Умные мысли на русском и французском языках
материал по французскому языку на тему

Гогузева Софья Николаевна

Цитаты на русском и французском языках для проведения классных часов и активизации речевой деятельности учащихся на уроке французского

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл tsitaty_na_frantsuzskom_i_russkom.docx22.22 КБ

Предварительный просмотр:

Цитаты на французском языке

Vivez simplement

Rêvez grand

Soyez reconnaissant

Pardonnez toujours

Montrez votre amour

Riez beaucoup

Soyez vous-mêmes votre propre refuge. Soyez à vous-mêmes votre propre lumière

Grand est celui qui n’a pas perdu son coeur d’enfant.

Je fais comme je peux

Je vis ma vie comme un jeu

Face au monde qui avance

Moi, je nage à contresens

Et je fais comme je peux

Pas toujours comme je veux

Tous peuvent entendre, mais seuls les êtres sensibles comprennent.

LES MEILLEURES CHOSES DANS LA VIE SONT GRATUITES :  LES CALINS, LES SOURIRES, LES AMIS, LES BISOUS, LA FAMILLE, DORMIR, RIRE, L’AMOUR , LES BEAUX SOUVENIRS

Quand on ose, on se trompe souvent, quand on n’ose pas, on se trompe toujours.  Romain Rolland

Une année s’en va, une autre arrive. A la veille de cette nouvelle année 2014, je vous adresse mes meilleurs voeux de bonheur, de santé et de réussite. J’espère vivement que l’année 2015 vous soit propice et qu’elle vous apporte à des intervalles réguliers ces mille petits riens qui rendent la vie si agréable. Bonne et heureuse Nouvelle Année 2015 !   Bien à vous...

Quand on n’a pas ce que l’on aime, il faut aimer ce que l’on a.

Ici pas de WiFi ! Parlez entre vous !

En suivant le chemin qui s’appelle plus tard, ns arrivons sur la place qui s’appelle jamais.    Sénèque

Où  il n’y a pas d’amour, il n’y a pas de joie. Где нет любви, там нет веселья.  Pouchkine

Il faut se concentrer sur ce qu’il nous reste et non sur ce qu’on a perdu.  Jann Arthus Bertrand

La vie est un tourbillon contre lequel on ne peut rien et qui peut tout emporter sur son passage.

SAVOIR  BIEN  RESTER MUET QUAND IL FAUT

On peut être riche avec rien et pauvre avec tout.

Qui aime bien châtie bien    - Кто любит, тот наказывает        

Une langue de plus – une vie de plus

 Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui.

Цитаты на русском языке

Собраться вместе – начало, остаться вместе – прогресс, работать вместе – успех.

Если ты сумеешь правильно судить себя,значит, ты поистине мудр.

Хотел бы я знать, зачем звёзды светятся. Наверное, затем, чтобы  рано или поздно каждый мог опять найти свою.

Les étoiles sont éclairées pour que chacun puisse un jour retrouver la sienne.

 

Из всех них он один, по-моему, не смешон. Может быть потому, что он думает не только о себе.

 

- На твоей планете есть охотники?

- Нет.

- Как интересно! А куры там есть?

- Нет.

- Нет в мире совершенства! 

 

Люди выращивают в одном саду пять тысяч роз… и не находят того, что ищут.»

Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им все объяснять и растолковывать.

Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatiguant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications. 

Падает тот, кто бежит. Тот, кто ползет, не падает.

Дружба это редкое растение, за которым надо уметь ухаживать.

Один мудрец сказал: «Самое лучшее лекарство для человека – любовь и забота». А кто-то переспросил: «А если не поможет?» Мудрец ответил: «Увеличьте дозу».

Нельзя пожать друг другу руки со сжатыми кулаками.   Индира Ганди

У лжи … широкая дорога… У правды … узкая тропа… Ложь … языков имеет много… А правда … на слова скупа… Ложь … это скользкие слова… но заползут в любые уши… А правда … тонкая струна … но пробивается сквозь души.

Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть. Надо бежать как минимум вдвое быстрее.  Льюис Кэрролл  «Алиса в стране чудес».

1. Начинай свой день с благодарности за все, что у тебя есть.

2. Рано вставай.

3. Пей много воды.

4. Принимай контрастный душ для оздоровления.

5. Планируй свой день.

6. Ставь цели, но не привязывайся к ним.

7. Прощай своих друзей и врагов. Прощай другим их несовершенства.

8. Проводи как минимум 15 минут в день на свежем воздухе, а еще лучше 30-60 минут.

9. Не пей после еды.

10. Избегай негативного окружения.

11. Если все-таки оказалась в разрушающей среде, учись «от обратного», т.е. какой «не быть».

12. Будь верной своей мечте.

13. Окружи себя достойными людьми, которые будут способствовать твоей реализации.

14. Занимайся спортом каждый день.

15. В периоды кризиса выполняй программу-минимум.

16. Учись у профессионального наставника, который поможет ускорить твой профессиональный рост.

17. Работай, наслаждаясь.

18. Если работа не нравится, но она необходима для роста и приближает к цели, продолжай ее делать.

19. Если работа не нравится и не приближает к цели, бросай ее.

20. Верь в себя.

21. Глубоко дыши как можно чаще в течение дня.

22. Молись или медитируй каждый день, очищай душу.

23. Регулярно обновляй плейлист любимых песен, слушай их, когда нужна энергетическая подзарядка.

24. Найди лучших учителей в каждой сфере жизни и учись у них.

25. Отдавай 10% дохода на благотворительность.

26. Не скупись на похвалу, особенно для своей команды.

27. Будь эмоциональна в похвале и сдержана и деликатна в критике.

28. Помни: какое бы хорошее дело ты ни делала, всегда кто-то будет недоволен. Это неизбежно.

29. В успехе испытывай благодарность за победу. В поражении испытывай благодарность за опыт.

30. Будь иногда ребенком, позволяй себе подурачиться.

31. Помни, что самое важное нужно делать в первую очередь.

32. Применяй как можно чаще принцип «два в одном» (одновременное занятие спортом и прослушивание аудиокниг, утренний марафет и мотивирующее видео).

33. Чтобы испытывать счастье от работы, думай только об отдаче, а не о том, сколько денег заработаешь в результате.

34. Стремись к росту, не бойся препятствий.

35. Помни: чтобы достичь мастерства в любом деле, нужно как минимум 10 тысяч часов усердной работы.

36. Маленькие ежедневные улучшения ведут к масштабному успеху.

37. Здоровайся с людьми первой и улыбайся им. Только сильный и успешный человек может позволить себе первым проявить доброжелательность.

38. Единственный достойный стандарт — это самый лучший.

39. Деликатно прощайся с теми людьми, которые не способствуют реализации твоего потенциала.

40. Если это твои родственники, люби их и принимай их такими, какие они есть. Они, скорее всего, никогда не изменятся.

41. Вообще не пытайся никого изменить. Попытки изменить окружающих людей — самый верный путь к несчастью.

42. Вдохновение приходит в результате правильного образа жизни.

43. Чем хуже питание и чем ты менее подвижна, тем меньше желания и страсти в работе.

44. Будь «лифтом» для окружающих людей. Поднимай их.

45. Относись к критикам с пониманием. Это нереализованные люди, у которых нет большего наслаждения, чем высказывать свое неодобрение.

46. Если критик имеет квалификацию и говорит от чистого сердца, сделай его другом. Пусть он поможет тебе стать лучше, а ты, в свою очередь, найди способ компенсировать его за вклад в твой успех.

47. То, что позади в твоей жизни и что ждет тебя впереди, — зеркальное отражение того, что ты имеешь в ней сейчас.

48. Мотивация должна идти изнутри. Если ее нет, то причины могут быть только две: либо нет энергии, либо занимаешься не тем делом.

49. Никогда не принимай никаких жизненно важных решений в плохом настроении. Сначала войди в положительное пиковое состояние, потом решай, как жить дальше.

50. Читай почту, Twitter и Facebook 2 раза в день. Максимум.

51. Слова вдохновляют и слова разрушают. Выбирай их с чуткостью и любовью.

52. Любить человека — это помочь ему реализовать себя. Даже если это будет в ущерб твоим собственным желаниям.

53. Наслаждайся одиночеством.

54. Никогда не поздно начать новое дело, внедрить новую привычку и завести новое хобби. Продолжай искать то, что расширит твой кругозор.

55. Возможность и способность вдохновлять других на реализацию их потенциала —высшая награда из тех, которые существуют.

56. Веди дневник успеха, особенно по категориям, над которыми работаешь больше всего.

57. Выполняй договоренности. Для этого не обещай ничего, если не уверена на 100%, что сможешь это сделать.

58. Избегай сплетен.

59. Следи за новостями, за политикой, за экономикой, развивайся сферически.

60. Но помни, что смысл жизни в другом — в глубоком понимании законов мироздания и следовании им. Это приведет к счастью.

61. «Из активных и умных побеждают активные. А среди активных — самые умные.» Сочетай ум и активность.

62. Анализируй каждое значительное событие в своей жизни. Какой урок ты извлекла из него?

63. Перестань делать то, что не способствует твоей реализации.

64. Ешь как можно больше ощелачивающих продуктов (сырые овощи) и полезных жиров (авокадо, растительные масла, орехи).

65. Чем лучше физическое здоровье, тем больше энергии, а значит, тем больше пользы ты принесешь этому миру.

66. Мой дом там, где живешь.

67. Разрывай цепи привязанностей. Будь независима и давай полную свободу тем, кого любишь.

68. Раз в неделю позволяй себе ничего не делать. Скорее всего, это будут самые счастливые, наполненные и продуктивные дни твоей жизни.

69. Делай важную творческую работу в пиковом состоянии.

70. Занимаясь творчеством, не отвлекайся на срочные, но не важные вещи.

71. Помни о балансе духовного и материального. Не увлекайся одним, забывая о другом.

72. Изучай жизни великих людей.

73. Окружи себя самыми талантливыми и счастливыми людьми, которых только сможешь найти.

74. Никогда ничего не бери у человека, если не готова отдать то, что ему нужно от тебя.

75. Если тебя предали, виновата ты.

76. Чем круче подъем, тем болезненнее поражение, которое последует за ним. Будь готова к нему (создай тылы и надежную команду).

77. Поражения неизбежны. Это твои главные учителя. Люби их.

78. Чем сильнее падение, тем серьезнее нужно работать ради следующей победы. Именно отрезком от самого глубокого поражения до следующего подъема измеряется настоящий успех.

79. Будь открыта с людьми, близкими тебе по духу, и закрыта для тех, кто далек от твоих ценностей.

80. Всегда фиксируй все договоренности в письменном виде. Иногда люди забывают их, а иногда “забывают”.

81. Со щедрыми людьми будь щедрой. С жадными — жадной. Тогда ты не будешь нарушать закон взаимообмена энергией.

82. Чтобы много отдавать людям, нужно много и качественно брать от жизни. Это может быть качественная пища, качественный отдых, спорт, сауна, плавание, солнце, общение.

83. Помни, что зачастую в жизни “черная полоса становится взлетной”.

84. Стремись к благородству во всех отношениях.

85. Развивай внутреннюю грацию — совокупность мудрости, достоинства и доброты.

86. Не обращай внимания на людей из своего прошлого. Потому что всегда есть причина, по которой они не в твоем будущем.

87. Самые лучшие инвестиции — это инвестиции в обучение и в отношения.

88. «Стена — это та же ступень. Просто надо до нее дорасти».

89. В конце жизни ты будешь больше жалеть о том, что ты не сделала, чем о том, что сделала.

90. «Иногда шаг вперед есть результат пинка в зад». Люди, которые добились успеха в твоем деле, как раз могут служить этим мотивирующим пинком.

91. Чем больше ответственности, тем больше власти. Чем больше власти, тем больше возможности помочь другим людям. Чем больше помогаешь другим, тем счастливее становишься.

92. Регулярно наводи порядок в своей жизни и беспощадно избавляйся от хлама.

93. Всегда говори людям о своих ожиданиях и узнавай их ожидания относительно тебя, прежде чем вступать в какие-либо отношения или заключать сделки. 99% ссор и обид происходят из-за непонимания ожиданий другой стороны.

94. Жизнь как езда на велосипеде: если тебе тяжело, значит, ты идёшь на подъём.

95. Регулярно иди на осознанный и просчитанный риск. Это тренирует интуицию и характер.

96. Как минимум раз в месяц покупай себе новое платье. Или туфли. Или шляпу. В крайнем случае, купи что-то из техники. Но не переставай радовать себя материальными вещами, ведь ты — женщина!

97. Мадонна — пример того, как без особого выдающегося таланта можно стать суперзвездой. Мать Тереза — как можно изменить мир благодаря служению. Опра — как преодолеть любые испытания и стать самой влиятельной женщиной на телевидении. Дева Премал — как через музыку исцелять души людей. Помни об уникальности каждой из этих женщин и развивай свою индивидуальность.

98. Главная задача женщины — научиться любить, создавать уют, тепло и благостную атмосферу везде, где ты находишься.

99. Люби всех, дружи с несколькими, будь с одним.

100. Счастье — это твоя максимальная реализация во всех жизненный сферах.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

ЛАКУНЫ В РУССКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ И ПРОБЛЕМЫ ИХ ИЗУЧЕНИЯ.

Для лексической и фразеологической системы любого национального языка характерно наличие безэквивалентных единиц. Предметом нашего рассмотрения являются русские и французские лакуны как наиболее яркие...

Праздник Пасхи на русском и французском языке

Пасха один из ярких православных праздников. Хочется, чтобы каждый ребенок нашел понимание, тепло, ласку и защиту. Мне кажется, что именно этот праздник души, терпения и понимания всех поколений. Поэт...

Работа с художественным произведением. Винсент Ван Гог "Комната в Арле" (на русском и французском языках)

Description et analyse          Van Gogh a choisi sa chambre dans la « maison jaune » comme sujet de sa toile. Il réalise cette peinture en octobre 1888, ...

Учебно-методическое пособие.Презентация. Стихи для представления сказочных персонажей на русском и французском языке

Презентация. Стихи для представления сказочных персонажей на русском и французском языке содержит подборку материалов для использования в работе театральных студий при постановке различных кукольных с...

Знакомство со сказкой "Репка" на русском и французском языке

Презентация материалов, используемых для постановки сказки "Репка" на французском языке....

Методическая разработка. Путешествие в сказку "Репка" на русском и французском языке.

Разработка содержит побробный конспект уроков и материалы и примеры видеопособий, которые позволят ознакомить учащихся с вариантами интерпретации сказки «Репка», обучить лексике и чтению сказки на рус...