О вели.com рус.сom
статья по теме
В современном молодежном мире "неподготовленному ", незнакомому со слэнговой лексикой человеку порой очень сложно ариентироваться.....
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
| 27.5 КБ |
Предварительный просмотр:
О вели.com рус.сom
В канун предшествующего первого сентября хочется вспомнить о главном: о том, как велик и могуч наш русский язык. Прогуливаясь по улицам любимого города, ваш покорный слуга имела неосторожность подслушать следующий разговор:
- привед , медвед!
- здорово!
- как родичи?
-да, ниче, батрачат помаленьку
- Слушай, тут такая тема: вчера с одной чиксой перетер: не против со мной в субботу забиться…
Признаться, вопросов возникла множество: кто такие эти родичи и чем в действительности они занимаются, что за существо эта чикса и что она терла с разговаривающим, и что именно они собирались забивать в предстоящую субботу? Я, было, кинулась к словарю, но, к сожалению, он не помог ни капли. А ведь участники разговора были лет на десять младше меня. Следующий вопрос пришел на ум сам собой: Будем ли мы понимать своих детей лет так эдак через десять?
К ответу ваш любознательный автор пришла не сразу. Вот что удалось выяснить. За последние столетия русский язык претерпел значительные изменения. Развитие языка нельзя не считать благом, так как язык – живой организм, который отражает изменения, происходящие в быстротекущей жизни. Среди лингвистов существуют различные точки зрения. Одни полагают, что состояние русского языка ужасающее (Л.К.Чуковский, Н.Ю.Шведова, Ю.Н.Караулов). Другие полагают, что в мире наблюдается тенденция создания новых языков (новояз, new speak, novomova). Как бы там не было, ряд норм уже пересмотрен: кофе по утрам может быть как горячий так и горячее, заключать придется как договор так и договор, а наши дети с удовольствием будут вкушать на полдник как йогурт, так и йогурт.
Существует еще одна версия, что основная норма (то, что правильно) зафиксирована в письменных текстах. А как быть если читаем мы редко, да и то, в основном, в Интернете (кстати, с недавних пор это слово пишется только с большой буквы)…А вот как: наш словарный запас постоянно пополняется новыми, заимствованными, в основном из английского языка, словами. Куда ни глянь повсюду блоггеры (имеют свои странички в сети Интернет и заполняют их по мере необходимости материалами определенной тематики), хакеры (люди, которые получают несанкционированный доступ к тем или иным документам, файлам и используют их в своих целях) и хостеры (от английского host — хозяин), медведы и креведки. А почему бы просто не назвать их исконно русскими словами: посещающие страницы в сети Интернет, информационные воры и, наконец, просто владельцы страниц. А самое страшное, что если это станет общеупотребимо в широких массах населения (коими мы с вами, впрочем, и являемся), впоследствии будет являться вариантом нормы. Вот что говорит Рабит Батулла, татарский писатель и драматург, общественный деятель, лауреат Государственной премии им. Габдуллы Тукая, народный писатель Республики Татарстан: « Я к таким нормам отношусь крайне отрицательно. Русский язык итак до невозможности засорен иностранными выражениями. Инородные слова – это настоящее вредительство для любого языка – для русского, для татарского. И все это закладывается на экранах телевизоров, страницах печатных и электронных газет, радио. Часто бывает, что люди используют иностранное слово, хотя "в кармане лежит" такое же по смыслу слово из родного языка».
Подводя итоги, хотелось бы сказать: «Милые дамы и господа, будьте самокритичны. Не позволяйте вам звонить, а только звонить, закрывайте только жалюзи, а не жалюзи, и пейте только горячий кофе с тортами, а не тортами. И может быть тогда на улице вас окликнут «барышней», а не «женщиной», «господином», а не «мужчиной»»...
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Энциклопедия Роспись. Наина Величко
Фотографии в альбоме «Энциклопедия Роспись Наина Величко» zhital на Яндекс.Фотках...
Проектная работа на конкурс «Служу Отечеству» в номинации «Помнить сердце велит»
Работа посвящается погибшим воинам в Великой Отечественной войне. Я хотела бы восстановить боевой путь моего дедушки Фазулзанова Галимзана Фазулзановича во время Великой Отечественно...

Фестиваль военно - патриотической песни " Нас песня вела к Победе"
Данный сценарий разработан для проведения праздничного мероприятия, посвящённого "Дню Победы" ирасчитан на учеников 5 -8 классов....
презентация "Помнить сердце велит"
Данная презентация расчитана на учащихся 5-6 класса. Для большей заинтересованности учащихся, изучаемой темой, в...

Дие́го Родри́гес де Си́льва Вела́скес
lВеласкес родился 6 июня 1599 года в Севилье, Испания, в семье крещёных португальских евреев. Учился живописи в родном городе у Франсиско Эрреры Старшего и у Франсиско Пачеко, на дочери которого...

Портфолио учителя английского языка Величко Людмилы Николаевны
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ УЧИТЕЛЯ1.Ф.И.О Величко Людмила Николаевна2. Дата рождения 20.11.77 г.р.3. предмет - английс...

внеклассное мероприятие "Велиие классики немецкой литературы".
Сценарий внеклассного мероприятия по немецкому языку для уащихся 9-11 классов на тему "Великие классики немецкой литературы". Знакомство сжизнью и творчеством великих людей Германии: И.Гете, Г.Гейне, ...