Внеклассное мероприятие "Понимать друг друга с полуслова"
классный час (5, 6, 7 класс) на тему

                                                                Гильванова Рушания Фанизовна

                                                                   Учитель английского языка

                                                                 МБОУ «Поспеловская СОШ»      

                                                                              Татарстан

Внеклассное мероприятие

«Давайте понимать друг друга с полуслова»

Цель: - познакомить учащихся с понятием «толерантность»

- стимулировать воображение участников в поисках собственного понимания толерантности на примере сказки «теремок»

- воспитывать толерантность в стране с многонациональным населением.

- развитие у школьников способностей представлять свою страну и культуру в условиях иноязычного и межкультурного общения.

(звучит  песня «В мире доброты»)

Учитель. Good morning, children and  guests! We are glad to see you at our event!

Ведущий 1. Здравствуйте!

Ведущий 2. Әссәләмәгәләйкүм!

Ведущий 3. Good morning!

1. Прекрасно! Правда? И понятно: Здравствуй! Әссәләмәгәләйкүм! Good  morning!
2.  Для каждого народа свой язык прекрасен.
3.  Для каждого народа язык – это история.

1. Each nation has its own language, its own customs, its own culture,  but

         all people have common – they want to live in peace, enjoy, smile, get                  friends and see each other.

2.  Һәр  халыкның үз теле, гореф-гадәтләре, мәдәнияте бар. Шулай булуга карамастан, барлык халыклар өчен  уртак әйбер - тынычлыкта, дуслыкта, шатлыкта яшәү.
3. У каждого народа свой язык, свои обычаи, своя культура, но при

этом у всех людей есть общее – все они хотят жить в мире,

радоваться, смеяться, дружить и встречаться друг с другом.

  (сказка Теремок на английском языке)

Все вместе: Мы разные!

                     Мы равные!

                     И нет преград для дружбы

Ребята и уважаемые взрослые, мы просим вас встать в круг и взяться за руки. «Я, ты, он, она – вместе дружная страна,

вместе – дружная семья,

в слове «мы» - сто тысяч «я»! –

Давайте все вместе споем  песню «Я, ты, он, она…».

Аня. Есть ценности, которые существуют независимо от человека: небо, природа, солнце, – и ценности, непосредственно связанные с человеком и его жизнедеятельностью. Все они помогают человеку не только жить, но и стать лучше – духовно, нравственно более совершенным.

МИЛЕНА стихотворение о дружбе на а.я.

Дуслык –нинди яхшы, миһербанлы сүз. Дуслыкның кадерен аңламаган бер генә халык та юктыр. Дуслык - ул гомумхалык кыйммәте. Ул бер-береңне хөрмәтләү һәм ихтирам итүгә, бер-береңнең мәдәниятен, гореф-гадәтләрен кабул итүгә, толерантлыкка нигезләнә.

Ведущий 1. Что значит быть терпимым к человеку не похожему на тебя?

Милена.

Tolerance means to tolerate or put up with differences. It means showing respect for the race, religion, age, gender, opinions, and ideologies of other people or groups.

Исполняется стихотворение  «Don’t  laugh  at  me»

DON’T  LAUGH  AT  ME

(Steve Seskin/Allen  Shamblin)

I’m a little boy with  glasses

The  one  they  call  a  geek

A  little  girl  who  never  smiles

‘Cause I have braces on my teeth

And I know  how  it  feels  to  cry  myself  to  sleep

I’m  that  kid  on  every  playground

Who’s  always  chosen  last

A  single  teenage  mother

Tryin’ to  overcome  my  past

You  don’t  have  to  be  my  friend

But  is  it  too  much  to  ask

Don’t  laugh  at  me

Don’t  call  me  names

Don’t  get  your  pleasure  from  my  pain

In  God’s  eyes  we’re  all  the  same

Someday  we’ll  all  have  perfect  wings

Don’t  laugh  at  me

I’m  the  beggar  on  the  corner

You’ve  passed  me  on  the  street

And  I  wouldn’t  be  out  here  beggin’

If  I  had  enough  to  eat

And  don’t  think  I  don’t  notice

That  our  eyes  never  meet

Don’t  laugh  at  me

Don’t  call  me  names

Don’t  get  your  pleasure  from  my  pain

In  God’s  eyes  we’re  all  the  same

Someday  we’ll  all  have  perfect  wings

Don’t  laugh  at  me

I’m  fat,  I’m  thin,  I’m  short,  I’m  tall

I’m  deaf,  I’m  blind,  yes,  I  think  in  a  way,  we’re  all

I’m  black,  I’m  white  and  I  am  brown

I’m  Christian,  I’m  Jewish,  and  I  am  Muslim

I’m  very,  very  young,  I’m  quite  aged

I’m  very  wealthy,  I’m  very,  very  poor

Don’t  laugh  at  me

Don’t  call  me  names

Don’t  get  your  pleasure  from  my  pain

In  God’s  eyes  we’re  all  the  same

Someday  we’ll  all  have  perfect  wings

Don’t  laugh  at  me

Ведущий 2. Now  you already know the meaning of the word tolerance and we are going to show you that people  of  the  world  are  different  but  it’s  up  to  us  make  this  world  friendly  and  peaceful.

Учитель. А сейчас, ребята мы с вами постараемся создать яркий, позитивный цветок, насыщенный нектаром добра.

  (дети берут лепестки  и создают единый цветок о значении толерантности)

Пословицы-пазлы

(задание для зрителей)

A friend in need is a friend indeed.

Friends may meet, but mountains never greet.

Friendship doubles our joy and divides our grief.

Ведущий 1. Без пляски задорной и праздник не ярок.

                     Встречайте друзья, танцевальный подарок.

                         (татарский танец )

Ведущий 2. We offer to sing altogether a very nice song by famous tatar poet G.Tukai

Ведущий 1. Наша творческая минутка продолжается и мы предлагаем спеть песню Г.Тукая всем вместе. (исполняют песню на трех языках)

Native language

Oh, my language, native language, you’re my soul and you’re my heart!

Many things I’ve learnt in this life through this language, through my blood

Little baby in his cradle tries to hold his Mummy tight.

I remember how my Granny told me fairy tales at night.

И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең бердән синең, 
кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем. 

О, язык мой, как сердечно

Я молился в первый раз

Сохрани отца и маму

Не оставь, всевышний, нас!

Ведущий.2. Dear friends! We want to present you an original recipe. Each of you will be able to prepare it. Well, take them and use during your life.

Ведущий 1. Дорогие друзья! В завершении нашего мероприятия мы хотим подарить вам рецепт. Каждый из вас сможет приготовить это блюдо, ингредиенты доступны. Пользуйтесь им в течение всей жизни.

Recipe for friendship

*2 heaping cups of patience

* 1 heart full of love

* 2 handfuls of generosity

* 1 head full of understanding

* A dash of humour

Sprinkle generously with kindness and plenty of faith,

Mix well, Spread over a period of a life time,

Serve to everyone you meet.

Просмотр отрывка из мультфильма  «Цветик-семицветик»

   Так давайте же будем терпимыми и добросердечными к окружающим, давайте принимать людей такими, какие они есть на самом деле, уважительно к ним относиться, стремиться к общению и пониманию друг друга.