Памятка "Подготовка к диктанту в классе и дома"
материал на тему

 Алгоритм подготовки к диктантам на французском языке во время урока:

1.Читаем  текст диктанта и переводим дословно, чтобы понимать полностью, что мы будем писать.

2.В каждом предложении диктанта ищем сложности («секреты, ловушки», подсказки) каждого отдельного слова. Устанавливаем синтаксическую и грамматическую связь между словами. Например: Un bon livre m’emprisonne. 

- livre-существительное мужского рода единственного числа, поэтому неопределенный артикль Un и прилагательное bon – также в мужском роде единственного числа.

- Un bon livre является подлежащим, emprisonne, глагол 1 группы, – сказуемым. Сказуемое 3 лица единственного числа. имеет окончание е.

- m’ – сокращенное me – меня.

3.Прочитываем медленно вслух каждое предложение диктанта и записываем его под диктовку учителя.

4.Сверяем текст в тетради с текстом в учебнике.

5.Прописываем по две строки те  слова, в которых допустили орфографические ошибки. Слова, в которых допустили грамматические ошибки, прописываем вместе с зависимым словом (например: подлежащее+сказуемое, существительное+прилагательное, личное местоимение+глагол и т.д.).

6. Прочитываем  медленно вслух каждое предложение диктанта и записываем его под самодиктовку  по памяти.

7. Сверяем текст в тетради с текстом в учебнике.

8. Прописываем слова, в которых допустили ошибки (см. пункт 5).

   Повторяем алгоритм до полного устранения ошибок.

 Памятка  «Как подготовиться к диктанту по французскому языку дома»

1.Прочитай  текст диктанта и переведи дословно, чтобы понимать полностью, что ты будешь писать в классе.

2. Прочитай  текст диктанта еще раз.

3. Прочитай медленно вслух первое предложение диктанта и запиши его под самодиктовку в черновую тетрадь, подглядывая в учебник.

* Если не запоминаешь предложения по памяти, ты можешь записать диктант с голоса на диктофон и включать каждое предложение столько раз, сколько тебе необходимо.

4.Так пропиши диктант полностью.

5. Прочитай медленно вслух первое предложение диктанта и запиши его под самодиктовку в черновую тетрадь,  не подглядывая в учебник.

6. Так пропиши диктант полностью.

7. Сверь текст в твоей тетради с текстом в учебнике.

8. Пропиши слова, в которых допустил ошибки, по две строчки.

9.Еще раз пропиши диктант и проверь себя.

Прописывай слова до полного устранения ошибок.