Сказка “Теремок” на английском языке.
методическая разработка по теме

Юсупова Разиля Нуриахметовна

Инсценировка сказки на английском языке.

Цель:

  • способствовать раскрытию творческого потенциала, артистических способностей ребенка;
  • учить обыгрывать инсценировки, направленные на диалогическую активность;
  • формировать мотивы изучения английского языка.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл teremok.docx17.45 КБ

Предварительный просмотр:

Инсценировка сказки “Теремок” на английском языке

Цель:

  • способствовать раскрытию творческого потенциала, артистических способностей ребенка;
  • учить обыгрывать инсценировки, направленные на диалогическую активность;
  • формировать мотивы изучения английского языка.

Действующие лица:

Лягушка – a frog, мышка – a mouse, петушок – a cock, , волк – a wolf, лиса – a fox, медведь – a bear.

На сцену “выпрыгивает” лягушка.

A frog:

I can walk, I can walk
I am a little, little frog   ( видит теремок, подходит)
Little house,   little house.  Who lives in the house? (стучится)Knock, knock.
( лягушка заходит в домик)

Идет мышка, собирает зерна в ладошку

A mouse: Little house, little house.

 Who lives in the house?  Knock, knock (стучится)                                                                                                                            

A frog: Hello, I am a frog .                                                                                                                                          Who are you?

A mouse: Hello, I am a little mouse. I can hop.                                                                                                                    

A frog: Come in, please!( уходят за теремок)

(На сцене появляется петух, видит теремок )

A cock: Little house,  little house.                                                                                                                           Who lives in the house?   Knock, knock  (стучится)                                                                                                                          

A frog, a mouse:

Hello, I am a frog .
Hello, I am a mouse. Who are you? (
вместе)

A cock:

Hello, I am a cock.
I am a little boy.   I can jump.                                                                                                                                        

A frog, a mouse: Come in, please. (Дети исполняют песню “Hello, can you clap your hands?”)

             

             Hello, hello, can you clap your hands?

Hello, hello, can you clap your hands?

Can you stretch up high?

Can touch your toes?

Can you turn around?

Can you say “Hello”?

(На сцене появляется заяц)

A hare: Little house, little house.                                                                                                                         Who lives in the house?  Knock, knock  (стучится)

Children: Hello, I am a little mouse.
Hello, I am a frog
Hello, I am a cock                                                                                                                                                       Who are you?

A hare: Hello,  I am a hare                                                                                                                                         I can play.                                                                                                                                                      

Children: Come in, please.

 (Дети исполняют песню-разминку “Walking”)

Walking, walking

Hop, hop, hop

Running, running

Now, let’s stop.

Tiptoe, tiptoe

Jump, jump, jump

Swimming, swimming

Now, let’s sleep.

Wake up (do all quickly)

 (На сцене появляется кот)

A cat: Little house, little house                                                                                                                                             Who lives in the house? Knock, knock.(стучится)

Children:

Hello, I am a mouse, 
Hello, I am a frog,
Hello, I am a hare,
Hello, I am a cock.  Who are you? (вместе)

A cat: Hello, I am a cat. I can run.                                                                                                                                                    

Children: Come in, please.

(На сцене появляется волк)

A wolf: Little house, little house                                                                                                                                             Who lives in the house?  Knock, knock.(стучится)

Children:

Hello, I am a mouse, 
Hello, I am a frog,
Hello, I am a hare,
Hello, I am a cock. Hello, I am a cat .Who are you?

A wolf: Hello,  I am a wolf                                                                                                                                                    I can dance

Children: Come in, please. ( все уходят за теремок, волк танцует вместе с детьми «The Hokey Pokey»)

You put one hand in
One hand out

One hand in

And you shake, shake it

You do the hokey pokey

And turn around, everybody  turn around

( two hands, one foot, two feet, head, backside, whole self)

(На сцене появляется лиса, танцует)

A fox: Little house, little house.                                                                                                                                      Who lives in the house? Knock, knock.(стучится)

Children: Hello,  I am a mouse                                                                                                                                    Hello, I am a frog                                                                                                                                                                         Hello, I am a hare                                                                                                                                                               Hello, I am a cock                                                                                                                                                       Hello, I am a cat.

Hello, I am a wolf                                                                                                                                                                   Who are you? (вместе)                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                         

A fox: Hello,  I am a fox                                                                                                                                                                 I can jump.                                                                                                                                                      

Children: Come in, please.

( появляется медведь, видит терем, стучится)

A bear:

Little house,  little house                                                                                                                                                Who lives  in the house?
I am a bear .

Children: Oh no, bear.  You are big.( дети танцуют под музыку «Yes – No»)

Все актеры выходят на сцену и поют песню “What is your name?”

 “What’s your name?”
What’s your name? ( 6 раз)
My name is Даша.
My name is Ева.
My name is Артем.
My name is Катя.
Nice to meet you.

#Good bye!( все дети)


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сценарий постановки сказки "Теремок" на английском языке

Данная инсценировка сказки "The  House in the Wood" предполагается проводить с учащимися 1 класса.  Постановка сказки проводилась на утреннике, посвященному Международному Женскому Дню. Зара...

План мастер-класса "Инсценировка сказки "Теремок" на английском языке"

план мастер-класса по теме "Инсценировка сказки "Теремок" на английском языке...

Сценарий сказки "Теремок" на английском языке

Источник: http://festival.1september.ru/articles/621342/...

Добро пожаловать в наш театр! Инсценировка сказки "Теремок" на английском языке

Нет сказок лучше тех, которые создает сама жизнь.Андерсен, Ганс Христиан. Сказки… сказки…!  Кто  не знает сказок…!  Конечно  же, все знают. В удивительный мир сказ...

Сценарий сказки "Теремок" на английском языке для 3 класса

Используется для внеурочной работы по предмету или как урок на закрепление изученных структур и выражений за 2-3 класс....

Разработка сценария сказки "Теремок" на английском языке

Классическое содержание сказки дополнено репликами персонажей с целью закрепления настоящего простого времени и изученой лексики....

Инсценировка сказки "Теремок" на английском языке для дошкольников средней группы

Инсценировкасказки «Теремок» на английском языке детьми средней группы №5в рамках открытого занятия для родителей(23.03.2015) Цели:- формирование элементарных коммуникативных умений в говоре...