Исследовательский проект на тему: “Национальный характер и менталитет русского и английского народа в пословицах и поговорках”
проект

Копылова Елена Александровна

1.1Актуальность темы: 1.2.Предмет исследования- некоторые особенности ментальности русского и английского народов, проявляющиеся в национальных пословицах и поговорках. 1.3.Цель исследования: Выявить особенности менталитета русской и английской наций, в процессе сравнения семантических моделей пословиц и поговорок. 1.4.Задачи исследования: 1.Изучить теоретический материал по теме: «Пословицы и поговорки – народное творчество». 2.Отобрать и изучить английские пословицы и поговорки. Дать дословный перевод английским пословицам и поговоркам. 3.Классифицировать пословицы и поговорки по тематике их образования. 4.Выявить семантические модели изученных пословиц и поговорок. 5.Провести сравнительный анализ их смыслового содержания. Выявить сходство и различие в менталитете двух народов. 6.Расширить словарный запас. 7.Получение новых знаний. 1.5.Гипотеза исследования: По смысловому содержанию пословиц и поговорок можно судить о менталитете нации.

Скачать:

ВложениеРазмер
PDF icon poslovitsy_i_pogovorki.pdf2.74 МБ

Предварительный просмотр:

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Программа элективного курса "English Through Proverbs" - "Английский язык через пословицы и поговорки"

Программа данного курса направлена на решение проблемы формирования и развития навыков устно-речевого общения в логике диалога культур. Страноведческий и учебный материал позволяет  расширить кру...

Языковая концептуализация морально-нравственной сферы по отношению к концепту "человек" (на материале пословиц и поговорок русского и английского народов)

Научно-исследовательская работа по лингвистике, в которой исследуется  концептуализация морально-нравственной сферы по отношению к концепту "человек"...

Методический материал для уроков русского языка и литературного чтения. Пословицы и поговорки и их использование в учебном процессе. 1-2 класс

Методический материал для уроков русского языка и литературного чтения. Пословицы и поговорки и их использование в учебном процессе. 1-2 класс...

Английская грамматика в пословицах и поговорках

Интересно, увлекательно изучаем английскую грамматику в игровой форме...

Отражение национального характера во фразеологизмах русского и английского языков.

Проект «Отражение русского национального характера во фразеологизмах» является краткосрочным и носит исследовательский характер. Продуктом проекта является брошюра как пособие «Отраж...

Исследовательский проект на тему: “Национальный характер и менталитет русского и английского народа в пословицах и поговорках”

1.1Актуальность темы: 1.2.Предмет исследования- некоторые особенности ментальности русского и английского народов, проявляющиеся в национальных пословицах и поговорках. 1.3.Цель исследования: ...