Урок-конкурс «Путешествие по ФРГ»
план-конспект урока по немецкому языку (8 класс) по теме

Урок-конкурс «Путешествие по ФРГ»

Задачи: 1. повторить изученную лексику по теме, тренировать учащихся в употреблении лексики в беседе и кратких высказываниях 2. тренировать учащихся в диалогической речи, также в чтении и обсуждении прочитанного 3. тренировать в аудировании и обсуждении прослушанного

Оснащение: карта Германии, карточки с заданиями, тексты для перевода, плакат «Wir reisen durch die BRD», карта реки Рейн, картинки с достопримечательностями городов

Ход урока

Начало урока

Guten Tag, liebe Kinder!

Heute haben wir ungewohnliche Stunde. Wir reisen heute durch die BRD. Wir wiederholen alles, was wir uber dieses Staat wissen. Wir haben auch viel Neues und Interessentes erfahren, nicht wahr? Wir erinnern uns an die Hauptstadt Deutschlands Berlin, an das grosste Bundesland Bayern, auch an Rhein, wir reisen den Rhein entlang, wir erinnern uns auch an die Stadt Koln und ihre Sehenswurdigkeiten. Also, die Reise ist schon und interessant.

An unsere Reise nehmen 2 Mannschaften teil. Die erste Mannschaft heist “Piefke’. Der Kapitan ist …. Die zweite Mannschaft heist “Schnfke” Der Kapitan ist …

1 Представление команд

Команды представляют себя зрителям (название команды, эмблема, девиз, приветствие)

z. B Wir sind Piefke!

        Wir sind lustig, wir sind nett

        Wir mogen alle Internet!

2 Разминка команд

Каждая команда задает команде-сопернице по 5 вопросов по теме «ФРГ». На обдумывание ответа дается 30 секунд. Отвечает любой член команды.

z. B Wo liegt die BRD?

       Wie heisst die Hauptstadt der BRD?

       Wie ist die Staatsflagge der BRD?

3 Кто лучше и быстрее читает и переводит?

Командам предлагается 2 маленьких текста о городах Германии. За определенное время команды должны подготовить одного представителя для чтения текста, другого- для того, чтобы он представил совместный перевод текста.

Wir bekommen heute zwei Briefe aus verschiedenen Stadte, aus der Stadt Dresden und aus der Stadt Weimar. Ihr sollt diese Briefe gut lesen und richtig ubersetzen. Also, los!

1 Berlin, am 14 September

Liebe, Natascha!

Ich besuchte in diesem Sommer die Stadt Dresden, die drittgrosste Stadt Deutschlands. Dresden liegt an der Elbe. Die Elbe und der Rhein sind die grossten Flusse Deutschlands. Dresden liegt im Gebirgsland. Um Dresden herum sind schone, grune,, aber nicht hohe Berge. Ich wohne hier in einem kleinen Hotel. Dresden ist ein Kulturzentrum. Das Wahrzeichen Dresdens ist der Zwinger, ein Schloss, wo sich die Gemaldegalerie befindet. Die Dresdener Bildgalerie ist reich an alten europaischen Kunstwerken. Hier kann man sich die Bilder von Raffael und Tizian ansehen.

Dresden ist auch eine Industriestadt mit hochentwickelter Elektronik und Elektrotechnik. Dresden ist heute eine Stadt der Wissenschaft, der Kunst und Musik. Er hat die Technische Universitat, verschiedene Hochschulen, Ingenieur- und Fachschlen. Die Staatstheater Dresdens sind sehr popular.

2 die Stadt Weimar

Liebe, Olja!

Ich war in diesem Sommer in Thuringen, in der Stadt Weimar. Diese Stadt ist eine der wichtigsten Kulturstadten Deutschlands. Weimar ist als Stadt der klassischen deutschen Literatur bekannt. Hier verbrachten Goethe und Schiller einen grossen Teil ihres Lebens. Hier lebten der Dichter und Philosoph Wieland und der deutsche Humanist, Philosoph und Publizist Herder. Viele Denkmaler schmucken die Strassen und Platze der Stadt. Das Goethe-Nationalmuseum, das Goethe- und-Schillerhaus in Weimar sind besonders bekannt.

In Weimar befindet sich auch das deutsche Nitionaltheater. Im der Geschichte dieses Theaters spielten Goethe und Schiller eine wichtige Rolle. Auf dem Platz vor dem Gebaude des Theaters steht das Goethe-Schiller- Denkmal. In Weimar gibt es viele Hoch-und Fachschulen, Archive und Bibliotheken.

Задания к текстам

Die Stadt Dresden

Beantwortet die Fragen!

1 Wo liegt Dresden? An welchem Fluss?

2 Wo wohnt Natascha?

3 Was isr das Symbol der Stadt Dresden?

4 Woran ist die Dresdener Bildgalerie reich?

5 Welche Bilder kann man hier sehen?

6 Wie ist heute Dresden?

Die Stadt Weimar

1 Was fur eine Stadt ist die Stadt Weimar?

2 Wer lebten hier einen grossen Teil ihres Lebens?

3 Was schmuckt die Strassen und Platze der Stadt Weimar?

4 Was ist hier besoders bekannr?

5 Welches Theater befindet sich hier?

6 Was steht auf dem Platz vor dem Gebaude des Theaters?

4 Найдите к каждой немецкой группе слева соответствующий русский эквивалент справа. Чья команда сделает правильно и быстро?

1 Bayern                                       Саксония

2 Hessen                                       Тюрингия

3 Thutingen                                  Бавария      

4 Niedersachsen                           Гессен  

5 Saarland                                    Нижняя Саксония

6 Sachsen                                      Бранденбург

7 Nordrhein-Wesfalen                 Северная Рейн-Вестфалия

8 Rheinland-Pfalz                        Рейнланд-Пфальц

9 Sachsen-Anhalt                         Саарланд

10 Brandenburg                           Саксония Ангальт

Wer macht schneller?

5 Конкурс чтецов (домашнее задание)

Представитель каждой команды читает наизусть стихотворение немецких поэтов.

1 z. B. das Gedicht von H.Heine “Lorelei”

2 das Gedicht von H. Heine “der Fichtenbaum”

6 Кто лучше знает словообразование

Команды должны угадать, о каких немецких словах идет речь в тексте

Im Junner habe ich Deutschland besucht. Am Samstag bin ich in eine Schule gegangen. Viel Interessantes habe ich gesehen. Ich habe erfahren, dass mein Freund Peter die hochste Zensur den Einser bekommen hat. Zusammen haben wir ein schones Lidel gesungen und auch “Alex” besichtigt.

Im Junner- Januar

Samstag- Sonnabend

Der Einser- die Eins

Das Lidel- das Lied

Alex- der Alexanderplatz

7 Мини-тексты на аудирование с заданиями

1 Das ist ein grosser deutscher Dichter und Satiriker, er wurde in der Stadt Dusseldorf am Rhein geboren. Er schrieb lyrische, politisch-satirische Gedichte und Prosawerke. Spater vereinigte er alle Gedichte, die er in den Jahren 1817-1826 geschrieben hat, in dem bekannten Buch. Fur seine politische Satire wurde er in Deutschland verfolgt. Seit 1831 lebte er in der Emigration in Paris.

Beantwortet die Fragen!

1 Wie heisst dieser Dichter?

2 Wie heist sein beruhmtes lyrisches Gedicht, das uber eine schone Jungfrau erzahlt?

3 Wie heisst sein beruhmtes Buch, wo er alle seine Gedichte vereinigte?

2 Das ist ein weltberuhmter deutscher Dichter und Wissenschaftler. Er wurde in der Stadt Frankfurt am Main geboren. Seit 1794 war er noch mit einem bekannten deutschen Dichter befreundet. Er schtieb lyrische Gedichte, Balladen (z. B. “der Erlkonig”), Romane, Dramen (z.B “Die Leiden des jungen Werters”) . An seinem Hauptwerk arbeitete der Dichter mehr als 60 Jahre.

Beantwortet die Fragen!

1 Wie heisst  dieser Dichter?

2 Mit wem war er sehr befreundet?

3 Wie heisst sein Hauptwerk, an denem er als 60 Jahte arbeitete?

8 Кто лучше знает Баварию?

Und jetzt wiederholen wir Bayern. Schones und interessantes Bundesland!

Командам поочередно задаются вопросы о Баварии. За каждый правильный ответ команда получает очко.

1 Wie heist die Hauptstadt Bayuerns?

2 Wo liegt Bayern? Im Suden oder im Norden?

3 Wieviel Einwohner lebt in Bayern?

4 Wie ist ihre Flache?

5 Was ist ein Symbol der Stadt Munchen?

6 Was nennt man “Herz der Stadt”?

7 Welche Strassen nennt man Hauptstrasse?

8 Wer nennt bayerische Speisen?

9 Кто быстрее определит достопримечательности г. Берлина и г. Мюнхена?

Даны названия достопримечательностей городов, учащиеся должны записать их соответственно городам, где должны находиться эти достопримечательности.

Munchen                                     Berlin

z.B. das Brandenburger Tor, der Marienpltz, der Aleanderplatz, das Reichstagsgebaude, die Frauenkirche, der “Alte Peter”, die Museuminsel, das Nikolaiviertel, der Englische Garten, Unter den Linden, Humboldt-Universitat, Maximilianstrasse, alte Pinakothek, Schweinhaxn mit Kohle und Bier.

10 Что мы знаем о реке Рейн?

Und jetzt reisen wir den Rhein entlang. Seht bitte an diese Karte an! Wollen wir uns an den Rhein erinnern.

Командам поочередно задаются вопросы о реке Рейн, за каждый правильный ответ команда получает очко.

Beantwortet die Fragen!

1 Woraus kommt der Rhein?

2 Wodurch fliesst er?

3 Zur welchen Staaten bildet der Rhein die Grenze?

4 An welche Stadte fliesst der Rhein vorbei?

5 Welche Nebenflusse hat der Rhein?

6 Wie nennt man den Rhein in der Poesie?

7 Wer besang die schonen Landschaften des Rheins?

8 Wo ist der Rhein besonders schon? Zwischen welchen Stadten?

9 Wie heissen die beruhmten Felsen?

10 Wer hat das Gedicht Lorelei geschrieben?

-прослушивание песни «Лорелея»

Schon ist das Lied, nicht wahr?

11 Кто знает лучше г. Кельн?

Und jetzt die letzte Haltestelle, das ist die Stadt Koln. Wir haben uber diese Stadt gelesen und viel Neues erfahren.

An welchem Fluss liegt Koln?

Was ist das Symbol dieser Stadt?

Wer nennt am meisten die Sehenswurdigkeiten der Stadt Koln?

z.B- das Rathaus mit Glockenspiel, das rote Messegebaude, die Strasse “Grungurtel”, Museum fur Ostasiatische Kunst, die Universitat, Kolner Karneval, das Kolnischwasser.

12 Блитц-раунд

Командам задаются в быстром темпе вопросы. Они сразу же по удару гонга дают краткий ответ.

1 Wo liegt die BRD?

2 Wie heist die Hauptstadt der BRD?

3 Wieviel Einwohner zahlt die BRD?

4 Wieviel Bundeslander vereinigt Deutschland?

5 Wie heissen die grossten Stadte?

6 Wie heissen die grossten Flusse?

7 Wie heissen die wichtigsten Mittelgebirge?

8 Wo liegt Berlin? An welchem Fluss?

9 Wie ist die Staatsflagge der BRD?

10 Wie heisst das grosste Bundesland?

11 Wie heisst die Hauptstadt Bayerns?

12 Was ist das Symbol der Stadt Berlin?

13 Подведение итогов игры

Подсчет очков, награждение победителей

Unser Spiel ist zu Ende. Ihr habt gut geantwortet und gute Kenntnisse im Deutsch gezeigt. Ich wunsche ihnenweitere gute Leistungen in der deutschen Sprache und alles Gute!