Заимствованные слова
методическая разработка на тему

Бороздина Кристина Игоревна

Презентация мастер-класса акцентирует проблему повышения мотивации изучения английского языка. В конце мастер-класса участники получают краткий словарь основных заимствованных слов, в том числе названий некоторых продуктов.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл 27.pptx1.88 МБ
Файл slovar.docx492.02 КБ

Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

Английский в реальной жизни

Слайд 2

Зачем английский язык?

Слайд 3

Информационные технологии

Слайд 4

Вывески на улице

Слайд 5

Меню фастфуда

Слайд 6

Музыка

Слайд 7

Одежда

Слайд 8

Что такое вай -фай? Вай -фай – беспроводная точность. От англ. « W ireless » ( «беспроводной») и « Fidelity » («точность»). « High Fidelity »

Слайд 9

Что такое «синий зуб»? От датского короля Харольда Синезубого ( « Blåtand » ), объединившего разрозненные племена в одно королевство.

Слайд 10

Что означает « забанить »? От глагола « ban » - «запрещать». To be banned from the country - быть изгнанным из страны.

Слайд 11

Чем знаменито движение « чайлдфри »? От « child » – «ребенок», « free » - «без», «свободный от» б ез сахара курение запрещено

Слайд 12

Что такое « селфи »? От слова « self » - «сам», «себя»

Слайд 13

Если вы бы были вегетарианцем, какой « бургер » вы бы купили? фишбургер гамбургер чизбургер гарденбургер « Garden » - сад

Слайд 14

cheese cake Если вы бы были кондитером, какой компонент вы бы добавили в « чизкейк »?

Слайд 15

Назовите шоколадки, имеющие отношение к теме «Космос»

Слайд 16

Назовите шоколадку, имеющие отношение к лошади Snicker - ржать



Предварительный просмотр:

Краткий словарь заимствований из английского языка

Название

Происхождение название

Значение названия

Поясняющий рисунок

Одежда

Свит шот

От англ. «sweater»  (свитер) и «shirt» (рубашка)

 Свитер свободного кроя, не имеющий застежки-молнии, оснащенный манжетами на рукавах и по низу.

http://www.kawaicat.ru/upload/products/98ed6bff5dc2f8d6d324835cf2ece462_b.jpg

Худи

От англ. «hood» - колпак, капюшон

Толстовка из трикотажа с колпаком

http://trenduality.ru/components/com_virtuemart/shop_image/product/muzhskaya-odezhda-trenduality-T1_f6IXjJXXXXz6E78_101916.jpg

Блейзер

От англ. «blazer»

Приталенный пиджак спортивного покроя из шерсти

http://img.alibaba.com/img/pb/389/410/568/568410389_030.jpg

Пуловер

 От англ. «pull over» -  тащить сверху, надевать сверху

Кофта, надеваемая через голову, плотно сидящая по фигуре

http://shinomontag-gatchina.ru/image/687474703a2f2f696d616765732e76616e636c2e636f6d2f70726f647563742f302f302f302f303030373930372f4269672f323031305f385f32335f31365f34355f385f343031382e6a7067

Еда

Гамбургер

Дословно с немецкого «житель Гамбурга»

Бутерброд из  рубленой жареной котлеты, подаваемой внутри разрезанной булки.

https://childadolescentweightmanagement.files.wordpress.com/2012/07/juicy-chicken-burger-pic-19-hamburger-ideas4.jpg

Гарденбургер

От англ. «garden» (сад) и нем. «burger» («житель»)

Вегетарианский гамбургер, не содержащий мяса.

http://vegetarianinvegas.com/wp-content/uploads/2012/01/sf-veggie-burger-300x219.jpg

Чизбургер

От англ. «cheese» (сыр) и нем. «burger» («житель»)

Вид гамбургера, обязательно включающий в состав сыр.

http://www.dairyqueen.com/PageFiles/1090/dq-menu-food_single_cheeseburger_02.png?width=&height=810

Чизкейк

От англ. «cheese» (сыр) и «cake» («торт»)

Сыросодержащий десерт (торт)

http://strawberrysue.com/wp-content/uploads/2012/12/Strawberry-Cheesecake-with-Strawberry-Syrup.jpg

Фишбургер

От англ. «fish» (рыба) и нем. «burger» («житель»)

Гамбургер с рыбой

https://www.tripleos.com/sites/default/files/styles/menu_item_main_image/public/TPLO12_CrispyFish_Website300x263_1.png?itok=oT-xIit1

Сникерс

От англ. «snicker» (ржать)

Шоколадный батончик с жареным арахисом

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/79/Snickers_wrapped.%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0.jpg

Твикс

От англ. «twins» (близнецы) и «biscuit» («песочной печенье»)

 Шоколадный батончик из двух узких полосок из печенья с карамелью внутри, сверху покрытых слоем молочного шоколада

http://www.megamagnat.ru/images/tm/442.jpeg

Баунти

От англ. «bounty» (щедрость)

Шоколадная конфета с кокосовой стружкой

http://kerrycooks.com/wp-content/uploads/2014/03/Bounty-chocolateBar-coconut.jpg

Информационные технологии

Вай-фай

Сокр. от «wireless fidelity» (беспроводная точность)

Беспроводной интернет

http://blog.jammer.su/wp-content/uploads/2014/10/certifiedwifizonelogo.jpg

Флешка

 От англ. «flash» (миг, мгновение, вспышка)

Запоминающее устройство, подключаемое к устройствам посредством USB-порта

http://www.cbs-sykt.ru/content/347/mo1001_48.jpg

Ай-под

От англ. «i» (я), «pod» (капсула, отделяемый отсек)

Медиапроигрыватели компании «Apple», в качестве носителя данных использующих флеш-память

http://www.icon.ru/377-790/-ipod-classic-160gb-black.jpg

Ай-пэд

От англ. «i» (я), «pad» (блокнот)

Планшеты компании «Apple»

http://www.apple-iphone.ru/wp-content/uploads/2013/09/skimn-ipad.png

Смартфон

От англ. «smart» (умный),«phone» (телефон)

Мобильный телефон, дополненный функциональностью карманного персонального компьютера.

http://xage.ru/media/uploads/2008/11/iphone-smartfon-dlya-bednyih/iphone-smartfon-dlya-bednyih_3.jpg

Блютус

От англ. «blue» (синий),«tooth» (зуб)

 Устройство, обеспечивающее обмен информацией между различными устройствами

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/7/7b/Bluetooth_logo.png

Забанить

От глагола «ban» - запрещать

Запретить доступ к сети

http://yavkontakte.ru/wp-content/uploads/2012/08/%D0%9A%D0%B0%D0%BA-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F-%D0%92-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5-447x261.jpg


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

ЦОР Происхождение слов: исконно русские и заимствованные слова

Презентация, используемая на уроках русского языка в 6 классе, рассказывающая о исконно руских и заимствованных словах....

Презентация "Исконно русские и заимствованные слова"

Материалы презентации можно использовать при подготовке к уроку в 6 классе (раздел "Лексика"), а также на факультативном занятии при подготовке к ЕГЭ....

Презентация "Заимствованные слова в русском языке"

Данная презентация может использоваться и как внеклассное мероприятие по русскому языку в средних классах....

Исконно русские и заимствованные слова

Данный развернутый план урока разработан с учетом знаний учащихся. Цель данного урока - формировать практическое умение правильного использвания в обиходной речи исконно русских и заимствованных слов....

Интегрированный урок на тему "Заимствованные слова"

Интегрированный урок русского и английского языка рассчитан на учащихся 8-х классов.Ход урокаУ-1 -учитель русского языка,У-2 -учитель английского языка.Учащиеся рассаживаются по группам (2 группы)Этап...

«Из истории слов» заимствованные слова

Цели: познакомиться с происхождением слов на тему «Овощи» и « Фрукты.»...