Музыка и поэзия
материал по музыке по теме

                                      До слез  Чайковский потрясал…

   Только та музыка может тронуть, потрясти и задеть, которая вылилась из глубины взволнованной вдохновением души.

    Я желал бы всеми силами души, чтобы музыка моя распространялась, чтобы увеличивалось число людей, любящих её, находящих в ней утешение и подпору.

    Я до страсти люблю русский элемент во всех его проявлениях. Я русский в полнейшем смысле этого слова.

    Русская народная песня есть драгоценнейший образец народного творчества.

    Красота в музыке состоит не в нагромождении эффектов и гармонических курьезов, а в простоте и естественности.

    Ни музыка, ни литература, ни какое бы то ни было искусство в настоящем смысле этого слова, не существует для простой забавы; они отвечают… гораздо более глубоким потребностям человеческого общества, нежели обыкновенной жажде развлечений и легких удовольствий.

    Вдохновение – это такая гостья, которая не любит посещать ленивых.

    Большой талант требует большого трудолюбия.

                                                                                                                                   П. И. Чайковский

Земляк

Степан Широбоков

Не найти гениальней и проще

Ритмов тех, что подскажет капель,

Соловей, растревоженный в роще,

Пастуха зоревая свирель…

Все впитается в чуткую душу

И вернется мелодией вдруг…

Тихий мальчик из Воткинска

Слушал звуки милой природы

                                                     вокруг…

Лошадей пробегающих топот

И визгливые скрипы дверей,

И колосьев взволнованный шепот,

И унылая песнь косарей.

Ничего нет на свете чудесней

И прекраснее нет ничего,

Чем простая народная песня,

Что в душе  разливалась его.

И вплетались в мелодию эту

Тихой рощи зеленый язык,

Зоревая полоска рассвета,

Птичий крик, полумесяца лик.

В доме маятник мерно качался,

У рояля поблескивал лак…

От Удмуртской земли начинался

Петр Чайковский-

Великий земляк.

Чайковскому

Светлана Сомова

А вот в Клин, прохладном и зеленом,

Где и теперь прохладна тишина,

В твоем жилище, по – сиротски скромном,

Я молча постояла у окна.

Рабочий стол, некрашеный, в щербинках,

Да с камышовой сеткой стул простой…

А за окном – стволы берез старинных

И колокольцы, полные росой.

Да шум лесов и дождички косые,

И небосклон, как нотная тетрадь,

Твоей сыновней Песни о России,

С которой нам и плакать и мечтать.

« Динь- динь, динь- динь»,- в окне звенели капли,

И обернувшись нотною строкой,

Они листвой, согретой солнцем, пахли,

Обветренной дышали высотой.

Но капель нет как нет…

И только нежность

Вечерних, с небом слившихся полей,

И только ветер с озера Сенежа,

Певучий ветер Родины твоей.

Танец маленьких лебедей

Маргарита Алигер

Помогая ходу  истории,

Пробуждая совесть и честь,

Героические оратории

И симфонии в мире есть.

Но меж ними храня и милуя,

Беззаветно любя людей,

Существует улыбка милая-

Таней маленьких лебедей.

В беспросветные дни весенние

И в дремучий, лютый мороз,

После грозного потрясения,

Злых обид и черных угроз

Вдруг почувствуешь: легче

                                           Дышится

И внезапно в душе твоей

Ни с того, ни с сего послышится

Танец маленьких лебедей.

Неожиданное спасение,

Белый блеск лебединых крыл.

Зашумели ключи весенние

Драгоценных душевных сил.

Дело доброе не забудется,

И наказан будет злодей,

До поры, пока сердцу чудится

Танец маленьких лебедей.

Сентиментальный вальс

Ирина Волобуева

Наверно, я б не вспомнила о вас,

Но у Чайковского в то утро воскресенья

В усадьбе, под « Сентиментальный вальс»

Застенчиво кружился снег весенний.

Внимая вальсу, в стороне от всех,

Я думала, бредя пустой аллеей:

Он с вами схож, весенний этот снег,

Что тронуть ветви нежностью не смеет.

И снова стынь откуда – то взялась,

И грусть, что время весен пролетело…

Ах, этот вальс, сентиментальный вальс.

Задумчивый, весь от снежинок белый.

                            Счастье! Звучит нестареющий Моцарт

   Музыка даже в самых ужасных драматических положениях должна всегда пленять слух, всегда оставаться музыкой.

                                                                                                   В. А. Моцарт

   Моцарт – больше композитор XX века, чем композитор XIX века, и больше композитор XIX века, чем композитор XVIII века, от которого он оторвался и ушел в будущее.

   Динамизм- этим определяется все творчество Моцарта.

   Ни один композитор так не утончен, не требует такой музыкальной культуры, как Моцарт. Он ближе всего к Леонардо да Винчи; Джоконда есть музыка Моцарта в красках.

                                                                                                       Г. В. Чичерин

Моцарт

Винцас Миколайтис- Путинас

Перевод с литовского М. Петровых

Посетил меня недавно

Гость один необычайный,

Был он весь овеян тайной-

Черный гость… Потупив очи,

Он сидел со мной до ночи.

А как свечка догорела-

Встал пришелец и несмело

Реквием мне заказал.

И теперь я постоянно

Слышу голос этот странный.

Он исходит из могилы:

Dies irae, dies irae…

Слышу в ужасе бессонном:

Tuba mirum spragens sonum…

Долетает издалека:

Benedictus cum me voca…

Не ему – себе в ответ

Говорю: исхода нет.

Нет исхода, нет покоя,

Замолчи, забудься сном,

Мы с тобою схожи,-

Скоро нищенское ложе

Станет жесткою доскою,

Крытой черным полотном…

И свеча погасла вдруг.

Непроглядный мрак вокруг.

Не склоняюсь я в  мольбе,

Ни о чем я не прошу,

Только Реквием себе,

Самому себе пишу.

Закрываются глаза мои.

Голова склонилась над столом.

Дай мне руку и пойдем.

              ***

И хотя бы кто- нибудь

Проводил в последний путь.

Нет, никто с венком из лилий

Не пришел к его могиле,

Да и где  могила эта?

Нет следа, но где- то, где- то…

Для кладбищенской земли

Бедняки и короли одинаково

                                             Равны.

Мирно спит бедняк бесправный,

Ведь его не тяготит

Тяжкий груз могильных плит.

Шелковистою травою

Стало сердце неживое,

И цветок над ним растет,

Глядя утром на восход.

Реквием

Сергей  Граховский

Душа изныла от чужого горя,

И сердце от чужой беды болит:

Под темным сводом Домского собора

Торжественная музыка звучит.

Смешались боли, были и легенды,

И потянуло холодом от плит,

Когда гремело грозное крещендо

И замирало уходя в зенит.

Неудержимой бурею эмоций

Гудят и задыхаются басы,

И в каждом звуке оживает Моцарт,

Хоть сочтены его часы.

Тревога, нежность, вдохновенья взлеты

Оставили следы в его судьбе,

И понял он уже в разгар работы,

Что сочиняет « Реквием» себе.

Гусиное перо из рук упало,

А музыка живет и тем сильна,

Что не печалью, а тревогой стала

И жизнью вдохновенною полна.

                   Безумная любовь моя, Бетховен!

  Благодарит, где только можешь,

  Превыше всего любить свободу

  И даже у монаршего престола

  От истины не отрекаться.

    Вы спросите меня, откуда я беру свои идеи?.. Я улавливаю их на лоне природы, в лесу, на прогулках, в тишине ночи, ранним утром, возбужденный настроениями, которые у поэта выражаются словами, а у меня превращаются в звуки, звучат, бушуют, пока не станут передо мною в виде нот.

    Я ни в коей мере не притязаю на ученость, но с детства я пытался постигать смысл сказанного лучшими умами и мудрецами моего времени. Позор музыканту, который не считает своим долгом , не пытается делать это хотя бы в меру своих сил!

    Музыка- это откровение более высокое, чем мудрость и философия.

    Музыка должна высекать огонь из души человеческой.

    Музыка- народная потребность.

                                                                                                                Людвиг ван Бетховен

Бетховен

Пауль Михия

Перевод с молдавского Г. Перова

Безумная любовь моя, Бетховен!

Как от тебя уйти, коль ты во мне?

То я распят тобою на струне,

То ввергнут в ад, то поднят с небом вровень.

Ты- Прометей, сгорающий в огне,

Перед богами, как и он, греховен.

Гореть в борьбе не пламенем жаровен,

А факелом, с тобою наравне!

Судьба стучится в дверь! Но в дали дальней

Уже манят свирели Пасторальной,

И у себя в плену ты- сладкий плен!

Нет больше счастья, чем отдаться людям

И высекать огонь в груди у буден-

И ничего не требовать взамен.

Бетховен

Максим Рыльский

Перевод с украинского Б. Турганова

Когда до слуха гения глухого

Не достигало уж людское слово,

Когда он знал лишь бунт стихий немых,

И, страстью опьяняемый, из них

Слагал гармонии, чредой чудесной,-

Смерть подошла. Великий и безвестный,

Прославленный, осмеянный, титан

И раб- он умирал. Сплошной туман

Окутал небо. Дали застилая,

Росла гроза. Жестоких мыслей стая

Навстречу ночи реяла над ним.

Вдруг жаждой ненасытною томим,

Он поднялся- орел еще могучий.

Он слышал, слышал! Ах, влететь на кручи,

Изрыть всю землю, лишь бы радость дать

Сынам земли!- Он слышал, как опять

Ударил гром в небесное подножье!

Охваченный неповторимой дрожью,-

А смерть уже на лбу чертила знак,-

Он небу, гордый, показал кулак.

Бетховен! Этот взмах ладони

Страшнее самой страшной из симфоний.

Бетховен

Борис Куняев

Мы кусали шинели.

Мы синели от боли.

Мы лежали вповалку

В старом мрачном костеле.

С потолка и со стен,

Тонкогубы и строги,

Безучастно взирали

Незнакомые боги.

Незнакомые боги,

Иезуитские брови.

И стоял запах ран,

Запах гноя и крови.

Чтобы не закричать-

Как- никак заграница,-

Все шептал генерал:

« Ох, сестрица, сестрица!»

Обгорелый танкист,

Весь бинтами закрученный,

Плакал только глазами,

Плакал страшно, беззвучно.

А филолог слепой,

Весь изодранный в клочья,

Умирал, как сапер,

Стиснув челюсти, молча.

Вдруг с перин- облаков,

Где угодников гномы,

В нашу боль, в нашу кровь

Лавой хлынули громы.

Будто стены- и те,

Будто камни запели

То, что губы в бреду,

Рассказать не успели.

В нашу боль, в нашу быль,

Величав и греховен,

Как союзник входил

Неподкупный Бетховен.

И представились нам

Дом, вихры ребятишек,

Нестерпимая боль

Стала дальше и тише.

И сказал мой сосед,

Как бумага бескровен:

« Видно русским он был,

Этот самый Бетховен!»

                    Не молкнет сердце чуткое Шопена

   Гений Шопена принадлежит всем народам, всем людям, он не имеет времени в силу своей глубокой человечности.

  Великое сердце и блистательный ум Фридерика светятся во всей его музыке.

  Искусство его проникнуто народной музыкой. Искусство его вечно  в силу глубины проникновения и беспредельного откровения.

  Шопен, так же как и Пушкин, был счастлив и трагичен одновременно. Он всегда был подлинным и в счастье и в страдании.

                                                                                                                                Е. Белашова

Сонет Шопену

Мамед Фанк

Перевод с азербайджанского С. Поликарпова

Не молкнет сердце чуткое Шопена,

Звучит громоподобно, как орган,

В « Святом кресте» вмурованное в стену,

Не для одних лишь здешних прихожан.

И нощно слышит сердце все, и денно,-

Оно недремно, словно океан,-

Прах гения покоится над Сеной,

Но он живой для всех людей и стран!

Великий сын земли многострадальной,

Мир покорили до окраин дальних

Навеки звуки музыки твоей.

То сердце, что стучало в лад с народным

Во имя жизни светлой и свободной

И  камнем взято, всех живых- живей!

Вальс

Лев Озеров

Еще звучит в моих ушах

Седьмого вальса легкий шаг,

Как вешний ветерок,

Как трепетанье птичьих крыл,

Как мир, который я открыл

В сплетенье нотных строк.

Еще звучит тот вальс во мне,

Как облако в голубизне,

Как родничок в траве,

Как сон, что вижу наяву,

Как весть о том, что я живу

С природою в родстве.

Горсть земли

Ашот Граши

Когда Шопен отчизну покидал,

Друзья ему любовно поднесли

В старинном кубке горсть родной земли,

Чтоб милый дар его сопровождал.

В неизъяснимой грусти дни текли.

Средь разных стран, холодных, чуждых зал

Он свято кубок свой оберегал,

В нем видя край, оставленный вдали.

Гармонии задумчивый поэт,

Он пел печали благородный свет,

Высокую любовь в людских сердцах.

Когда он умер , на земле чужой,

Той милой горсткою земли родной

Под хмурым небом был увенчан прах.

Сердце Шопена

Виктор Боков

Сердце Шопена в костеле святого Креста.

Тесно ему в замурованной каменной урне.

Встал бы владелец его, и немедля с листа

В мир полетели бы вальсы, этюды, ноктюрны.

Сердце Шопена в фашистские черные дни

Черным погромщикам и палачам не досталось,

Около предков и около близкой родни

Сердце Шопена с корнями деревьев срасталось.

Как ты не лопнуло, сердце

Шопена? Ответь!

Как твой народ уцелел в этой схватке неравной?

Вместе с Варшавой родной ты могло бы сгореть,

Остановили б тебя огнестрельные раны!

Ты уцелело!

Ты бьешься в груди варшавян,

В траурном марше

И в трепетном пламени воска.

Сердце Шопена- ты воин, герой, ветеран,

Сердце Шопена- ты музыки польское войско.