок на баллонах с газом и электрощитах на англоязычных объектах.

2. Структура и содержание общеобразовательной дисциплины

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

Вид учебной работы

Объем в часах

в т.ч.

Объем образовательной программы учебной дисциплины

144

в т. ч.:

1. Основное содержание

68

в т. ч.:

теоретическое обучение

-

практические занятия

68

  1. Профессионально ориентированное содержание (содержание прикладного модуля)

68

в т. ч.:

теоретическое обучение

-

практические занятия

68

индивидуальный проект (да/нет)**

-

Промежуточная аттестация

8

2.2. Тематический план и содержание общеобразовательной дисциплины

Наименование разделов и тем

Содержание учебного материала, лабораторные и практические работы, самостоятельная работа обучающихся, курсовая работ (проект) (если предусмотрены)

Объем часов

Формируемые общие компетенции и профессиональные компетенции

1

2

3

4

Основное содержание

Входное тестирование

Диагностика входного уровня владения иностранным языком обучающегося

- Лексико-грамматический тест

- Устное собеседование, знакомство

- Своеобразие английского языка. Его роль в современном мире как языка международного и межкультурного общения. Цели и задачи изучения английского языка в учреждениях начального профессионального образования

4

Раздел 1.

Иностранный язык для общих целей

68

ОК01, ОК02, ОК04

Тема № 1.1

Повседневная жизнь семьи. Внешность и характер членов семьи

Словообразование

Содержание учебного материала

8

ОК01, ОК02, ОК04

Лексика: города; национальности; профессии; числительные; члены семьи (mother-in-law/nephew/stepmother, etc.); внешность человека (high: shot, medium high, tall/nose: hooked, crooked, etc.); личные качества человека (confident, shy, successful, etc.) названия профессий (teacher, cook, businessman, etc)

Суффиксы: -существительных; -прилагательных; -глаголов; -наречий; -префиксов

Фонетика: Правила чтения. Звуки. Транскрипция

Практические занятия

8

1. Английский алфавит. Транскрипция

Изучение новых лексических единиц на основе алфавита английского языка.

2. Приветствие, прощание. Представление себя и других людей в официальной и неофициальной обстановке.

3. Правила пользования словарем

Изучение лексического материала по теме: Первые контакты (приветствие, прощание)

4. Описание внешности и характера человека. Личные, указательные местоимения, притяжательные местоимения. Моя семья.

Текущий контроль по теме 1.1.

2

2

2

2

2

Тема № 1.2

Молодёжь в современном обществе. Досуг молодёжи: увлечения и интересы

Местоимения. Спряжения глаголов be, have,do

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 02, ОК 04

Лексика: рутина (go to college, have breakfast, take a shower, etc.); наречия (always, never, rarely, sometimes, etc.)

Грамматика: Местоимения: личные, притяжательные, возвратные, указательные, спряжения глагола to be, спряжения глагола to have, спряжения глагола to do

Практические занятия

6

1. Спряжение глагола to be

Изучение новых лексических единиц по теме: Мой учебный день

2. Неопределенные местоимения

Изучение лексического материала по теме Досуг

3. Вопросительные местоимения, возвратные местоимения. Хобби

Изучение новых лексических единиц на основе грамматического материала

Текущий контроль по теме 1.2

2

2

2

Тема № 1.3

Условия проживания в городской и сельской местности

Множественное число и притяжательный падеж существительных. Оборот there is, there are

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: здания (attached house, apartment, etc.); комнаты (living-room, kitchen, etc.); обстановка (armchair, sofa, carpet, etc.); техника и оборудование (flat-screen TV, camera, com puter, etc.); условия жизни (comfortable, close, nice, etc.); места в городе (city centre, church, square, etc.);

Грамматика: оборот there is/are;  множественное число притяжательный падеж существительных

Практические занятия

6

1.Особенности проживания в городе. Инфраструктура. Как спросить и указать дорогу. Множественное число существительных

2.Описание здания, интерьера. Описание техникума (здание, обстановка, условия жизни, техника, оборудование). Описание кабинета иностранного языка.

3. Оборот There is/there are

Текущий контроль по теме 1.3

2

2

2

Тема № 1.4

Покупки: одежда, обувь и продукты питания

Степени сравнения прилагательных и наречий, числительные

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: виды магазинов и отделы в магазине (shopping mall, department store, dairy produce, etc.); товары (juice, soap, milk, bread, butter, sandwich, a bottle of milk, etc.); одежда (trousers, a sweater, a blouse, a tie, a skirt, etc)

Грамматика: существительные исчисляемые и неисчисляемые; употребление слов many, much, a lot of, little, few, a few с существительными; степени сравнения прилагательных; степени сравнения наречий

Практические занятия

6

1. Покупки: виды одежды. Исчисляемые и неисчисляемые существительные

2. Числительные в английском языке. Оплата

3. Совершение покупок в магазине одежды/обуви. Местоимения little/few/much/many

Текущий контроль по теме 1.4

2

2

2

Тема № 1.5

Здоровый образ жизни и забота о здоровье: сбалансированное питание.

Спорт

Модальные глаголы и их эквиваленты

Содержание учебного материала

4

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: части тела (neck, back, arm, shoulder, etc); правильное питание (diet, protein, etc.);  названия видов спорта (football, yoga, rowing, etc.);    симптомы и болезни (running nose, catch a cold, etc.); еда (egg, pizza, meat, etc); способы приготовления пищи (boil, mix, cut, roast, etc); дроби и меры  весов (1/12: one-twelfth)

Грамматика: Модальные глаголы и их эквиваленты, правильные и неправильные глаголы; used to + Infinitive structure

Практические занятия

4

1 Олимпийские игры, мой любимый вид спорта. Модальные глаголы

2. Еда полезная и вредная. Дроби и меры весов. Текущий контроль по теме 1.5.

2

2

Контрольная работа Тема 1.1 – 1.5

2

Тема № 1.6

Туризм. Виды отдыха

Временные формы глаголов Present, Past, Future  Simple

Содержание учебного материала

10

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: виды путешествий (travelling by plane, by train, etc.); виды транспорта (bus, car, plane, etc.)

Грамматика: инфинитив, его формы; Временные формы глаголов Present, Past, Future ACTIVE

Практические занятия

10

1. Почему и как люди обычно путешествуют. Употребление Present Simple

2. Путешествие на поезде, самолете в данный момент. Время Present Continuous

3. Использование прошедшего времени в рассказе об отдыхе. Время Past Simple

4. Куда я поеду отдыхать следующим летом. Время Future Simple

5. Куда бы я хотел поехать отдыхать. Время Preset Perfect

Текущий контроль по теме 1.6.

2

2

2

2

2

Тема № 1.7

Страна/страны изучаемого языка

Временные формы глаголов Present, Past, Future CONTINUOUS (Progressive).

Содержание учебного материала

12

ОК 01, ОК 02, ОК 04

Лексика: Государственное устройство (government, president, Chamber of parliament, etc.); Погода и климат (wet, mild, variable, etc.), экономика (gross domestic product, machinery, income, etc.); достопримечательности (sights, Tower Bridge, Big Ben, Tower, etc), количественные и порядковые числительные; обозначение годов, дат, времени, периодов;  

Грамматика: артикли с географическими названиями; Временные формы глаголов Present, Past, Future CONTINUOUS.

Практические занятия

12

1. Великобритания (географическое положение, климат, население; национальные символы; политическое и экономическое устройство, традиции).

2. Столица Великобритании — Лондон

3. Государственное устройство и традиции

4. США (географическое положение, климат, население; национальные символы; политическое и экономическое устройство, традиции.

5. Просмотр познавательного фильма о Великобритании. Ответить на вопросы.

6. Викторина по Великобритании и США. Текущий контроль по теме 1.7

2

2

2

2

2

2

Тема № 1.8

Россия. Вопросительные слова.

Содержание учебного материала

12

ОК 01, ОК 02, ОК 04

Лексика: государственное устройство (government, president, judicial, commander-inchief, etc.);  погода и климат (wet, mild, variable, continental, etc.)., экономика (gross domestic product, machinery, income, heavy industry, light industry, oil and gas resources, etc.);  достопримечательности (the Kremlin, the Red Square, Saint Petersburg, etc) Грамматика:  артикли с географическими названиями;   прошедшее совершенное действие (образование и функции в действительном залоге; слова  маркеры времени), сравнительные обороты than, as…as, not so … as

Практические занятия

10

1.Географическое положение, климат, население. Вопросительные слова What, When, Where, Why, Whose

2. Национальные символы. Политическое и экономическое устройство.

3. Москва – столица России. Достопримечательности Москвы. Составление вопросов к текстам

4. Моя малая Родина. Бурятия

5. Повторение всех пройденных тем

2

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 1.6 – 1.8

2

Дифференцированный зачет за 1 курс

2

2 курс

Раздел 2 Иностранный язык в профессиональной деятельности

72

Основное содержание

Входной контроль

1. Как я провел летние каникулы. Лексико-грамматический тест, проверка уровня знаний за 1 курс

2. Своеобразие английского языка. Его роль в современном мире как языка международного и межкультурного общения. Цели и задачи изучения английского языка в учреждениях начального профессионального образования

4

Раздел 2.

Роль иностранного языка в профессиональной деятельности

68

Тема 2.1. Мой техникум. Моя профессия.

Содержание учебного материала

14

ОК 01, ОК 02, ОК 09, ПК 1.1, ПК 1.2, ПК 2.1, ПК 3.1, ПК 4.1

Образование, профессиональное образование, мир профессий, профессия строителя. Первые постройки. История развития строительства Грамматика. Местоимения, их разряды

Практические занятия

14

1. Мой техникум. Изучение новых лексических единиц по теме: Мой учебный день в техникуме

2. Моя профессия-строитель

3.Местоимения английского языка (личные, указательные, притяжательные)

4. История развития строительства. Первые постройки

5. Местоимения английского языка (возвратные, вопросительные\0

6. Работа с текстом My College

7. Рассказ о своем техникуме или профессии. Текущий контроль по теме 1.1.

2

2

2

2

2

2

2

Тема 2.2. Молодёжь в современном обществе. Досуг молодёжи: увлечения и интересы.

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 04, ПК 1.1, ПК 1.2, ПК 2.1, ПК 4.1.

Лексика: рутина (go to college, have breakfast, take a shower, etc.); наречия (always, never, rarely, sometimes, etc.)

Грамматика: спряжения глагола to be, спряжения глагола to have, спряжения глагола to do

Практические занятия

6

1. About myself, My hobby

2. Спряжение глагола to be, to have, to do

3. Изучение лексического материала по теме Досуг. Текущий контроль по теме 1.2

2

2

2

Тема № 2.3.

Россия и страны изучаемого языка в современном мире. Экономика отрасли.

Содержание учебного материала

10

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09, ПК 1.1, ПК 1.2, ПК 2.1, ПК 3.1, ПК 4.1

Лексический материал: Введение новых лексических единиц (фразы, речевые обороты и выражения) по темам занятий, упражнения на фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений, упражнения лексикограмматического характера по содержанию видео и аудио материалов, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера. Грамматический материал: Предтекстовые упражнения на фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений.

Практические занятия

10

1.Географическое положение, климат, население России.

2. Вопросительные словаWhat, When, Where, Why, Whose

3. Москва – столица России. Достопримечательности Москвы. Составление вопросов к текстам

4. Моя малая Родина. Бурятия

5. Повторение всех пройденных тем

2

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 1.1 – 1.3

2

Тема № 2.4.

Цифры, числа, математические действия. Единицы измерения

Содержание учебного материала

12

ОК 01, ОК 02, ОК 09, ПК 1.1, ПК 1.2, ПК 2.1, ПК 3.1

Лексический материал: Числительные. Единицы измерения Грамматический материал: образование фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений, упражнения лексико-грамматического характера, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера

Практические занятия

12

1. Покупки. Исчисляемые и неисчисляемые существительные

2. Числительные в английском языке. Оплата

3. Числа. Математические действия, дроби, проценты

4. Дата и время

5. Расстояние, размер, объем. Местоимения little/few/much/many

6. Геометрические фигуры, Метрические системы. Текущий контроль по теме 1.4

2

2

2

2

2

2

Тема № 2.5.

Выдающиеся люди родной страны и страны/ стран изучаемого языка, их вклад в науку и мировую культуру

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 09, ПК 2.1, ПК 3.1

Лексика: профессионально- ориентированная лексика,

Грамматика: грамматические конструкции типичные для научно-популярного стиля, модальные глаголы и их эквиваленты

Практические занятия

6

1. Известные мировые ученые и их открытия

2. Модальные глаголы.

3. Выдающиеся российские ученые и их открытия.  Текущий контроль по теме 1.5.

2

2

2

Тема № 2.6.

Сантехнические устройства, кондиционирование воздуха и вентиляция

Содержание учебного материала

16

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09, ПК 1.1, ПК 1.2, ПК 2.1, ПК 3.1, ПК 4.1.

Лексика: Heating system (система отопления), boiler (котел), radiator (радиатор), heat loss (теплопотери), thermal output / heat output (теплоотдача), underfloor heating (теплый пол), expansion tank (расширительный бак), thermostat (термостат), ambient temperature

(температура окружающей среды), efficiency (КПД).Грамматика: - грамматические структуры, типичные для научно- популярных текстов типы условных предложений, инфинитив, его формы; Временные формы глаголов Present, Past, Future Simple

Практические занятия

16

1. Природные и физические явления

2. Время Present Simple

3. Экономические и социальные проблемы

4. Время Past Simple

5. Экологические проблемы

6. Время Future Simple

7. Климат. Текущий контроль по теме 1.6.

8. Повторение пройденных тем. Подготовка к зачету

2

2

2

2

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 2.4 – 2.8. Дифференцированный зачет за 2 курс

2

3. Условия реализации программы общеобразовательной дисциплины

3.1. Материально-технические условия реализации дисциплины

В состав учебно-методического и материально-технического обеспечения программы учебной дисциплины «Иностранный язык» входят:

-учебно-методический комплекс преподавателя;

-наглядные пособия (комплекты учебных таблиц, плакатов, портретов выдающихся ученых, поэтов, писателей и др.);

-информационно-коммуникативные средства;

-экранно-звуковые пособия;

-комплект технической документации, в том числе паспорта на средства обучения, инструкции по их использованию и технике безопасности;

-библиотечный фонд.

3.2. Перечень рекомендуемой литературы, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы

Основные источники:

  1. Карпова Т.А., Восковская А.С., Мельничук М.В., EnglishforColleges: учебное пособие.-М., Кно-рус, 2020.-286 с.
  2. Анюшенкова О.Н., Английский язык для строительных специальностей, учебник,М.,Кно-рус, 2023.-321 стр.

2.Безкоровайная Г. Т., Койранская Е. А., Соколова Н. И., Лаврик Г. В. PlanetofEnglish: учебник английского языка для учреждений СПО. – М.: 2014

3. Голубев А. П., Коржавый А. П., Смирнова И. Б. Английский язык для технических специальностей = EnglishforTechnicalColleges: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. – М.: 2014

Дополнительные источники:

1. Голубев А. П., Балюк Н. В., Смирнова И. Б. Английский язык: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования.– М.: 2013

2. Голубев А. П., Бессонова Е. И., Смирнова И. Б. Английский язык для специальности «Туризм» = EnglishforStudentsinTourismManagement: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. – М.: 2014

3. Колесникова Н. Н., Данилова Г. В., Девяткина Л. Н. Английский язык для менеджеров = EnglishforManagers: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. – М.: 2014

4. ЛаврикГ. В. Planet of English. Social & Financial Services Practice Book = Английскийязык. Практикум для профессий и специальностей социально-экономического профиля СПО. – М.: 2014

5. Марковина И. Ю., Громова Г. Е. Английский язык для медицинских колледжей = EnglishforMedicalColleges: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. – М.: 2014

6. СоколоваН. И. PlanetofEnglish: HumanitiesPracticeBook = Английскийязык. Практикум для специальностей гуманитарного профиля СПО. –М.: 2014

7. Щербакова Н. И., Звенигородская Н. С. Английский язык для специалистов сферы общественного питания = EnglishforCookingandCatering: учебник для студ. учреждений сред. проф. образования. – М.: 2014

Интернет-ресурсы

http://www.consultant.ru - справочная правовая система «Консультант Плюс»

http://www.garant.ru - справочная правовая система  «Гарант»

www.government.ru - сайт Правительства России

www.expert.ru  - журнал "Эксперт"

www.profile.ru - журнал "Профиль"

www.worldeconomy.ru - сайт статей из ведущих западных экономических изданий по тематике, связанной с проблемами и перспективами развития мировой экономики

Могутова О.А. Английский язык [Электронный ресурс]: учебное

пособие/ Могутова О.А.— Электрон. текстовые данные.— Саратов: Ай

Пи Эр Медиа, 2018.— 103 c.— Режимдоступа:

http://www.iprbookshop.ru/71553.html.—ЭБС «IPRbooks»

2. Данилова Л.Р. Английский язык [Электронный ресурс]: учебное

пособие/ Данилова Л.Р., Горбаренко Е.А.— Электрон. текстовые

данные.— СПб.: Санкт-Петербургский государственный архитектурностроительный университет, ЭБС АСВ, 2017.— 136 c.— Режимдоступа:

http://www.iprbookshop.ru/78589.html.—ЭБС «IPRbooks»

3. Macmillanenglish [электронный ресурс], режим доступа :

www.macmillanenglish.com.

4. LEARNINGENGLIH, [электронный ресурс], режим доступа:

www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish

5. BritishCouncil , [электронный ресурс], режим доступа:

www.britishcouncil.org

6. HandoutsOnline, [электронный ресурс], режим доступа:

www.handoutsonline.com

7. www.enlish-to-go.com (for teachers and students)

8. BBC - VideoNation – Christmas, [электронный ресурс], режим доступа:

www.bbc.co.uk/videonation (authentic video clips on a variety of topics)

9. GrammaDe.ru, [электронный ресурс], режим доступа:

http://grammade.ru/

3.3. Особенности реализации дисциплины для обучающихся из числа инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья

Обучениеинвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья (далее ОВЗ) осуществляется преподавателем с учетом особенностей психофизического развития, индивидуальных возможностей и состояния здоровья обучающихся.

Для студентов с нарушениями опорно-двигательной функции и с ОВЗ по слуху предусматривается сопровождение лекций и практических занятий мультимедийными средствами, дидактическими  материалами.

Для студентов с ОВЗ по зрению предусматривается применение технических средств усиления остаточного зрения, а также предусмотрена возможность разработки аудиоматериалов.

Обучение инвалидов и лиц с ОВЗ может осуществляться как в аудитории, так и дистанционно с использованием возможностей электронной образовательной среды (образовательного портала) и электронной почты.

Обучение инвалидов и лиц с ОВЗ может производиться по утвержденному индивидуальному графику с учетом особенностей их психофизического развития и состояния здоровья,Предусматривается проведение индивидуальных консультаций (в том числе консультирование посредством электронной почты), предоставление дополнительных учебно-методических материалов (в зависимости от диагноза).

4. Контроль и оценка результатов освоения общеобразовательной дисциплины

Контрольи оценка раскрываются через усвоенные знания и приобретенные студентами умения, направленные на формирование общих и профессиональных компетенций.

Код и наименование формируемых компетенций

Раздел/Тема

Тип оценочных мероприятий

ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам

  • Раздел 1 (1 курс):
    Темы: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8.

    Раздел 2 (2 курс):
    Темы: 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6.

1. Проблемный ситуационный тест (Context-Based Test):
Тестирование с выбором наиболее адаптивного и вежливого варианта ответа в зависимости от психотипа собеседника, его характера или конкретной бытовой/производственной ситуации.

2. Практическая расчетная задача «Бюджет покупок» (Budget Planning Task):
Письменное задание (в Теме 1.4), где студент должен сравнить цены, скидки и характеристики сантехнических товаров на английском языке и обосновать наиболее выгодный вариант закупки.

3. Ролевые и деловые игры (Role-Plays):
Оценка навыков устной коммуникации и умения договариваться в паре или микрогруппе: «Семейный совет» (Тема 1.1), «Диалог покупателя с продавцом-консультантом» (Тема 1.4), «В турагентстве / на стойке регистрации в отеле» (Тема 1.6).

4. Кейс-задание «Мой распорядок дня и ЗОЖ» (Time-Management Case):
Составление оптимального графика учебы, спортивных нагрузок и сбалансированного меню (в Темах 1.2 и 1.5) с использованием модальных глаголов (must, should, have to).

5. Командный проект (Group Project):
Групповая работа (3–4 человека) над разработкой совместного плана молодежного досуга или сценария спортивного праздника (Темы 1.2, 1.5) с применением метода взаимооценки (Peer Assessment).

ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности

  • Раздел 1 (1 курс):
    Темы: 1.3, 1.4, 1.6, 1.7, 1.8.

    Раздел 2 (2 курс):
    Темы: 2.1, 2.3, 2.4.

1. Поисковый веб-квест (WebQuest / Internet Search Task):
Практическое занятие в компьютерном классе. Студенты осуществляют поиск информации на реальных англоязычных сайтах и ИТ-ресурсах по заданным параметрам:
— Поиск объявлений об аренде квартиры/офиса под конкретный бюджет (Тема 1.3);
— Поиск подходящих авиабилетов, отелей или экскурсионных маршрутов (Тема 1.6);
— Поиск спецификаций и каталогов климатического и сантехнического оборудования (Тема 2.4).

2. Информационный экспресс-проект (Mini-Project / Presentation):
Создание краткой мультимедийной презентации на основе анализа англоязычных интернет-источников: интересные факты о странах изучаемого языка, достопримечательностях России (Темы 1.7, 1.8) или истории развития мирового строительства (Тема 2.1).

3. Работа с цифровыми инструментами (Digital Literacy Task):
Задания на использование онлайн-переводчиков, электронных словарей и конвертеров валют/величин при анализе данных зарубежных интернет-магазинов или сайтов производителей оборудования.

ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках

Раздел 1 (1 курс):
Темы: 1.3, 1.4, 1.5, 1.6.

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6.

1. Текстовый аналитический тест (Document Reading Test):
Проверка понимания базовых повседневных, нормативных и регламентирующих документов на английском языке:
— Чтение правил проживания в хостеле/отеле, договоров найма (Тема 1.3);
— Чтение транспортных билетов, туристических ваучеров и таможенных деклараций (Тема 1.6);
— Анализ разделов международных BIM-стандартов и регламентов проектирования инженерных систем (Тема 2.3, 2.5).

2. Маркировочный диктант (Label Interpretation Test):
Задания на извлечение информации из бытовых этикеток, ярлыков, чеков и технических паспортов: расшифровка состава продуктов, калорийности (Тема 1.5); интерпретация размеров одежды/обуви и чеков из магазинов (Тема 1.4); чтение технических параметров сантехнической арматуры (Тема 2.4, 2.6).

3. Практикум по переводу технической документации:
Чтение и технический экспресс-перевод разделов технического задания (ТЗ) на проектирование, должностных инструкций и регламентов по технике безопасности, составленных на английском языке (Тема 2.1, 2.6).

ПК 1.1. Организовывать и выполнять работы по монтажу систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6.

1. Технический диктант на визуальное распознавание (Visual Terminology Test):
Студентам демонстрируются изображения фитингов, типов труб (PEX, copper, PVC), клапанов и элементов воздуховодов. Задача — написать их точное название на английском языке.

2. Практическое задание «Чтение монтажного чертежа» (Blueprint Reading Task):
Студент получает англоязычную изометрическую схему (piping isometric drawing) или план разводки вентиляции и отвечает на вопросы: определение диаметров участков трубопровода, типов соединений, направлений потоков и спецификаций материалов.

3. Анализ технологической карты (Installation Guide Analysis):
Письменный перевод или экспресс-тест по оригинальной англоязычной инструкции (например, этапы монтажа настенного котла или сборка коллекторных узлов обвязки теплого пола) с целью выявления критически важных шагов монтажа.

ПК 1.2. Осуществлять пусконаладочные работы систем внутренних сантехнических устройств, кондиционирования воздуха и вентиляции

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6.

1. Ситуационный кейс «Анализ кодов ошибок» (Troubleshooting Case Study):
Студенту выдается карточка с описанием симптомов некорректной работы импортной сплит-системы или теплового насоса и код ошибки с дисплея контроллера. Используя оригинальный англоязычный мануал, необходимо письменно/устно объяснить причину сбоя и алгоритм действий на английском языке.

2. Интерфейс-тест (Controller Interface Test):
Компьютерное или бланковое тестирование на знание англоязычного меню и параметров настройки контроллера HVAC-систем (Set point, Ambient temperature, Flow rate, Fan speed, Bypass mode).

3. Устный экзамен-имитация «Приемка пусконаладочных работ»:
Ролевая игра, где студент на английском языке отчитывается перед зарубежным заказчиком или инспектором о результатах опрессовки и балансировки системы, называя точные цифры давления (PSI/bar) и расхода воздуха (CFM / m³/h).

ПК 2.1. Организовывать и выполнять работы по эксплуатации и ремонту систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6.

1. Разработка чек-листа ТО (Maintenance Checklist Design):
Задание по составлению регламентной таблицы (чек-листа) планового технического обслуживания оборудования на английском языке на основе оригинального руководства по эксплуатации (Service Manual).

2. Составление заявки на запчасти (Spare Parts Order):
Используя англоязычную взрыв-схему прибора (Exploded View), студент должен найти дефектную деталь (циркуляционный насос, крыльчатку вентилятора или датчик протока) и правильно заполнить бланк заказа-рекламации на английском языке.

3. Практическая работа «Анализ журнала неисправностей» (Logbook Analysis):
Чтение и интерпретация записей предыдущих смен в журнале технического обслуживания на английском языке с последующим устным докладом о проделанном ремонте.

ПК 3.1. Участвовать в проектировании систем отопления, водоснабжения, водоотведения, вентиляции и кондиционирования воздуха

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6.

1. Задание на подбор оборудования по зарубежным каталогам (Equipment Selection Task):
Студенту даются исходные проектные данные помещения (на русском языке). Используя англоязычные графики, таблицы подбора и программы производителей (таблицы подбора вентиляторов или гидромодулей), он должен выбрать подходящую модель и обосновать выбор спецификации на английском.

2. Защита фрагмента спецификации (Specification Defense):
Презентация и устная защита (3–5 минут на английском языке) спецификации материалов и оборудования к собственному курсовому или дипломному проекту.

3. Терминологический тест «Проектирование и BIM» (BIM & CAD Terminology Test):
Проверка знания базового инженерного глоссария, аббревиатур и команд, используемых в англоязычных версиях программ AutoCAD, Revit (Duct, Pipe, Fitting, Family, Schedule, Level).

ПК 4.1 / Сквозной модуль. Контроль соблюдения требований охраны труда, техники безопасности и экологической безопасности (профессиональный контекст)

Раздел 2 (2 курс):
Темы: 2.1, 2.2, 2.3, 2.6.

1. Тест на интерпретацию знаков безопасности (Safety Signs Match):
Соотнесение международных пиктограмм безопасности на стройплощадке с их текстовыми предупреждениями на английском языке (Caution: High Voltage, Mandatory: Wear Safety Goggles).

2. Анализ паспорта безопасности материалов (SDS Analysis):
Практическое задание по работе с документом Safety Data Sheet (на хладагенты, полимерные клеи или химикаты для промывки систем). Студент должен найти в англоязычном тексте правила оказания первой помощи при отравлении/ожоге, требования к средствам индивидуальной защиты (СИЗ / PPE) и правила утилизации.

3. Блиц-опрос «Действия при аварии» (Emergency Response Quiz):
Краткие устные ответы на модальные конструкции (что работник Must / Should / Must not делать в аварийной ситуации на объекте при утечке газа или хладагента).




Предварительный просмотр:

Министерство просвещения РФ

Министерство образования и науки Республики Бурятия

Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение

Республики Бурятия

«Техникум строительства и городского хозяйства»

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

 ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ  ДИСЦИПЛИНЫ

СОО.01.03 «Иностранный язык»

ОГСЭ.02 «Иностранный язык в профессиональной деятельности»

08.02.15 «Информационное моделирование в строительстве»

Улан-Удэ

2026 год

Одобрено:

Предметно-цикловая комиссия ООД Председатель _________/___________

  «_____»___________20_____г.

Утверждаю:

Первый зам. директора ГАПОУ РБ «ТСиГХ»

____________/ И.А. Шагдонова

«____»_____________20_____г

Рабочая программа общеобразовательной дисциплины «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ» разработана на основе Федерального государственного стандарта среднего профессионального образования по специальности 08.02.15 «Информационное моделирование в строительстве», утвержденного  Приказом Минпросвещения России от 25.08.2023 № 634 (зарегистрирован в Минюсте 25.09.2023 № 75317), в соответствии с Рекомендациями по реализации среднего общего образования в пределах освоения образовательных программ среднего профессионального образования на базе основного общего образования (письмо Департамента государственной политики в сфере среднего профессионального образования и профессионального обучения Минпросвещения России от 01.03.2023 № 05-592). Содержание программы реализуется в процессе освоения студентами основной профессиональной образовательной программы по специальности 08.02.15 «Информационное моделирование в строительстве» в соответствии с требованиями  ФГОС СПО.

Организация-разработчик: ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

г. Улан-Удэ

Автор: Донгидон Анастасия Викторовна, преподаватель иностранного языка ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

Рецензенты: Бадмаева Арюна Александровна, преподаватель иностранного языка ГАПОУ РБ «Техникум строительства и городского хозяйства»

Лыкова Екатерина Валерьевна, преподаватель 1 квалификационной категории ГАПОУ РБ «Республиканский многоуровневый колледж»

СОДЕРЖАНИЕ

1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ  ДИСЦИПЛИНЫ

2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

          3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ

            4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ            ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Общая характеристика примерной рабочей программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык»

1.1. Место дисциплины в структуре основной образовательной программы:         

Общеобразовательная дисциплина «Иностранный язык» является обязательной частью общеобразовательного цикла образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности 08.02.15 «Информационное моделирование в строительстве»

        

1.2. Цели и планируемые результаты освоения дисциплины:

1.2.1. Цели дисциплины

Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих целей:

  • понимание иностранного языка как средства межличностного и профессионального общения, инструмента познания, самообразования, социализации и самореализации в полиязычном и поликультурном мире;
  • формирование иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной;
  • развитие национального самосознания, общечеловеческих ценностей, стремления к лучшему пониманию культуры своего народа и народов стран изучаемого языка.

1.2.2. Планируемые результаты освоения общеобразовательной дисциплины в соответствии с ФГОС СПО и на основе ФГОС СОО

Особое значение дисциплина имеет при формировании и развитии ОК и ПК

Код и наименование формируемых компетенций

Планируемые результаты освоения дисциплины

Общие

Дисциплинарные[1]

ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам

В части трудового воспитания:

- готовность к труду, осознание ценности мастерства, трудолюбие;

- готовность к активной деятельности технологической и социальной направленности, способность инициировать, планировать и самостоятельно выполнять такую деятельность;

- интерес к различным сферам профессиональной деятельности,

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

а) базовые логические действия:

- самостоятельно формулировать и актуализировать проблему, рассматривать ее всесторонне;  

- устанавливать существенный признак или основания для сравнения, классификации и обобщения;  

- определять цели деятельности, задавать параметры и критерии их достижения;

- выявлять закономерности и противоречия в рассматриваемых явлениях;  

- вносить коррективы в деятельность, оценивать соответствие результатов целям, оценивать риски последствий деятельности;

- развивать креативное мышление при решении жизненных проблем

б) базовые исследовательские действия:

- владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем;

- выявлять причинно-следственные связи и актуализировать задачу, выдвигать гипотезу ее решения, находить аргументы для доказательства своих утверждений, задавать параметры и критерии решения;

- анализировать полученные в ходе решения задачи результаты, критически оценивать их достоверность, прогнозировать изменение в новых условиях;

-- уметь переносить знания в познавательную и практическую области жизнедеятельности;

- уметь интегрировать знания из разных предметных областей;

- выдвигать новые идеи, предлагать оригинальные подходы и решения;

и способность их использования в познавательной и социальной практике

- владеть основными видами речевой деятельности в рамках следующего тематического содержания речи: Межличностные отношения в семье, с друзьями и знакомыми. Конфликтные ситуации, их предупреждение и разрешение. Внешность и характер человека и литературного персонажа. Повседневная жизнь. Здоровый образ жизни. Школьное образование. Выбор профессии. Альтернативы в продолжении образования. Роль иностранного языка в современном мире. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи. Природа и экология. Технический прогресс, современные средства информации и коммуникации, Интернет-безопасность. Родная страна и страна/страны изучаемого языка. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка;

- говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка;

- создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы;

-аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации;

- смысловое чтение: читать про себя и понимать несложные аутентичные тексты разного вида, жанра и стиля объемом 600-800 слов, содержащие отдельные неизученные языковые явления, с различной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации, с полным пониманием прочитанного; читать несплошные тексты (таблицы, диаграммы, графики) и понимать представленную в них информацию;

письменная речь: заполнять анкеты и формуляры, сообщая о себе основные сведения, в соответствии с нормами, принятыми в стране/странах изучаемого языка;

-писать электронное сообщение личного характера объемом до 140 слов, соблюдая принятый речевой этикет; создавать письменные высказывания объемом до 180 слов с опорой на план, картинку, таблицу, графики, диаграммы, прочитанный/прослушанный текст; заполнять таблицу, кратко фиксируя содержание прочитанного/прослушанного текста или дополняя информацию в таблице; представлять результаты выполненной проектной работы объемом до 180 слов;

- владеть фонетическими навыками: различать на слух и адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить слова с правильным ударением и фразы с соблюдением их ритмико-интонационных особенностей, в том числе применять правило отсутствия фразового ударения на служебных словах; владеть правилами чтения и осмысленно читать вслух аутентичные тексты объемом до 150 слов, построенные в основном на изученном языковом материале, с соблюдением правил чтения и интонации; овладение орфографическими навыками в отношении изученного лексического материала; овладение пунктуационными навыками: использовать запятую при перечислении, обращении и при выделении вводных слов; апостроф, точку, вопросительный и восклицательный знаки;

не ставить точку после заголовка; правильно оформлять прямую речь, электронное сообщение личного характера;

- знать и понимание основных значений изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия) и особенностей структуры простых и сложных предложений и различных коммуникативных типов предложений;

выявление признаков изученных грамматических и лексических явлений по заданным основаниям;

- владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии;

- владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи изученных морфологических форм и синтаксических конструкций изучаемого иностранного языка в рамках тематического содержания речи в соответствии с решаемой коммуникативной задачей;

- владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении;

-  владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку;

- уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические);

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности

В области ценности научного познания:

-сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире;

- совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира;  

- осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе.

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

в) работа с информацией:

- владеть навыками получения информации из источников разных типов, самостоятельно осуществлять поиск, анализ, систематизацию и интерпретацию информации различных видов и форм представления;  

- создавать тексты в различных форматах с учетом назначения информации и целевой аудитории, выбирая оптимальную форму представления и визуализации;  

- оценивать достоверность, легитимность информации, ее соответствие правовым и морально-этическим нормам;  

- использовать средства информационных и коммуникационных технологий в решении когнитивных, коммуникативных и организационных задач с соблюдением требований эргономики, техники безопасности, гигиены, ресурсосбережения, правовых и этических норм, норм информационной безопасности;  

- владеть навыками распознавания и защиты информации, информационной безопасности личности

- владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении;

- владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку;

- уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические);

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме.

ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде

готовность к саморазвитию, самостоятельности и самоопределению;

-овладение навыками учебно-исследовательской, проектной и социальной деятельности;

Овладение универсальными коммуникативными действиями:

б) совместная деятельность:

- понимать и использовать преимущества командной и индивидуальной работы;

- принимать цели совместной деятельности, организовывать и координировать действия по ее достижению: составлять план действий, распределять роли с учетом мнений участников обсуждать результаты совместной работы;

- координировать и выполнять работу в условиях реального, виртуального и комбинированного взаимодействия;

- осуществлять позитивное стратегическое поведение в различных ситуациях, проявлять творчество и воображение, быть инициативным.

Овладение универсальными регулятивными действиями:

г) принятие себя и других людей:

- принимать мотивы и аргументы других людей при анализе результатов деятельности;

- признавать свое право и право других людей на ошибки;

- развивать способность понимать мир с позиции другого человека.

-говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка; создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы;

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий;

-соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках

наличие мотивации к обучению и личностному развитию;

В области ценности научного познания:

- сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире;

- совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира;

- осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе

Овладение универсальными учебными познавательными действиями:

б) базовые исследовательские действия:

- владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем;

- способность и готовность к самостоятельному поиску методов решения практических задач, применению различных методов познания;

- овладение видами деятельности по получению нового знания, его интерпретации, преобразованию и применению в различных учебных ситуациях, в том числе при создании учебных и социальных проектов;

- формирование научного типа мышления, владение научной терминологией, ключевыми понятиями и методами;

-осуществлять целенаправленный поиск переноса средств и способов действия в профессиональную среду

-аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации;

-владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии;

-иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме

ПК 1. Выполнение технического сопровождения информационного моделирования зданий

Знать:

  • Англоязычную терминологию среды общих данных (CDE, CommonDataEnvironment), структуры хранения файлов и наименования папок проекта.
  • Базовый синтаксис, системные команды и англоязычные настройки интерфейса ИТ-платформ для ТИМ.

Уметь:

  • Читать и переводить системные предупреждения, логи ошибок и инструкции по установке плагинов на английском языке.
  • Самостоятельно искать на зарубежных ИТ-ресурсах решения для устранения сбоев в работе ТИМ-программ.

Иметь практический опыт (Навык):

  • Локализации элементов управления, настройки импорта/экспорта в форматах IFC / CAD в англоязычных версиях ПО. [1]

ПК 2. Проектирование и моделирование строительных конструкций, инженерных сетей и систем

Знать:

  • Английские названия архитектурных элементов, несущих строительных конструкций и компонентов инженерных сетей (Beam, Column, Pipe, Duct, Wall).
  • Понятия уровней проработки модели (LOD, LOI) и их текстовое описание в зарубежной практике.

  • Уметь:
  • Анализировать англоязычные параметры (Properties, Parameters) и атрибуты элементов при создании семейств и библиотечных компонентов.
  • Читать технические спецификации и паспорта строительного оборудования на иностранном языке для внесения данных в ТИМ-модель.
  • Иметь практический опыт (Навык):
  • Атрибутивного наполнения цифровых двойников элементов зданий с использованием международной строительной номенклатуры.

ПК 3. Организация работы, использование и хранение структурных элементов информационной модели зданий

Знать:

  • Структуру и ключевые сокращения международных BIM-регламентов (BEP — BIM ExecutionPlan, EIR — ExchangeInformationRequirements).
  • Терминологиюпроверкиколлизийикоординации (Clash Detection, Hard Clash, Clearance Clash).
  • Основы деловой переписки с зарубежнымивендорами и техподдержкой ПО.

Уметь:

  • Читать разделы ТЗ (технического задания) на проектирование, составленные на английском языке.
  • Формулировать краткие отчеты на английском языке об обнаруженных пересечениях (коллизиях) и ошибках в модели.

Иметь практический опыт (Навык):

  • Ведения профессионального диалога (письменного или устного) в рамках согласования проектных решений в среде общих данных.

2. Структура и содержание общеобразовательной дисциплины

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

Вид учебной работы

Объем в часах

в т.ч.

Объем образовательной программы учебной дисциплины

120

в т. ч.:

1. Основное содержание

68

в т. ч.:

теоретическое обучение

-

практические занятия

68

  1. Профессионально ориентированное содержание (содержание прикладного модуля)

44

в т. ч.:

теоретическое обучение

-

практические занятия

44

индивидуальный проект(да/нет)**

-

Промежуточная аттестация

8

Тематический план и содержание общеобразовательной дисциплины

Наименование разделов и тем

Содержание учебного материала, лабораторные и практические работы, самостоятельная работа обучающихся, курсовая работ (проект) (если предусмотрены)

Объем часов

Формируемые общие компетенции и профессиональные компетенции

1

2

3

4

Основное содержание

72

Входное тестирование

Диагностика входного уровня владения иностранным языком обучающегося

- Лексико-грамматический тест

- Устное собеседование, знакомство

- Своеобразие английского языка. Его роль в современном мире как языка международного и межкультурного общения. Цели и задачи изучения английского языка в учреждениях среднего профессионального образования

4

Раздел 1.

Иностранный язык для общих целей

68

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Тема № 1.1

Повседневная жизнь семьи. Внешность и характер членов семьи

Содержание учебного материала

8

ОК 01, ОК 04

Лексика: города; национальности; профессии; числительные; члены семьи (mother-in-law/nephew/stepmother, etc.); внешность человека (high: shot, mediumhigh, tall/nose: hooked, crooked, etc.); личные качества человека (confident, shy, successful, etc.) названия профессий (teacher, cook, businessman, etc)

Грамматика: английский алфавит, транскрипция, личные, указательные и притяжательные местоимения

Практические занятия

8

1. Английский алфавит. Транскрипция

Изучение новых лексических единиц на основе алфавита английского языка.

2. Моя семья. Описание внешности

3. Использование местоимений в речи

4. Составление рассказа о своей семье. Текущий контроль по теме 1.1.

2

2

2

2

Тема № 1.2

Молодёжь в современном обществе. Досуг молодёжи: увлечения и интересы

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 04

Лексика: рутина (go to college, have breakfast, take a shower, etc.);наречия (always, never, rarely, sometimes, etc.)

Грамматика: Множественное число существительных, исключения и правила использования множественного числа. Определенные слова, указывающие на количество (много, мало, несколько, некоторое количество)

Практические занятия

6

1. Использование множественного числа, и слов, указывающих на количество
2. Мой техникум, мой учебный день, досуг

3. Количественные местоимения, исчисляемые и неисчисляемые существительные при рассказе о своем ученом дне

Текущий контроль по теме 1.2

2

2

2

Тема № 1.3

Условия проживания в городской и сельской местности

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 02, ОК 09

Лексика: здания (attached house, apartment, etc.); и комнаты (living-room, kitchen, etc.);обстановка (armchair, sofa, carpet, etc.); и техника, оборудование (flat-screenTV, camera, computer, etc.); условия жизни (comfortable, close, nice, etc.); места в городе (city centre, church, square, etc.);

Грамматика: спряжение глагола to be, to have, to do. Предлоги места, направления, оборот there is/there are

Практические занятия

6

1. Использование спряжения глагола to be, to have, to do в речи

2.Описание здания, интерьера. Виды комнат. Использование предлогов места и направления при описании зданий и комнат

3. Рассказ о своем доме, комнате с оборотом there is/there are. Текущий контроль по теме 1.3

2

2

2

Тема № 1.4

Покупки: одежда, обувь и продукты питания

Содержание учебного материала

10

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: виды магазинов и отделы в магазине (shopping mall, department store, dairy produce, etc.); товары (juice, soap, milk, bread, butter, sandwich, a bottle of milk, etc.);одежда (trousers, a sweater, a blouse, a tie, a skirt, etc)

Грамматика: артикли английского языка: определенный, неопределенный и нулевой. Числительные: количественные и порядковые

Практические занятия

10

1. Магазины. Ассортимент товаров. Цвета

2. Артикли и их употребление в речи.

3. Одежда и обувь. Продукты питания

4. Использование количественных и порядковых числительных в речи

5. Даты, время. Предлоги времени. Текущий контроль по теме 1.4

2

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 1.1 – 1.4

2

Тема № 1.5

Туризм. Виды отдыха

Содержание учебного материала

10

ОК 01, ОК 04, ОК 09

Лексика: виды путешествий (travelling by plane, by train, etc.); виды транспорта (bus, car, plane, etc.)

Грамматика: инфинитив, его формы; Временные формы глаголов Present, Past, Future Simple

Практические занятия

10

1. Почему и как люди обычно путешествуют.

2. Времена Present, Past, Future и их употребление в английском языке

3. Путешествие на поезде, самолете и авто в данный момент. Использование Present Continuous

4. Использование Past Simple в рассказе об отдыхе

4. Куда я поеду отдыхать следующим летом. Время Future Simple. Текущий контроль по теме 1.5.

2

2

2

2

2

Тема № 1.6

Страна/страны изучаемого языка

Содержание учебного материала

12

ОК 02, ОК 04, ОК 09

Лексика: Государственное устройство (government, president, Chamber of parliament, etc.); Погода и климат (wet, mild, variable, etc.), экономика (gross domestic product, machinery, income, etc.); достопримечательности (sights, Tower Bridge, Big Ben, Tower, etc)

Грамматика: артикли с географическими названиями; Время Present Perfect

Практические занятия

12

1. Великобритания (географическое положение, климат, население; национальные символы; политическое и экономическое устройство, традиции).

2. Столица Великобритании — Лондон, другие крупные города

3. Употребление Present Perfect в речи. Другие англоязычные страны

4. США, крупные города.

5.Просмотр познавательного фильма о Великобритании и США. Ответить на вопросы.

6. Викторина по Великобритании и США. Текущий контроль по теме 1.6

2

2

2

2

2

2

Тема № 1.7

Россия

Содержание учебного материала

12

ОК 02, ОК 04

Лексика: государственное устройство (government, president, judicial, commander-in chief, etc.); погода и климат (wet, mild, variable, continental, etc.)., экономика (gross domestic product, machinery, income, heavy industry, light industry, oil and gas resources, etc.); достопримечательности (the Kremlin, the Red Square, Saint Petersburg, etc) Грамматика: артикли с географическими названиями;  прошедшее совершенное действие (образование и функции в действительном залоге; слова маркеры времени), Вопросительные слова

Практические занятия

12

1. Географическое положение, климат, население России.

2. Вопросительные словаWhat, When, Where, Why, Whose в речи

3. Москва – столица России. Достопримечательности Москвы. Составление вопросов к текстам

4. Использование Past Perfect в речи

5. Бурятия. Улан-Удэ

6. Повторение всех пройденных тем. Контрольная работа за 1 курс

2

2

2

2

2

2

Дифференцированный зачет за 1 курс

2

2 курс

48

Основное содержание

Входной контроль

Диагностика входного уровня владения иностранным языком.

2

ОК 01, ПК 1

Раздел 3.

Иностранный язык в профессиональной деятельности

48

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09, ПК 1, ПК 2, ПК 3

Входное тестирование

Диагностика входного уровня владения иностранным языком.

2

Тема  3.1.

Россия и страны изучаемого языка в современном мире. Экономика отрасли.

Содержание учебного материала

10

ОК 01, ОК 02, ОК 04, ПК 3

Лексический материал: Введение новых лексических единиц (фразы, речевые обороты и выражения) по темам занятий, упражнения на фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений, упражнения лексикограмматического характера по содержанию видео и аудио материалов, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера. Грамматический материал: Предтекстовые упражнения на фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений.

Практические занятия

10

1. «Географические и климатические факторы развития строительной отрасли России. Демографический потенциал рынка труда».

2. Бизнес-коммуникация и аудит инвестиционно-строительных проектов. Сбор исходных данных с применением специальных вопросительных конструкций».

3. «Москва как крупнейший строительный и инвестиционный мегаполис. Анализ архитектурно-строительной документации крупных инфраструктурных проектов»

4.  Региональная экономика строительной отрасли: инвестиционный потенциал и инфраструктурные проекты Республики Бурятия».

5. Повторение всех пройденных тем

2

2

2

2

2

Тема 3.2.

Цифры, числа, математические действия. Единицы измерения

Содержание учебного материала

12

ОК 01, ОК 02, ОК 09, ПК 1, ПК 2

Лексический материал: Числительные. Единицы измерения Грамматический материал: образование фонетическую отработку и закрепление активной лексики и фразеологических оборотов, чтение текстов, составление диалогов, подготовка сообщений, упражнения лексико-грамматического характера, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера

Практические занятия

12

1. Покупки. Исчисляемые и неисчисляемые существительные

2. Числительные в английском языке. Оплата

3. Числа. Математические действия, дроби, проценты

4. Дата и время

5. Расстояние, размер, объем. Местоимения little/few/much/many

6. Геометрические фигуры, Метрические системы. Текущий контроль по теме 3.2

2

2

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 3.1 – 3.2

2

ОК 09, ПК 1

Тема 3.3.

Цифровой двойник здания: Архитектура и Конструкции (Digital Twin: Architecture&Structures)

Содержание учебного материала

6

ОК 01, ОК 02, ОК 09, ПК 1, ПК 2, ПК 3

Лексика: профессионально- ориентированная лексика

Грамматика: грамматические конструкции типичные для научно-популярного стиля, модальные глаголы и их эквиваленты

Практические занятия

6

1. Structural Elements. Несущие конструкции на английском языке (Foundation, Column, Beam, Slab, Wall).

2. Architectural Details. Окна, двери, лестницы, кровля и отделочные материалы (Window, Door, Stair, Roof, Insulation). Модальные глаголы

3. ReadingTechnicalSpecifications. Чтение простых зарубежных спецификаций и каталогов строительных материалов. Текущий контроль по теме 3.3

2

2

2

Тема 3.4. Инженерные сети вТИМ (MEP Modeling: Mechanical, Electrical, Plumbing)

Содержание учебного материала

8

ОК 01, ОК 02, ОК 09, ПК 1, ПК 2, ПК 3

Грамматика: Модальные глаголы (ModalVerbs) can, must, should, may в контексте технических требований и ограничений проектирования (e.g., "Pipes must not intersect ducts", "The voltage should be checked"). Предлоги места и направления (Prepositions of Place&Movement) для описания взаимного расположения сетей (e.g., below the ceiling, through the wall, above the floor).

Лексика: Системы HVAC: Duct, fitting, fan, air terminal, radiator, ventilation grille, damper. Системы Водоснабжения и Водоотведения (Plumbing): Pipe, valve, pump, water heater, fixture, drainage. Электрические сети: Cable tray, conduit, switchboard, lighting fixture, panel schedule, wire. Понятия соединений: Connector, system type, flow, slope, routing preferences.

Практические занятия

8

1. HVAC Systems. Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха (Duct, Fan, Radiator, AirTerminal).

2. Plumbing and Piping. Водоснабжение и водоотведение (Pipe, Valve, Pump, Fixture).

3. Electrical Networks. Электрические сети и освещение (Cable Tray, Conduit, Switchboard, Lighting).

4. Equipment Passports. Чтение паспортов импортного инженерного оборудования. Текущий контроль по теме 3.4.

2

2

2

2

Тема 3.5. Инструктаж на рабочем месте ИТ-специалиста (IT WorkplaceSafety)

Содержание учебного материала

8

ОК 01, ОК 09, ПК 1, ПК 3

  • Грамматика: Отрицательные приказания и запреты (Don't touch...,Never plug in...), модальный глагол must / must not.
  • Лексика: Electricity, socket, wire, short circuit, fire extinguisher, emergency exit, hazard, caution, turn off / switch off.

Практические занятия

8

1. Просмотр видеоролика «Техника безопасности». Обсуждение, ответы на вопросы.

2. Документация по технике безопасности. Подготовка монологического высказывания.

3. Введение и отработка в речи новых лексических единиц Работа с текстом «Безопасность превыше всего» (чтение и перевод текста, выполнение предтекстовых и послетекстовых упражнений)

4. Эргономика и здоровье при долгой работе за ПК (Ergonomics&Health). Текущий контроль по теме 3.5.

2

2

2

2

Контрольная работа Тема 3.3 – 3.5. Дифференцированный зачет за 2 курс

2

3. Условия реализации программы общеобразовательной дисциплины

3.1. Материально-технические условия реализации дисциплины

В состав учебно-методического и материально-технического обеспечения программы учебной дисциплины «Иностранный язык» входят:

-учебно-методический комплекс преподавателя;

-наглядные пособия (комплекты учебных таблиц, плакатов, портретов выдающихся ученых, поэтов, писателей и др.);

-информационно-коммуникативные средства;

-экранно-звуковые пособия;

-комплект технической документации, в том числе паспорта на средства обучения, инструкции по их использованию и технике безопасности;

-библиотечный фонд.

3.2. Перечень рекомендуемой литературы, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы

Основные источники:

  1. Карпова Т.А., Восковская А.С., Мельничук М.В., EnglishforColleges: учебное пособие.-М., Кно-рус, 2023.-286 с.
  2. Анюшенкова О.Н., Английский язык для строительных специальностей, учебник,М., Кно-рус, 2023.-321 стр.

2.Безкоровайная Г. Т., Койранская Е. А., Соколова Н. И., Лаврик Г. В. PlanetofEnglish: учебник английского языка для учреждений СПО. – М.: 2024

3. Голубев А. П., Коржавый А. П., Смирнова И. Б. Английский язык для технических специальностей = EnglishforTechnicalColleges: учебник для студ. учреждений сред.проф. образования. – М.: 2024

Дополнительные источники:

1. Голубев А. П., Балюк Н. В., Смирнова И. Б. Английский язык: учебник для студ. учреждений сред.проф. образования.– М.: 2023

3. Колесникова Н. Н., Данилова Г. В., Девяткина Л. Н. Английский язык для менеджеров = English for Managers: учебник для студ. учреждений сред.проф. образования. – М.: 2014

4. Лаврик Г. В. Planet of English. Social & Financial Services Practice Book = Английский язык. Практикум для профессий и специальностей социально-экономического профиля СПО. – М.: 2014

6. Соколова Н. И. Planet of English: Humanities Practice Book = Английский язык. Практикум для специальностей гуманитарного профиля СПО. –М.: 2014

Интернет-ресурсы

http://www.consultant.ru - справочная правовая система «Консультант Плюс»

http://www.garant.ru - справочная правовая система  «Гарант»

www.government.ru - сайт Правительства России

www.expert.ru  - журнал "Эксперт"

www.profile.ru - журнал "Профиль"

www.worldeconomy.ru - сайт статей из ведущих западных экономических изданий по тематике, связанной с проблемами и перспективами развития мировой экономики

Могутова О.А. Английский язык [Электронный ресурс]: учебное

пособие/ Могутова О.А.— Электрон.текстовые данные.— Саратов: Ай

Пи Эр Медиа, 2018.— 103 c.— Режимдоступа:

http://www.iprbookshop.ru/71553.html.—ЭБС «IPRbooks»

2. Данилова Л.Р. Английский язык [Электронный ресурс]: учебное

пособие/ Данилова Л.Р., Горбаренко Е.А.— Электрон.текстовые

данные.— СПб.: Санкт-Петербургский государственный архитектурностроительный университет, ЭБС АСВ, 2017.— 136 c.— Режимдоступа:

http://www.iprbookshop.ru/78589.html.—ЭБС «IPRbooks»

3. Macmillanenglish [электронный ресурс], режим доступа :

www.macmillanenglish.com.

4. LEARNINGENGLIH, [электронный ресурс], режим доступа:

www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish

5. BritishCouncil , [электронный ресурс], режим доступа:

www.britishcouncil.org

6. HandoutsOnline, [электронный ресурс], режим доступа:

www.handoutsonline.com

7. www.enlish-to-go.com (for teachers and students)

8. BBC - VideoNation – Christmas, [электронный ресурс], режим доступа:

www.bbc.co.uk/videonation (authentic video clips on a variety of topics)

9. GrammaDe.ru, [электронный ресурс], режим доступа:

http://grammade.ru/

3.3. Особенности реализации дисциплины для обучающихся из числа инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья

Обучениеинвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья (далее ОВЗ) осуществляется преподавателем с учетом особенностей психофизического развития, индивидуальных возможностей и состояния здоровья обучающихся.

Для студентов с нарушениями опорно-двигательной функции и с ОВЗ по слуху предусматривается сопровождение лекций и практических занятий мультимедийными средствами, дидактическими  материалами.

Для студентов с ОВЗ по зрению предусматривается применение технических средств усиления остаточного зрения, а также предусмотрена возможность разработки аудиоматериалов.

Обучение инвалидов и лиц с ОВЗ может осуществляться как в аудитории, так и дистанционно с использованием возможностей электронной образовательной среды (образовательного портала) и электронной почты.

Обучение инвалидов и лиц с ОВЗ может производиться по утвержденному индивидуальному графику с учетом особенностей их психофизического развития и состояния здоровья,Предусматривается проведение индивидуальных консультаций (в том числе консультирование посредством электронной почты), предоставление дополнительных учебно-методических материалов (в зависимости от диагноза).

4. Контроль и оценка результатов освоения общеобразовательной дисциплины

Контроль и оценка раскрываются через усвоенные знания и приобретенные студентами умения, направленные на формирование общих и профессиональных компетенций.

Код и наименование формируемых компетенций

Раздел/Тема

Тип оценочных мероприятий

ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам;

ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде.

  • Раздел 1 (1 курс)
    Темы: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7

    Раздел 3 (2 курс)
    Темы: 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5.

1. Проблемный ситуационный тест (Context-Based Test):
Тестирование с выбором наиболее адаптивного, юридически и этически корректного варианта ответа при разборе проектных конфликтов, общении с заказчиками или смежниками [3].

2. Ролевые и деловые игры (Role-Plays / Simulations):


Оценка навыков устной бизнес-коммуникации в паре или микрогруппе:
— «Распределение обязанностей и тайм-менеджмент в проектном отделе» (Тема 1.1, 1.2);
— «В магазине строительных материалов: диалог закупщика с поставщиком» (Тема 1.4);
— «Бизнес-симуляция: Предпроектный аудит и сбор исходных данных у иностранного заказчика» (Тема 3.1) [3].

3. Командный экспресс-проект (Group BIM-Project):
Групповая работа (3–4 человека) по совместному планированию графика разработки разделов ТИМ-модели, координации действий, распределению ролей (BIM-менеджер, координатор, автор) и защите своей зоны ответственности на английском языке (Тема 1.2, 3.1).

ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности.

  • Раздел 1 (1 курс)
    Темы: 1.3, 1.4, 1.6, 1.7

    Раздел 3 (2 курс)
    Темы: 3.1, 3.2.

1. Поисковый веб-квест (WebQuest / Internet Search Task):
Практические занятия в компьютерном классе. Студенты осуществляют поиск информации на реальных англоязычных сайтах и ИТ-ресурсах по заданным технико-экономическим параметрам:
— Поиск объявлений об аренде коммерческой недвижимости под заданный бюджет (Тема 1.3);
— Онлайн-бронирование, логистика и построение оптимальных маршрутов доставки строительного оборудования (Тема 1.6);
— Поиск спецификаций и каталогов материалов (Knauf, TechnoNICOL) на английском языке (Тема 3.2) [3].

2. Работа с цифровыми инструментами (Digital Literacy Task):
Задания на использование оригинальных ИТ-интерфейсов, онлайн-переводчиков, электронных технических словарей и конвертеров валют/величин при анализе зарубежных интернет-источников [3].

3. Информационный мини-проект (Mini-Project):
Создание мультимедийной презентации на английском языке на основе сравнительного технико-экономического анализа цифровых источников (анализ ТЭП крупнейших мегаполисов и инфраструктурных объектов Москвы и Бурятии) (Тема 1.7, 3.1).

ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках.

Раздел 1 (1 курс)
Темы: 1.3, 1.4, 1.5, 1.6

Раздел 3 (2 курс)
Темы: 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5.

1. Текстовый аналитический тест (Document Reading Test):
Проверка понимания базовых повседневных, нормативных и регламентирующих документов на английском языке:
— Чтение договоров найма и правил проживания (Тема 1.3);
— Чтение билетов, контрактов и таможенных памяток (Тема 1.6);
— Анализ разделов международных BIM-стандартов и регламентов проектирования (BEP — BIM Execution Plan, EIR — Exchange Information Requirements) (Тема 3.1, 3.3) [3].

2. Маркировочный диктант (Label Interpretation Test):
Задания на извлечение информации, технических характеристик, размеров и монтажных ограничений из бытовых и технических этикеток, чеков, ярлыков и импортных паспортов оборудования (Тема 1.4, 1.5, 3.4) [3].

3. Практикум по переводу технической документации:
Чтение и технический экспресс-перевод разделов технического задания (ТЗ) на проектирование, должностных инструкций и регламентов по технике безопасности ИТ-специалистов, составленных на английском языке (Тема 3.5).

ПК 1. Выполнение технического сопровождения информационного моделирования зданий.

Раздел 3 (2 курс)
Темы: 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5.

1. Тест на знание англоязычного интерфейса (Interface Localization Quiz):
Проверка понимания и точного перевода команд, кнопок, системных настроек и окон диспетчера проекта в оригинальных (англоязычных) версиях ТИМ-программ (Revit, nanoCAD, Archicad) [3].

2. Практическое задание «Лог ошибок» (Error Logs Reading Task):
Задание на чтение и перевод системных предупреждений, всплывающих окон и логов сбоев ПО на английском языке, а также самостоятельный поиск решений ИТ-проблемы в зарубежных инструкциях и на форумах вендоров (Тема 3.2, 3.5) [3].

3. Расчетный практикум по настройке проекта (Project Units Task):
Задание на перевод и конвертацию параметров элементов из Имперской системы мер (футы, дюймы) в Метрическую систему для корректной настройки единиц проекта (Project Units) (Тема 3.2)

ПК 2. Проектирование и моделирование строительных конструкций, инженерных сетей и систем.

Раздел 3 (2 курс)
Темы: 3.2, 3.3, 3.4.

  • 1. Терминологический ТИМ-диктант (BIM Elements Glossary Quiz):
    Письменная проверка точного знания английских эквивалентов и международной номенклатуры несущих конструкций (Foundation, Column, Beam, Slab, Wall) и компонентов MEP-систем (Duct, Pipe, Valve, Cable tray, Fitting) (Тема 3.3, 3.4) [3].

    2. Задание «Карточка свойств элементов» (Element Properties Task):
    Практикум по атрибутивному наполнеников цифровых двойников элементов зданий на английском языке, настройка геометрических, физических и материальных параметров в свойствах семейства (Тема 3.3) [3].

    3. Анализ паспортов оборудования (Equipment Passports Analysis):
    Извлечение технических характеристик, мощностей и габаритов из англоязычных каталогов импортного инженерного оборудования для занесения данных в ТИМ-модель (Тема 3.4).

ПК 3. Организация работы, использование и хранение структурных элементов информационной модели зданий.

Раздел 3 (2 курс)
Темы: 3.1, 3.3, 3.4, 3.5.

1. Тест по BIM-стандартам и регламентам (BIM Standards Test):
Проверка понимания структуры, ключевых сокращений, правил именования файлов и папок в среде общих данных (CDE — Common Data Environment) согласно международной практике (Тема 3.1, 3.3) [3].

2. Письменный отчет по коллизиям (Clash Report Task):
Составление краткой технической записки на английском языке об обнаруженных пространственных пересечениях и геометрических ошибках в модели по результатам координации систем (
Hard Clash / Clearance Clash) (Тема 3.4) [3].

3. Деловое письмо вендору (Business Correspondence Task):
Написание официального профессионального запроса (Email) на английском языке в службу международной технической поддержки программного обеспечения для решения проблем с лицензированием или экспортом файлов (Тема 3.1) [3].

4. Ролевая игра «Совещание ТИМ-команды» (BIM-Coordination Meeting Simulation):
Устное обсуждение проектных решений и координирование действий участников группы на иностранном языке при разрешении найденных коллизий (Тема 3.4).



По теме

ПМ 01, 02, 03, 04, 05 Рабочая программа по бух-учету, по налогам, для специальности 080110 и рабочие программы по налогам и бух-учету для специальности 080114 и программа экзаменов для ПМ 01 и 02

Рабочие программы:ПМ 01 -Документирование хозяйственных операций и ведение бухгвалтерского учета имущества организацииПМ 02-Ведение бухучета источников формирования имущества, выполнения работ по инве...

Рабочая программа курса химии 8 класс, разработанная на основе Примерной программы основного общего образования по химии (авторская рабочая программа)

Рабочая программа курса химии 8 класс,разработанная на основеПримерной программы основного общего образования по химии,Программы курса химии для 8-9 классовобщеобразовательных учреждений (а...

Рабочая программа по литературе для 6 класса (по программе В. Коровиной) Рабочая программа по литературе для 10 класса (по программе ]В. Коровиной)

Рабочая программа содержит пояснительную записку, тематическое планирование., описание планируемых результатов, форм и методов, которые использую на уроках. Даётся необходимый список литературы...

Аннотация к рабочей программе по математике (алгебре и началам анализа), 11 класс , профильный уровень; рабочая программа по алгебре и началам анализа профильного уровня 11 класс и рабочая программа по алгебре и началам анализа базового уровня 11 класс

Аннотация к рабочей программе по МАТЕМАТИКЕ (алгебре и началам анализа) Класс: 11 .Уровень изучения учебного материала: профильный.Программа по алгебре и началам анализа для 11 класса составлена на ос...

Рабочая программа по русскому языку 5 класс Разумовская, рабочая программа по литературе 5 класс Меркин, рабочая программа по русскому языку 6 класс разумовская

рабочая программа по русскому языку по учебнику Разумовской, Львова. пояснительная записка, календарно-тематическое планирование; рабочая программа по литературе 5 класс автор Меркин. рабочая программ...

Рабочая программа по Биологии 10-11 класс. Рабочая программа по Биологии для реализации детского технопарка Школьный кванториум, 5-9 классы, Рабочая программа по Биохимии.

Рабочая программа по биологии составлена в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования на основании примерной программы по биологи...

Рабочая программа по биологии 5-9 класс, Рабочая программа по внеурочной деятельности с использованием оборудования центра "Точка роста" 5 класс, Рабочая программа по химии, Рабочая программа по географии

Рабочая программа по биологии 5-9 класс, Рабочая программа по внеурочной деятельности с использованием оборудования центра "Точка роста" 5 класс, Рабочая программа по химии, Рабочая программ...