Материалы для ознакомления с английскими пословицами
учебно-методический материал по английскому языку (8 класс) на тему

Закирова Альфия Харисовна

Упражнение на соотнесение начала и продолжения пословиц

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл english_proverbs.docx13.42 КБ

Предварительный просмотр:

English proverbs

        A bird in the hand is worth two in the bush

        A good beginning makes a good ending

       The early bird catches the worm

       When the cat is away, the mice will play

       A man is known by the company he keeps

       A living dog is better than a dead lion

       Every family has a black sheep

       God helps those who help themselves

       First catch your hare then cook him

       Make hay while the sun shines

       He laughs best who laughs last

       Live and let live

       So many men, so many  minds

       Necessity is the mother of invention

       Ill news travel fast

       There is no place like home

       Seeing is believing

       Out of sight, out of mind

       It is the last straw that breaks the camel’s back

       One swallow doesn’t make a summer

       Don’t trouble trouble till trouble troubles you

       All is well that ends well

       Many a true word is spoken in jest

A bird in the hand

is worth two in the bush

A good beginning

makes a good ending

The early bird

catches the worm

When the cat is away,

the mice will play

A man is known

by the company he keeps

A living dog

is better than a dead lion

Every family

has a black sheep

God helps those

who help themselves

First catch your hare

then cook him

Make hay

while the sun shines

He laughs best

who laughs last

Live

and let live

So many men,

so many  minds

Necessity

is the mother of invention

Ill news

travel fast

There is no place

like home

Seeing

is believing

Out of sight,

out of mind

It is the last straw

that breaks the camel’s back

One swallow

doesn’t make a summer

Don’t trouble trouble

till trouble troubles you

All is well

that ends well

Many a true word

is spoken in jest


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Английские пословицы и поговорки. Этимология, русские аналоги, трудности перевода.

Статья об особенностях употребления английских пословиц и поговорок, их русских эквивалентах и о трудностях, с которыми встречаются учащиеся при переводе....

Необходимость изучения английских пословиц на уроках английского языка в рамках введения ФГОС.

Статья рассказывает об актуальности изучения пословиц на уроках английского языка в рамках современной школы,расписаны зтапы урока в ходе которых может проводиться работа с данными устойчивыми выражен...

Статья "Английские пословицы, поговорки, идиомы в качестве грамматического иллюстративного тренировочного материала на уроке английского языка".

В данной статье рассматривается использование пословиц, поговорок и идиоматических выражений в качестве дополнительного материала для изучения грамматики на уроках английского языка, а также материала...

Методическая разработка «Использование английских пословиц и поговорок в изучении английского языка»

Пословицы и поговорки хранят в языке крупицы народной мудрости. В них отражается история и мировоззрение создавшего их народа, его традиции, нравы, обычаи здравый смысл и юмор.В английском языке живут...

Необходимость изучения английских пословиц на уроках английского языка в рамках введения ФГОС

В пословицах и поговорках отражен богатый исторический опыт народа, представления, связанные с трудовой деятельностью, бытом и культурой людей. Правильное и уместное использование пословиц и поговорок...

Адаптивные материалы для ознакомления детей с ОВЗ (ЗПР, РДА) с играми В.Воскобовича "Чудо -крестики "

Дети с ОВЗ имеют определенные трудности в восприятии пространства, соотнесении предметов и их схематичного изображения. Для облегчения ознакомления детей с данными играми используются подготовительные...